Related items
Showing items related by metadata.
-
Book (series)Report of the Twelfth Session of the Sub-Committee on Aquaculture, Hermosillo, Mexico, 16–19 May 2023/Rapport de la douzième session du sous-Comité de l’Aquaculture, Hermosillo, Mexique, 16-19 mai 2023/Informe de la 12.ª reunión del subcomité de Acuicultura, Hermosillo, México, 16-19 de mayo de 2023 2023The Twelfth Session of the Sub-Committee on Aquaculture of the FAO Committee on Fisheries was held in Hermosillo, Mexico, 16–19 May 2023. The Sub-Committee: commended FAO’s work and highlighted the importance of aquaculture to food security and nutrition, livelihoods, economic development and public health as well as to the Sustainable Development Goals; approved the Guidelines for Sustainable Aquaculture; welcomed FAO’s Blue Transformation Roadmap; called for more prominent actions toward the improvement of gender equality and women’s empowerment in aquaculture; noted the great potential of seaweed aquaculture for which technical assistance and exchange by Members is still required; and welcomed the kind offer of Türkiye to host its Thirteenth Session. La douzième session du Sous-comité de l'aquaculture du Comité des pêches de la FAO s'est tenue à Hermosillo, au Mexique, 16-19 mai 2023. Le Sous-comité: a salué le travail de la FAO et a souligné l'importance de l'aquaculture pour la sécurité alimentaire et la nutrition, les moyens de subsistance, le développement économique et la santé publique ainsi que pour les objectifs de développement durable; a approuvé les Directives pour une aquaculture durable; s'est félicité de la Feuille de route pour la transformation bleue de la FAO;. a appelé à des actions plus importantes en faveur de l'amélioration de l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes dans l'aquaculture;. a noté le grand potentiel de l'aquaculture d'algues pour laquelle une assistance technique et d'échanges entre les Membres sont encore nécessaires; et s'est félicité de l'aimable offre de la Türkiye d'accueillir sa treizième session. La duodécima sesión del Subcomité de Acuicultura del Comité de Pesca de la FAO se celebró en Hermosillo, México, 16-19 de mayo de 2023. El Subcomité: elogió el trabajo de la FAO y destacó la importancia de la acuicultura para la seguridad alimentaria y la nutrición, los medios de subsistencia, el desarrollo económico y la salud pública, así como para los Objetivos de Desarrollo Sostenible; aprobó las Directrices para la Acuicultura Sostenible; acogió con beneplácito la Hoja de ruta de la transformación azul de la FAO; pidió acciones más prominentes hacia la mejora de la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres en la acuicultura; señaló el gran potencial de la acuicultura de algas marinas para el cual aún se requiere asistencia técnica e intercambio por parte de los Miembros; y acogió con beneplácito el amable ofrecimiento de Türkiye de acoger su 13.º período de sesiones.
-
Book (series)Report of the 19th Session of the Sub-Committee on Fish Trade, Bergen, Norway, 11–15 September 2023 / Rapport de la 19e session du Sous-Comité du commerce du poisson, Bergen (Norvège), 11-15 septembre 2023 / Informe de la 19.ª reunión del Subcomité de comercio pesquero, Bergen (Noruega), 11-15 de septiembre de 2023 2024From 11 to 15 September 2023, in Bergen, Norway, 43 Members of FAO and 19 observers from intergovernmental and international non-governmental organizations participated in the 19th Session of the Sub-Committee on Fish Trade (COFI:FT) of the Committee on Fisheries (COFI) of FAO. Global trends affecting the industry, trade and production possibilities, and cooperation between FAO and other international organizations were among the many trade and market topics the Sub-Committee considered. Market access, food safety and quality, traceability and catch documentation schemes (CDS), small-scale fisheries (SSF), the economic impacts of illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing, biodiversity conservation strategies, and trade agreements were discussed.Du 11 au 15 septembre 2023, à Bergen (Norvège), 43 membres de la FAO et 19 observateurs d'organisations intergouvernementales et internationales non gouvernementales ont participé à la 19e session du Sous-Comité du commerce du poisson du Comité des pêches de la FAO. Les tendances mondiales affectant l'industrie, le commerce et les possibilités de production, ainsi que la coopération entre la FAO et d'autres organisations internationales figuraient parmi les nombreux sujets liés au commerce et aux marchés examinés par le Sous-Comité. L'accès au marché, la sécurité et la qualité des aliments, les systèmes de traçabilité et de documentation des captures, la pêche artisanale, les impacts économiques de la pêche illégale, non déclarée et non réglementée, les stratégies de conservation de la biodiversité et les accords commerciaux ont été discutés.Del 11 al 15 de septiembre de 2023, en Bergen (Noruega), 43 miembros de la FAO y 19 observadores de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales internacionales participaron en la 19.ª reunión del Subcomité sobre Comercio Pesquero del Comité de Pesca de la FAO. Entre los numerosos temas comerciales y de mercado examinados por el Subcomité están las tendencias mundiales que afectan a la industria, el comercio y las posibilidades de producción, y la cooperación entre la FAO y otras organizaciones internacionales. Se debatió sobre el acceso a los mercados, la seguridad y calidad de los alimentos, la trazabilidad y los esquemas de documentación de capturas, la pesca en pequeña escala, los impactos económicos de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, las estrategias de conservación de la biodiversidad y los acuerdos comerciales.
-
Users also downloaded
Showing related downloaded files
No results found.