Report of the Second (virtual) meeting of the WECAFC/CITES/OSPESCA/CRFM/CFMC working group on sharks conservation and management, 20–22 October 2021 / Comisión de pesca para el atlántico centro-occidental: Informe de la Segunda reunión (virtual) del grupo de trabajo COPACO/CITES/OSPESCA/CRFM/CFMC sobre la conservación y ordenación del tiburón, 20–22 de octubre de 2021

Abstract

This is the report of the second (virtual) Meeting of the WECAFC/CITES/OSPESCA/CRFM/CFMC Working Group on Sharks Conservation and Management from 20 to 22 October 2021. The WECAFC delegates from 11 member states - The Bahamas, Barbados, Belize, Colombia, the European Union (Member Organization), Grenada, Honduras, Mexico, Nicaragua, Trinidad and Tobago and the United States of America - and nine partner organizations took part in the deliberations on the development of a Regional Plan of Action (RPOA) for the Conservation and Management of Sharks in the WECAFC Area.

El presente documento es el informe de la segunda reunión (virtual) del Grupo de Trabajo COPACO/CITES/OSPESCA/CRFM/CFMC sobre la Conservación y Ordenación del Tiburón celebrada del 20 al 22 de octubre de 2021. Delegados de la COPACO de 11 Estados miembros - las Bahamas, Barbados, Belice, Colombia, los Estados Unidos de América, Granada, Honduras, México, Nicaragua, Trinidad y Tabago y la Unión Europea (organización miembro) – y de nueve organizaciones asociadas tomaron parte en las deliberaciones sobre la preparación de un Plan de Acción Regional para la Conservación y la Ordenación del Tiburón en la Zona de Competencia de la COPACO.