Thumbnail Image

تنمية تربية الأحياء المائية. 4. نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية

Year of publication 2013

Pages 54

Author Fisheries and Aquaculture Management Division

Product type Book (series)

ISBN 9789256066503

Series title الخطوط التوجيهية الفنية للمنظمة بشأن الصيد الرشيد

Series number 1020-833X - No.5Suppl.4

Edition 1

Synopsis (short abstract) الأبعاد الاجتماعية والفيزيائية الحيوية للنظم الإيكولوجية ترتبط ارتباطاً وثيقاً بحيث أن أي تغيير في بعد واحد من المحتمل جداً أن يولد تغييراً في الآخر. على الرغم من أن التغيير هو نتيجة طبيعية لتفاعلات معقدة، لكن لا بد من رصدها وحتى إدارتها إذا كان معدل واتجاه التغير يهدد بتقويض انتعاش النظام. “إن نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية (EAA) هو استراتيجية لإدماج النشاط داخل النظام الإيكولوجي الأوسع بحيث يشجع التنمية المستدامة والعدالة، وانتعاش النظم الاجتماعية-الإيكولوجية المترابطة.” كو نه استراتيجية، فإن نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية (EAA) ليس هو ما يتم إنما هو كيف يتم ذلك. مشاركة أصحاب المصلحة هو في أساس الاستراتيجية. نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية (EAA) يتطلب وجود إطار سياسة ملائم تتطور في ضمنه الاستراتيجية من خلال عدة خطوات: (أ) الفحص وتعريف حدود النظام البيئي وتحديد أصحاب المصلحة (ب) تحديد القضايا الرئيسية (ج) تحديد أولويات القضايا (د) تحديد الأهداف التشغيلية (هـ) إعداد خطة للتنفيذ (و) عملية التنفيذ المقابلة، التي تشمل تقوية ورصد وتق ييم، و(ز) استعراض السياسة طويل الأجل. تبلغ كل هذه الخطوات من قبل أفضل المعارف المتاحة. سوف يتطلب تنفيذ نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية (EAA) تقوية المؤسسات ونظم الإدارة المرتبطة بها بحيث يمكن تنفيذ نهج متكامل لتنمية تربية الأحياء المائية يأخذ بالحسبان بشكل كامل احتياجات وتأثيرات القطاعات الأخرى. المفتاح لذلك سيكون بتنمية المؤسسات القادرة على الاندماج، وخاصة من حيث الأهداف والمعايير المتفق عليها. إن الاعتماد الواسع المقياس لنهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية (EAA) يتطلب تقارباً أشد صرامة بين السياسة والعلوم والإدارة. ويتطلب أيضاً أن تشمل الحكومات تربية الأحياء المائية لنهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية (EAA) في سياساتها التنموية واستراتيجياتها وخططها للتنمية.

Cite this content as:

Arabic version of: FAO. Aquaculture development. 4. Ecosystem approach to aquaculture. FAO Technical Guidelines for Responsible Fisheries. No. 5, Suppl. 4. Rome, FAO. 2010. 53p.

Language Arabic

Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (series)
    تطوير تربية الأحياء المائية. 6. استخدام الموارد السمكية الطبيعية في تربية الأحياء المائية القائمة على الصيد. الخطوط التوجيهية الفنية لمنظمة الأغذية والزراعة بشأن الصيد الرشيد. رقم.5، ملحق رقم 6. 2013
    Also available in:
    الهدف الرئيسي من المبادئ التوجيهية هو مساعدة البلدان والمؤسسات وصانعي السياسات في تنمية وتنفيذ استراتيجية لضمان استدامة قطاع تربية الأحياء المائية وإدماج تربية الأحياء المائية مع القطاعات الأخرى ومساهمتها في التنمية الاجتماعية والاقتصادية. "إن نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية هو إستراتيجية لإدماج النشاط داخل النظام الإيكولوجي الأوسع بحيث يشجع التنمية المستدامة والعدالة، وانتعاش النظم الاجتماعية-الإيكولوجية المترابطة" كونه إستراتيجية، نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية ليس هو ما يتم إنما هو كيف يتم ذلك. مشاركة أصحاب المصلحة هي في قاعدة الإستراتيجية. نهج النظام الإيكولوجي في تربية الأحياء المائية يتطلب وجود إطار سياسة ملائم في إطار إستراتيجية تتطور من خلال عدة خطوات: (أ) الفحص وتعريف حدود النظام البيئي وتحديد أصحاب المصلحة (ب) تحديد القضايا الرئيسية (ج) تحديد أولويات القضايا، (د) تحديد الأهداف التشغيلية (هـ) إعداد خطة للتنفيذ (و) عملية التنفيذ المقابلة، التي تشمل تقوية ورصد وتقييم، و(ز) استعراض للسياسة طويل الأجل. تبلغ كل هذه الخطوات من قبل أفضل المعارف المتاحة.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    الاستراتيجية والخطة العامة لتحسين المعلومات عن حالة تربية الأحياء المائية واتجاهاتها 2008
    Also available in:
    استراتيجية حالة واتجاهات تربية الأحياء المائية هي صك طوعي ينطبق على جميع الدول والهيئات. إن الهدف الشامل للاستراتيجية هو تقديم الإطار، والاستراتيجية والخطة لتحسين معرفة وفهم الوضع القائم والاتجاهات في تربية الأحياء المائية باعتبارها أساسا لصنع السياسة والإدارة. وقد تم تحديد الإجراءات المطلوبة، مع التشديد في المقام الأول على الحاجة لبناء القدرات في البلدان النامية.
  • Thumbnail Image
    Booklet
    استراتيجية الهيئة العامة لمصايد أسماك البحر الأبيض المتوسط لعام 2030 بشأن مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية المستدامة في البحر الأبيض المتوسط والبحر الأسود 2022
    Also available in:
    وتُقدّم استراتيجية الهيئة العامة لمصايد أسماك البحر الأبيض المتوسط لعام 2030 بشأن مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية المستدامة في البحر الأبيض المتوسط والبحر الأسود رؤية مشتركة ومبادئ توجيهية لتحقيق استدامة مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية في الإقليم مع توحيد جميع الجهود للوفاء بالالتزامات الوطنية والإقليمية والعالمية. تستفيد استراتيجية الهيئة لعام 2030 من التقدم المحرز والعمل المنسق بين جميع أصحاب المصلحة وتهدف إلى معالجة الجوانب الاجتماعية والاقتصادية وكذلك البيئية للاستدامة من أجل بناء القدرة على الصمود في وجه التحديات العالمية. تدعم استراتيجية الهيئة لعام 2030 تراث مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية باعتباره ركيزة سُبل العيش للمجتمعات المحلية الساحلية ونظام غذائي منتج ومستدام يُساهم في اقتصادات مزدهرة ونُظم إيكولوجية سليمة. وتتمحور استراتيجية الهيئة لعام 2030 حول خمس غايات يساهم كل منها في تحقيق رؤيتها الشاملة للاستدامة: تركز الغاية 1 على البحار السليمة ومصايد الأسماك المنتجة؛ وتهدف الغاية 2 إلى تكافؤ الفرص من أجل القضاء على الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم؛ وتساعد الغاية 3 على تحقيق إمكانات قطاع تربية الأحياء المائية المتنامي؛ وتدعم الغاية 4 سُبل العيش من خلال العمل اللائق ومشاركة الصيادين؛ وتعزز الغاية 5 تنمية القدرات من خلال التعاون التقني والشراكات المتسمة بالكفاءة في الإقليم. وتهدف استراتيجية الهيئة لعام 2030، في الوقت نفسه الذي تُعالج فيه الأولويات الإقليمية، إلى مراعاة الاحتياجات والخصائص المحلية من خلال نهج إقليم فرعي. تماشيًا مع الخطة العالمية، تُغطي استراتيجية الهيئة لعام 2030 فترة عشر سنوات. يعتمد تحقيق الغايات المحددة في استراتيجية الهيئة لعام 2030 بالتزام أعضاء الهيئة في تبني القرارات ذات الصلة وتنفيذها وفي دعم رؤيتها الشاملة.
Show more

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.