Thumbnail Image

Le processus Accord de partenariat volontaire (APV) dans les pays d'Afrique centrale et de l'Ouest: de la théorie à la pratique

Year of publication 2014

Author Forestry Economics and Policy Division

Product type Book (stand-alone)

Edition 1

Synopsis (short abstract) Cette étude a été réalisée par le Programme FLEGT de la FAO. Elle a été rédigée par Marc Vandenhaute, Sophie Lemaître et Robert Simpson avec l’appui des experts: Caroline Duhesme, Anna Halton, Emmanuel Heuse, Yann Petrucci et Ruth Raymond. La production éditoriale a été assurée par Véronique Ferrier. La conception du document a été réalisée par Gabriele Marcelli. Des remerciements particuliers sont adressés aux parties prenantes des pays APV d’Afrique centrale et de l’Ouest ainsi qu’à la Commission européenne dont les contributions ont été essentielles pour la réalisation de cette étude. Enfin, les auteurs souhaiteraient remercier le panel d’experts qui a revu l’étude, notamment la Facilité UE FLEGT de l’EFI, FERN, IDL et CIFOR, pour leur disponibilité et leur apport technique.

Language French

Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    The Voluntary Partnership Agreement (VPA) process in the Central and West Africa: from theory to practice 2014
    Also available in:
    This study was carried out by the FAO FLEGT Programme. The report was written by Marc Vandenhaute, Sophie Lemaître and Robert Simpson with the support of experts Caroline Duhesme, Anna Halton, Emmanuel Heuse, Yann Petrucci and Ruth Raymond. The authors are grateful to Véronique Ferrier for editing the original language text, Leslie Wearne Duncan for English language translation and Gabriele Marcelli for layout and design. Special thanks go to the stakeholders in the VPA countries of West and Central Africa and to the European Commission, whose contributions were crucial in carrying out the study. Lastly, the authors would like to thank the panel of experts who reviewed the study, particularly EFI’s EU FLEGT Facility, FERN, IDL and CIFOR, for their willingness and their technical input.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    El proceso AVA (Acuerdo Voluntario de Asociación) en los países de África Central y Occidental: de la teoría a la práctica 2014
    Also available in:
    Este estudio fue llevado a cabo por el Programa FLEGT de la FAO. Fue redactado por Marc Vandenhaute, Sophie Lemaître y Robert Simpson con la ayuda de los expertos: Caroline Duhesme, Anna Halton, Emmanuel Heuse, Yann Petrucci y Ruth Raymond. La producción editorial estuvo a cargo de Véronique Ferrier, el diseño gráfico ha sido realizado por Gabriele Marcelli y la traducción por Víctor González. Un agradecimiento especial a las partes interesadas de los países AVA de África Central y Occid ental y, de igual forma, a la Comisión Europea cuyas valiosas aportaciones fueron fundamentales para la realización de este estudio. Los autores desean, además, agradecer al Grupo de Expertos que revisó el estudio, sobre todo al Mecanismo UE FLEGT del EFI, al FERN, al IDL y al CIFOR, por su disponibilidad y su asesoramiento técnico.
  • Thumbnail Image
    Document
    Recueil d'Articles sur les Expériences tirées de l'Accord de Partenariat Volontaire (APV) dans les Pays d'Afrique Central et de l'Ouest 2012
    Also available in:
    L’exploitation illégale occasionne chaque année des dommages sociaux et environnementaux importants qui représentent un manque à gagner d’environ 10 milliards USD pour les gouvernements. En tant que grand consommateur de produits bois, l’Union européenne (UE) reconnavt qu’elle partage avec les pays producteurs de bois la responsabilité de lutter contre l’exploitation illégale et le commerce des produits bois y afférant. En 2003, l’UE a adopté un Plan d’action sur l'application des règlementation s forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT) afin de promouvoir une meilleure gouvernance forestiqre et d’empêcher l’entrée de bois illégal sur le marché de l’UE. Concrètement, le Plan d’action vise à : soutenir les pays producteurs de bois à améliorer la gouvernance forestière et à mettre au point des mécanismes de gouvernance; développer des activités afin de promouvoir le commerce de bois légal ; promouvoir des politiques d’achat public ; soutenir les initiatives du sect eur privé ; établir des garde-fous pour le financement et les investissements; utiliser les instruments législatifs existants ou adopter une nouvelle législation afin de soutenir la mise en œuvre effective du Plan d’action et aborder le problème du "bois de la guerre".
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    The Voluntary Partnership Agreement (VPA) process in the Central and West Africa: from theory to practice 2014
    Also available in:
    This study was carried out by the FAO FLEGT Programme. The report was written by Marc Vandenhaute, Sophie Lemaître and Robert Simpson with the support of experts Caroline Duhesme, Anna Halton, Emmanuel Heuse, Yann Petrucci and Ruth Raymond. The authors are grateful to Véronique Ferrier for editing the original language text, Leslie Wearne Duncan for English language translation and Gabriele Marcelli for layout and design. Special thanks go to the stakeholders in the VPA countries of West and Central Africa and to the European Commission, whose contributions were crucial in carrying out the study. Lastly, the authors would like to thank the panel of experts who reviewed the study, particularly EFI’s EU FLEGT Facility, FERN, IDL and CIFOR, for their willingness and their technical input.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    El proceso AVA (Acuerdo Voluntario de Asociación) en los países de África Central y Occidental: de la teoría a la práctica 2014
    Also available in:
    Este estudio fue llevado a cabo por el Programa FLEGT de la FAO. Fue redactado por Marc Vandenhaute, Sophie Lemaître y Robert Simpson con la ayuda de los expertos: Caroline Duhesme, Anna Halton, Emmanuel Heuse, Yann Petrucci y Ruth Raymond. La producción editorial estuvo a cargo de Véronique Ferrier, el diseño gráfico ha sido realizado por Gabriele Marcelli y la traducción por Víctor González. Un agradecimiento especial a las partes interesadas de los países AVA de África Central y Occid ental y, de igual forma, a la Comisión Europea cuyas valiosas aportaciones fueron fundamentales para la realización de este estudio. Los autores desean, además, agradecer al Grupo de Expertos que revisó el estudio, sobre todo al Mecanismo UE FLEGT del EFI, al FERN, al IDL y al CIFOR, por su disponibilidad y su asesoramiento técnico.
  • Thumbnail Image
    Document
    Recueil d'Articles sur les Expériences tirées de l'Accord de Partenariat Volontaire (APV) dans les Pays d'Afrique Central et de l'Ouest 2012
    Also available in:
    L’exploitation illégale occasionne chaque année des dommages sociaux et environnementaux importants qui représentent un manque à gagner d’environ 10 milliards USD pour les gouvernements. En tant que grand consommateur de produits bois, l’Union européenne (UE) reconnavt qu’elle partage avec les pays producteurs de bois la responsabilité de lutter contre l’exploitation illégale et le commerce des produits bois y afférant. En 2003, l’UE a adopté un Plan d’action sur l'application des règlementation s forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT) afin de promouvoir une meilleure gouvernance forestiqre et d’empêcher l’entrée de bois illégal sur le marché de l’UE. Concrètement, le Plan d’action vise à : soutenir les pays producteurs de bois à améliorer la gouvernance forestière et à mettre au point des mécanismes de gouvernance; développer des activités afin de promouvoir le commerce de bois légal ; promouvoir des politiques d’achat public ; soutenir les initiatives du sect eur privé ; établir des garde-fous pour le financement et les investissements; utiliser les instruments législatifs existants ou adopter une nouvelle législation afin de soutenir la mise en œuvre effective du Plan d’action et aborder le problème du "bois de la guerre".
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    The Voluntary Partnership Agreement (VPA) process in the Central and West Africa: from theory to practice 2014
    Also available in:
    This study was carried out by the FAO FLEGT Programme. The report was written by Marc Vandenhaute, Sophie Lemaître and Robert Simpson with the support of experts Caroline Duhesme, Anna Halton, Emmanuel Heuse, Yann Petrucci and Ruth Raymond. The authors are grateful to Véronique Ferrier for editing the original language text, Leslie Wearne Duncan for English language translation and Gabriele Marcelli for layout and design. Special thanks go to the stakeholders in the VPA countries of West and Central Africa and to the European Commission, whose contributions were crucial in carrying out the study. Lastly, the authors would like to thank the panel of experts who reviewed the study, particularly EFI’s EU FLEGT Facility, FERN, IDL and CIFOR, for their willingness and their technical input.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    El proceso AVA (Acuerdo Voluntario de Asociación) en los países de África Central y Occidental: de la teoría a la práctica 2014
    Also available in:
    Este estudio fue llevado a cabo por el Programa FLEGT de la FAO. Fue redactado por Marc Vandenhaute, Sophie Lemaître y Robert Simpson con la ayuda de los expertos: Caroline Duhesme, Anna Halton, Emmanuel Heuse, Yann Petrucci y Ruth Raymond. La producción editorial estuvo a cargo de Véronique Ferrier, el diseño gráfico ha sido realizado por Gabriele Marcelli y la traducción por Víctor González. Un agradecimiento especial a las partes interesadas de los países AVA de África Central y Occid ental y, de igual forma, a la Comisión Europea cuyas valiosas aportaciones fueron fundamentales para la realización de este estudio. Los autores desean, además, agradecer al Grupo de Expertos que revisó el estudio, sobre todo al Mecanismo UE FLEGT del EFI, al FERN, al IDL y al CIFOR, por su disponibilidad y su asesoramiento técnico.
  • Thumbnail Image
    Document
    Recueil d'Articles sur les Expériences tirées de l'Accord de Partenariat Volontaire (APV) dans les Pays d'Afrique Central et de l'Ouest 2012
    Also available in:
    L’exploitation illégale occasionne chaque année des dommages sociaux et environnementaux importants qui représentent un manque à gagner d’environ 10 milliards USD pour les gouvernements. En tant que grand consommateur de produits bois, l’Union européenne (UE) reconnavt qu’elle partage avec les pays producteurs de bois la responsabilité de lutter contre l’exploitation illégale et le commerce des produits bois y afférant. En 2003, l’UE a adopté un Plan d’action sur l'application des règlementation s forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT) afin de promouvoir une meilleure gouvernance forestiqre et d’empêcher l’entrée de bois illégal sur le marché de l’UE. Concrètement, le Plan d’action vise à : soutenir les pays producteurs de bois à améliorer la gouvernance forestière et à mettre au point des mécanismes de gouvernance; développer des activités afin de promouvoir le commerce de bois légal ; promouvoir des politiques d’achat public ; soutenir les initiatives du sect eur privé ; établir des garde-fous pour le financement et les investissements; utiliser les instruments législatifs existants ou adopter une nouvelle législation afin de soutenir la mise en œuvre effective du Plan d’action et aborder le problème du "bois de la guerre".
Show more

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.