Thumbnail Image

Report of the Regional Workshop to assess the Fisheries and Aquaculture Sector Education, training and research needs in Central Asia, Tashkent, Uzbekistan, 12-14 January 2010/ Отчет по мероприятию Региональный семинар по оценке нужд в образовании, тренинге и исследований врыбной отрасли










Yerli, S.; Siar, S.; Fersoy, H.; Karimov, B.; and Van Anrooy, R. (eds).Report of the Regional Workshop to Assess the Fisheries and Aquaculture Sector Education, Trainingand Research Needs in Central Asia. Tashkent, Uzbekistan, 12–14 January 2010.FAO Fisheries and Aquaculture Report. No. 945. Ankara, FAO. 2011. 61 p.


Also available in:
No results found.

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Сборник материалов регионального семинара по оценке нужд в образовании, тренинге и исследований в рыбной отрасли (рыболовстве и аквакультуре) Центральной Азии. Ташкент, Узбекистан, 12-14 января 2010 г. 2011
    Also available in:
    No results found.

    Региональный семинар по оценке нужд в образовании, тренинге и исследованиях в рыбной отрасли (рыболовстве и аквакультуре) Центральной Азии был организован в рамках Центрально-Азиатской региональной программы развития рыболовства и аквакультуры (FishDev Центральная Азия), финансированной Партнерской Программой ФАО Турция (ППФТ). Семинар проводился с 12 по 14 января 2010г. в городе Ташкенте, Узбекистан Институтом зоологии Академии Наук Республики Узбекистан. В нем участвовали 35 чел. , представляющие исследовательские, образовательные и тренинговые институты шести стран (Азербайджан, Казахстан, Киргизстан, Таджикистан, Турции и Узбекистан), Департамент рыболовства и аквакультуры ФАО и Субрегиональный офиса ФАО по Центральной Азии. Семинар имел трех основных специфических целей: 1) идентификация нужд в образовании, тренинге и исследованиях в рыбной отрасли (рыболовстве и аквакультуре) стран Центральной Азии на основе обобщения их ответов на вопросники, содержащи е приоритетные области; 2) проведение в рамках сектора региональной оценки/синтеза и сравнительного анализа современной ситуации в образовании, тренинге и исследованиях в рыбной отрасли с целью обеспечения участников сектора информацией о состоянии отрасли; 3) составление проекта вкладов в региональную программу в сферах исследования, обучения и тренинга для рыбной отрасли, который будет проводиться в рамках программы FishDev Центральная Азия, других программ, а также заинтересован ными партнерами. Семинар признал, что имеющиеся в регионе институциональные оперативные мощности для проведения исследований, образования и тренинга недостаточны для поддержки увеличения производства рыбной продукции, нацеленной на значительный экономический рост и обеспечение продовольственной безопасности. Приоритетные нужды в исследованиях, образовании и тренинге были идентифицированы на основе анализа ответов на вопросники. Данный анализ и оценка ответов стран на вопросники выяви л, что институциональная структура для улучшения образования, тренинга и исследований сфере аквакультуры и рыболовства может быть достигнута посредством усиления сотрудничества на региональном уровне, с ясными и обоснованными долгосрочными целями, которые будут сформулированы, внедрены и наблюдаться заинтересованными сторонами сектора. Семинар был завершен практическими рекомендациями для будущих действий в направлении улучшения национальных и региональных мощностей образования, трен инга и исследований в секторе рыболовства и аквакультуры. Настоящая публикация включает страновые обзорные доклады, представленные на Семинаре как участниками из Центрально-Азиатских стран и Азербайджана, так и ресурсным персоналом из Турции и ФАО. Книга подготовлена Институтом Зоологии Академии Наук Республики Узбекистан (проф. Б.К. Каримов), в тесном сотрудничестве с Субрегиональном офисом ФАО по Центральной Азии (SEC), со Службой рыболовных операций и технологий (FIRO) и Департа ментом ФАО по рыболовству и аквакультуре в Риме, Италия. Перевод на русский язык осуществлен сотрудниками Института Зоологии АН РУз Дж. Ходжаевым и Б.К. Каримовым.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Summary Report, Regional Workshop on Fish Health Management and Fish Diseases, 20–22 December 2021 / Региональный семинар по управлению здоровьем рыб и болезням рыб 20–22 декабря 2021 года Отчет по мероприятию / Özet Rapor Balık Sağlığı Yönetimi ve Balık Hastalıkları Bölgesel Çalıştayı 20–22 Aralık 2021 2023
    Also available in:
    No results found.

    This trilingual report is on the Regional Workshop on Fish Health Management and Fish Diseases, a hybrid event, which was held on 20–22 December 2021 in Antalya, Türkiye in partnership with the Central Union of Aquaculture Producers of Türkiye (SUYMERBIR). The study has been developed within the scope of the project “Capacity Development for Sustainable Fisheries and Aquaculture Management in Central Asia, Azerbaijan and Türkiye (FISHCap)”, which is under the FAO-Türkiye Partnership Programme on Food and Agriculture (FTPP II). The report provides readers with basic knowledge on: (i) common diseases of cultured fish; (ii) methodologies to diagnose these diseases; and (iii) aquatic animal health management. In terms of infectious fish diseases, the report focused on the key freshwater fish species of the Central Asian and Caucasus (CAC) region, namely trout, carp and crayfish. Этот трехъязычный отчет посвящен Региональному семинару по управлению здоровьем рыб и болезням рыб, гибридному мероприятию, которое состоялось 20-22 декабря 2021 года в Анталии, Турция, в партнерстве с Центральным союзом производителей аквакультуры Турции (SUYMERBIR). Исследование было разработано в рамках проекта «Создание потенциала в интересах устойчивого управления рыбным хозяйством и аквакультурой в Центральной Азии, Азербайджане и Турции (FISHCap)», который осуществляется в рамках Программы партнерства ФАО-Турция в области продовольствия и сельского хозяйства (ППФТ II). Отчет предоставляет читателям базовые знания о: (i) распространенные заболевания культивируемой рыбы; (ii) методологии диагностики этих заболеваний; и (iii) управление здоровьем водных животных. Что касается инфекционных заболеваний рыб, то в докладе основное внимание уделяется ключевым видам пресноводных рыб региона Центральной Азии и Кавказа (ЦАК), а именно форели, карпу и ракам. Bu üç dilli rapor, FAO-Türkiye Gıda ve Tarım Ortaklık Programı (FTPP II) şemsiyesi altında yürütülen “Orta Asya, Azerbaycan ve Türkiye'de Sürdürülebilir Balıkçılık ve Su Ürünleri Yetiştiriciliği Yönetimine Yönelik Kapasite Geliştirme (Evre 1–su ürünleri ve gıda güvenilirliği) (FISHCap)” projesi kapsamında, Su Ürünleri Yetiştiricileri Merkez Birliği (SUYMERBİR) işbirliğiyle 20-22 Aralık 2021 tarihleri arasında Antalya / Türkiye'de gerçekleştirilen hibrid bir etkinlik olan “Balık Sağlığı Yönetimi ve Balık Hastalıkları Bölgesel Çalıştayı” hakkındadır. Enfeksiyöz balık hastalıkları açısından, Orta Asya ve Kafkasya bölgesinin önemli tatlısu balık türleri olan alabalık, sazan ve kerevite odaklanan rapor, kültür balıklarının (i) yaygın hastalıkları, (ii) bu hastalıkları teşhis etmek için kullanılan yöntemler ve (iii) sucul hayvan sağlığı yönetimi hakkında okuyuculara temel bilgi sağlamaktadır.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Report of the Regional Scoping Workshop on the Use of Irrigation Systems for Fish Production in Central Asia. Tashkent, Uzbekistan, 17–20 July 2007. 2008
    Also available in:

    The Regional Scoping Workshop on the Use of Irrigation Systems for Fish Production in Central Asia (Tashkent, Uzbekistan, 1720 July 2007) was organized by the Scientific Information Center of the Interstate Coordination Water Commission (SICICWC), in close collaboration with FAO and with assistance from the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of Turkey (MARA). The Workshop was held in the context of a decreasing inland capture fisheries and aquaculture production in all of the Central Asia n countries (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan), after independence from the former Union of the Soviet Socialist Republics in the early 1990s. Millions of rural households in the Central Asian region are dependent to some extent on inland water resources for their livelihoods; inland capture fisheries and aquaculture are potentially important sources of food, income and employment for many of them. The Workshop aimed to build awareness among policy-makers, admin istrators and representatives of the irrigation and fishery sectors on the need to share information and increase collaboration and review the current status of inland capture fisheries in irrigation systems at the national level in the five Central Asian countries. It also aimed to analyse recent achievements, constraints and opportunities for future increase in inland capture and aquaculture production in irrigation systems in each of the countries. The Workshop was attended by stakeholders fr om each of the five Central Asian countries. The Workshop participants produced a number of conclusions and practical recommendations in support of inland capture fisheries and aquaculture rehabilitation and development in irrigation systems in Central Asia.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.