52. Le Président du groupe de travail officieux sur le Système international de numérotation, M. Simon Brooke-Taylor (Australie), a présenté un rapport verbal des délibérations du groupe. Ont assisté à la réunion des représentants des pays et organisations ci-après: Allemagne, Australie, Danemark, Etats-Unis, Finlande, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Philippines, Thaïlande, Biopolymar, IFAC, Marinalg, OFCA et SIAP.
53. Le Comité est convenu que les propositions faites par la délégation du Brésil au cours de la présente réunion devraient être soumises par écrit pour examen à la 29ème session du CCFAC.
54. Le Comité est convenu de soumettre à l'approbation de la Commission l'attribution des numéros SIN 469 à la carbométhylcellulose hydrolisée par enzyme, et SIN 907 au Poly-1-Decenes hydrogéné. Le Comité est également convenu que les demandes d'amendements des numéros de SIN seraient inscrites en permanence à l'ordre du jour.