Thumbnail Image

الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه.







Arabic version of; FAO. Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing. Accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Acuerdo sobre medidas del Estado rector del puerto destinadas a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Rome, FAO. 2010.



Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    تقرير الاجتماع الثالث للأطراف في الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه
    بروكسل، 31 مايو/ أيار – 4 ﻳﻮﻧﻴﻮ/ ﺣﺰﻳﺮان 2021
    2021
    ناقش الأطراف نتائج الاستبيان الخاص باستعراض وتقييم مدى كفاءة الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء، مع الإشارة إلى أنّ الاستبيان يشكل أداة مفيدة لإجراء مزيد من التحسينات. وطلب الأطراف من المنظمة استعراض الاستبيان واتفقوا على استكماله كل أربع سنوات. وأشار الأطراف إلى أنه رغم التقدم المحرز في تفعيل استخدام الاتفاق لمكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم، ثمة عدد من التحديات التي لا تزال قائمة. ورحّب الأطراف بالمعلومات المفيدة التي قدمتها الأجهزة الإقليمية لمصايد الأسماك في ما يتعلق بالتقدم المحرز في تنفيذ الاتفاق، واتفق الأطراف على ضرورة إعداد استبيان موحد للأجهزة الإقليمية لمصايد الأسماك. وأوكَلوا إلى المنظمة مهمة إعداد مسودة أولى عن الاستبيان. ورحّبوا بالنموذج الأولي للنظام العالمي لتبادل المعلومات ووافقوا على إطلاق مرحلة تجريبية. وأكّدوا من جديد أهمية توافر المعلومات المتعلقة بجهات الاتصال الوطنية المعنية بالاتفاق. وأعربوا عن أهمية تلقي الدعم لتنفيذ عمليات الرصد والرقابة والإشراف على نحو فعال، وإنفاذ النظام العالمي وتطبيقه. وأعلنت الأمانة إطلاق البوابة العالمية لتنمية القدرات. وطلب الأطراف إحالة المناقشات حول وضع استراتيجية لتحسين كفاءة الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء، إلى مجموعة عمل مخصصة، ووافقوا على اختصاصات مجموعة العمل المخصصة المعنية باستراتيجية الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    تقرير الاجتماع الرابع للأطراف في الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه
    بالي، إندونيسيا، 8–12 مايو/أيار 2023
    2023
    استعرض الأطراف حالة الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة (الاتفاق) وذكّروا بقرارات الاجتماع الثالث للأطراف. وتمت مناقشة التقدم المحرز والتحديات في تنفيذ الاتفاق من قبل الأطراف وتم تسلّيط الضوء على الدور الهام للأجهزة الإقليمية لمصايد الأسماك، وخاصةً المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك، في دعم تنفيذ الاتفاق. واتفق الأطراف على تشغيل النظام العالمي لتبادل المعلومات بحلول نهاية عام 2023 واعتمد الأطراف اختصاصات مجموعة العمل الفنية المعنية بتبادل المعلومات. وشدّد الأطراف على أنّ مساعدة الدول النامية الأطراف حاسمة الأهمية لتنفيذ الاتفاق بشكل فعّال، وذكّروا من جديد بضرورة تشغيل حساب الأمانة المتعدد الشركاء المنشأ بموجب الجزء السادس من الاتفاق الذي تديره المنظمة. واعتمد الأطراف استراتيجية لتحسين فعالية الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه ("استراتيجية بالي"). واتّفق الأطراف على تعديل اختصاصات مجموعة العمل المعنية بالاستراتيجية لكي تشمل مهمة رصد التنفيذ الفعّال للاتفاق. وتم اعتماد الاستبيان المعدّل الخاص باستعراض وتقييم فعالية الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء والموجّه إلى الأطراف، إلى جانب الاستبيان الموجّه إلى الأجهزة الإقليمية لمصايد الأسماك والمنظمات الدولية الأخرى. وتمت مناقشة برنامج العمل، واتفق الأطراف على جدول زمني للاجتماعات الخاصة بالاتفاق

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.