Thumbnail Image

Rapport de la Conférence de la FAO Trente-cinquième session (session extraordinaire)(Rome, 18 - 21 novembre 2008)








Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Technical report
    CGPM - Rapport de la trente-cinquième session. Siège FAO, Rome, 9-14 mai 2011 2012
    Also available in:

    Les représentants de vingt-deux Parties contractantes, de deux États non membres de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM) et de sept observateurs ont assisté à la trente-cinquième session de la CGPM, ainsi qu’à la deuxième session du Comité de l’administration et des finances et à la cinquième session du Comité d’application. La Commission a examiné les activités intersessions du Comité scientifique consultatif et du Comité de l'aquaculture et, à partir des résu ltats obtenus, a adopté des recommandations contraignantes sur l’exploitation du corail rouge, sur la réduction des prises accidentelles d’oiseaux de mer, sur les prises accidentelles de tortues de mer et sur les mesures de gestion pour la conservation du phoque moine de la Méditerranée, ainsi que des résolutions concernant les politiques et procédures à appliquer en matière de confidentialité des données, et les règles de présentation de nouvelles propositions de décisions au cours de s sessions annuelles de la Commission. La Commission a aussi approuvé cinq nouvelles recommandations de la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique (CICTA) intéressant la Méditerranée. Elle a apporté des modifications aux recommandations concernant l'établissement d'un journal de bord de la CGPM et à celles relatives à la communication de données et d’informations sur l’aquaculture. La Commission a également débattu des questions découlant des résul tats de l’évaluation du fonctionnement de la CGPM et a décidé de mettre en place un groupe de travail chargé d’examiner les recommandations du groupe d’experts et de proposer des options permettant d’améliorer ce fonctionnement. Elle a élu un nouveau Secrétaire exécutif de la CGPM, a renouvelé son bureau et a approuvé la nomination des nouveaux bureaux du Comité de l’administration et des finances, du Comité d’application et du Comité de l'aquaculture. Elle est convenue de renforcer le Secrétariat en créant de nouveaux postes tout en gelant celui de Secrétaire adjoint pendant toute l’année 2012. Toutes les délégations se sont félicitées des progrès accomplis en ce qui concerne le nouveau siège de la Commission, et son installation imminente dans ses nouveaux locaux. La Commission a en outre adopté son budget autonome pour l’année 2011, d’un montant de 1 708 239 USD, et son programme d’activités pour cette même année, qui comprend notamment l’organisation de 25 réu nions techniques. Elle est enfin convenue de mettre en place un groupe de travail ad hoc sur la mer Noire.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Technical report
    Rapport de la trente-cinquième session du Comité des pêches. Rome, 5-9 septembre 2022 2023
    La 35e session du Comité des pêches s’est tenue à Rome (Italie) du 5 au 9 septembre 2022. Le présent rapport de la session rend compte des débats qui se sont tenus et contient toutes les recommandations formulées et toutes les décisions prises par le Comité. Il est précédé d’un résumé qui présente les conclusions de la session. Toutes les informations complémentaires figurent dans les annexes.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

  • Thumbnail Image
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Technical report
    Report of the thirtieth session of the Committee on Fisheries
    Rome, 9-13 July 2012.
    2012
    The thirtieth session of the Committee on Fisheries (COFI) was held in Rome, Italy, from 9 to 13 July 2012. The Committee reviewed the issues of an international character and the FAO programme in fisheries and aquaculture, and their implementation. The Committee, while stressing the high value of the State of World Fisheries and Aquaculture as a flagship publication, recommended that FAO should provide more support to countries in data collection and quality control, as well as consider a si mpler classification of stock status. The Committee expressed strong support for the standards and norms of the Code of Conduct for Responsible Fisheries and its related instruments and agreed on further effort to facilitate their accessibility and more effective implementation. The Committee agreed on the development of best practice guidelines for traceability. The Committee reiterated its support to FAO’s collaboration with the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora and the World Trade Organization. The Committee reiterated the request for additional assistance for aquaculture development in Africa and Small Island Developing States. The Committee requested FAO to develop a conformity assessment framework for aquaculture certification guidelines as well as a draft strategy paper including a long-term strategic plan for the Sub-Committee on Aquaculture and emphasized the specific needs for future work. The Committee urged FAO to reinforce it s emphasis on fish as food, ensure that these aspects were not lost in the global and regional frameworks for ocean conservation and management, and assert its leading role in fisheries and aquaculture in ocean governance. The Committee requested FAO to address the issue of hydrocarbon deposits in the oceans and assess possible threats arising from their development. The Committee called for continuous consultation with all stakeholders in the development of the International Guidelines for Secu ring Sustainable Small-Scale Fisheries and agreed on the need to develop implementation strategies for the Guidelines. The Committee agreed that illegal, unreported and unregulated fishing continues to be a persistent and pressing problem adversely impacting on sustainable fisheries and food security. The Committee endorsed the terms of reference for the Ad hoc Working Group for the 2009 FAO Agreement on Port State Measures. The Committee requested to convene the second resumed session of the te chnical consultation on the draft Criteria for Flag State Performance. The Committee reiterated its support for the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels. The Committee agreed that FAO should focus on challenges relevant to its core mandate and must join efforts with partners in better coordination and urged FAO to ensure that fisheries and aquaculture priorities were reflected under the Strategic Objectives. The Committee adopted the revised Rules o f Procedure and endorsed the related changes in current practice. The Committee also approved the Multiyear Programme of Work (MYPOW) 2012–2015.
  • Thumbnail Image
    Meeting
    Meeting document
    قائمة المندوبين والمراقبين 2017
    Also available in:
    No results found.