Related items
Showing items related by metadata.
-
BookletПолитика ФАО по обеспечению гендерного равенства на 2020–2030 годы 2021Гендерное равенство необходимо для выполнения мандата ФАО по избавлению мира от голода, недоедания и бедности. Организация признает, что сохраняющееся неравенство между женщинами и мужчинами является серьезным препятствием на пути развития сельского хозяйства и сельских районов и что устранение этого неравенства имеет важное значение для построения устойчивых и всеобъемлющих продовольственных систем и жизнестойких и мирных обществ. В соответствии с приоритетами, установленными в международной повестке дня, политика ФАО в области гендерного равенства, впервые одобренная в 2012 году, предоставляет Организации корпоративную основу для ориентации ее технической и нормативной работы на достижение четких целей гендерного равенства, имеющих отношение к ее мандату. Политика признает, что организационная среда с учетом гендерных аспектов необходима для достижения прогресса в достижении этих целей. Таким образом, он включает набор минимальных стандартов для учета гендерной проблематики. обеспечить адекватный учет гендерных аспектов во всех организационных функциях, от управления, ориентированного на результаты, до обучения персонала и сбора фактических данных. Признавая, что весь персонал должен играть определенную роль в продвижении гендерного равенства и расширении прав и возможностей женщин, Политика устанавливает общую систему подотчетности, в которой четко определены обязанности по ее осуществлению в рамках всей Организации. Пересмотренная Политика, которая будет осуществляться в течение следующих десяти лет, является надежным инструментом для стимулирования усилий ФАО по устранению неравенства, которое все еще широко распространено в сельском хозяйстве и продовольственных системах, и для раскрытия амбиций и потенциала сельских женщин и девочек. Обзор роли женщин в сельском хозяйстве и основных препятствий, с которыми они сталкиваются в результате дискриминации по признаку пола, представлен в разделе «Обоснование» настоящей Политики, чтобы четко обозначить приверженность ФАО продвижению гендерного равенства как неотъемлемую часть ее мандата и вклада в реализации Повестки дня на период до 2030 года и ЦУР. Gendernoye ravenstvo neobkhodimo dlya vypolneniya mandata FAO po izbavleniyu mira ot goloda, nedoyedaniya i bednosti. Organizatsiya priznayet, chto sokhranyayushcheyesya neravenstvo mezhdu zhenshchinami i muzhchinami yavlyayetsya ser'yeznym prepyatstviyem na puti razvitiya sel'skogo khozyaystva i sel'skikh rayonov i chto ustraneniye etogo neravenstva imeyet vazhnoye znacheniye dlya postroyeniya ustoychivykh i vseob"yemlyushchikh prodovol'stvennykh sistem i zhiznestoykikh i mirnykh obshchestv. V sootvetstvii s prioritetami, ustanovlennymi v mezhdunarodnoy povestke dnya, politika FAO v oblasti gendernogo ravenstva, vpervyye odobrennaya v 2012 godu, predostavlyayet Organizatsii korporativnuyu osnovu dlya oriyentatsii yeye tekhnicheskoy i normativnoy raboty na dostizheniye chetkikh tseley gendernogo ravenstva, imeyushchikh otnosheniye k yeye mandatu. Politika priznayet, chto organizatsionnaya sreda s uchetom gendernykh aspektov neobkhodima dlya dostizheniya progressa v dostizhenii etikh tseley. Takim obrazom, on vklyuchayet nabor minimal'nykh standartov dlya ucheta gendernoy problematiki. obespechit' adekvatnyy
-
Book (stand-alone)НА ПУТИ К ДОСТИЖЕНИЮ НАШИХ ЦЕЛЕЙ Программа ФАО по обеспечению гендерного равенства в области сельского хозяйства иразвития сельских районов 2017ФАО признает потенциал сельских женщин и мужчин в достижении продовольственной безопасности и улучшении питания и твердо намерена бороться с гендерным неравенством в соответствии с принятым обязательством «никого не оставить без внимания», лежащим в основе Целей в области устойчивого развития (ЦУР). Публикация отражает планомерную и согласованную работу ФАО по достижению гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, лежащую в основе усилий Организации по искоренению голода и нище ты в сельских районах. В каждой главе подчеркивается важность работы, связанной с гендерной проблематикой, для достижения стратегических целей ФАО, описываются основные достигнутые результаты, а также важные меры, реализованные на страновом и международном уровне. Реальные истории успеха позволяют проиллюстрировать значение работы ФАО для бенефициаров, обращая внимание на достигнутые успехи и извлеченные уроки.
-
Book (stand-alone)Положение дел в области продовольствия и сельского хозяйства 2010-2011 2011Женщины вносят существенный вклад в экономику сельских районов во всех регионах развивающихся стран. В различных регионах они выполняют различные функции, но повсеместно они имеют менее широкий по сравнению с мужчинами доступ к ресурсам и возможностям, которые им необходимы для того, чтобы их производственная деятельность была более эффективной. Расширение доступа женщин к земельным ресурсам, домашнему скоту, образованию, финансовым услугам, информационным услугам, технологии и занятости в сельс ких районах позволило бы повысить их производительность и обеспечить дополнительные выгоды в плане сельскохозяйственного производства, продовольственной безопасности, экономического роста и социального обеспечения. Преодоление гендерного разрыва только в части, касающейся сельскохозяйственных потребляемых факторов, дало бы возможность снизить число голодающих на 100-150 миллионов человек. Какого-либо единого плана ликвидации гендерного разрыва не существует, однако некоторые основные принципы но сят универсальный характер: правительства, международное сообщество и гражданское общество должны совместно работать в целях ликвидации дискриминации, закрепленной законом, содействовать обеспечению равного доступа к ресурсам и возможностям, обеспечивать учет гендерных факторов в сельскохозяйственной политике и программах, а также обеспечивать, чтобы голоса женщин, как равных партнеров в деятельности в целях устойчивого развития, были услышаны. Достижение гендерного равенства и расширение возмож ностей женщин в сельском хозяйстве являются не только справедливыми целями, которые должны быть достигнуты. Это крайне необходимо также для обеспечения сельскохозяйственного развития и продовольственной безопасности.
Users also downloaded
Showing related downloaded files
No results found.