Related items
Showing items related by metadata.
-
Book (stand-alone)Codex Alimentarius - Rapport de la trente et unième session
Genève, 30 juin - 4 juilliet 2008
2008La Commission du Codex Alimentarius a tenu sa trente et unième session au Centre International de Conférences à Genève (Suisse) du 30 juin au 4 juillet 2008. M. Claude J. S Mosha (Tanzanie), Président de la Commission, a présidé la session, assisté des Vice-Présidents, Mme Karen Hulebak (États-Unis d’Amérique) et M. Wim van Eck (Pays-Bas). Ont participé à la session 505 délégués de 138 États Membres, une organisation membre et 44 organisations internationales gouvernementales et non gouvernement ales, dont des institutions du système des Nations Unies. La liste des participants, qui inclut les membres du Secrétariat, figure à l’Annexe I du présent rapport. -
Book (stand-alone)Report of the Eighth session of the South West Indian Ocean Fisheries Commission. Antananarivo, Madagascar, 28−31 March 2017
Rapport de la huitième session de la Commission des pêches pour le Sud-Ouest de l’océan Indien. Antananarivo, Madagascar, 28-31 Mars 2017
2018Also available in:
No results found.Attending the Eighth session were delegates from Comoros, France, Kenya, Madagascar, Maldives, Mauritius, Mozambique, Seychelles, Somalia, South Africa and the United Republic of Tanzania. Representatives of the Commission de l’océan Indien (COI), the European Union (EU), Japan, the Marine Stewardship Council (MSC), the World Bank (WB) and the Worldwide Fund for Nature (WWF) also attended the session as observers. The Commission noted the work since the seventh session with satisfaction, considered the report of the Scientific Committee and its recommendations, noted the positive outcomes of the Working Party on Collaboration and Cooperation in Tuna Fisheries, revised the SWIOFC Rules of Procedure, raised matters relating to the establishment of a SADC Regional Monitoring, Control and Surveillance centre in Maputo, discussed the inclusion of the regional component of the South West Indian Ocean Fisheries Governance and Growth project (SWIOFISH1) within the SWIOFC Secretariat, established a Steering Committee for the project, and approved SWIOFCs work programme. Maldives was elected to the Bureau at the last Session and was elected to take chair for the Ninth session. South Africa was elected to the Bureau and offered to host the tenth Session of the Commission. The Bureau after the Eight Session will be composed of Maldives (Chair), Madagascar and South Africa (Vice-Chairs). Ont participé à cette huitième session des délégués des Comores, de la France, du Kenya, de Madagascar, des Maldives, de Maurice, du Mozambique, des Seychelles, de la Somalie et de la République-Unie de Tanzanie. Des représentants de la Commission de l’océan Indien (COI), de l’Union Européenne (UE), du Japon, de Marine Stewardship Council (MSC), de l’PNUE, de la Banque mondiale (BM) et du Fonds mondial pour la nature (WWF) ont également assisté à la session en tant qu’observateurs. La Commission a noté les travaux réalisés depuis la sixième session avec satisfaction, a examiné le rapport du Comité scientifique et ses recommandations, a noté les résultats positifs du Groupe de travail sur la collaboration et la coopération dans le domaine de pêche thonière, a révisée les Règles de procédure de la CPSOOI, a soulevé des questions relatives à la mise en place d'une centre régionale de contrôle et de surveillance de la SADC à Maputo, a discuté de l'inclusion de la composante régionale du Projet de gouvernance et de croissance partagée de la pêche dans le sud-ouest de l’océan Indien (SWIOFish1) au sein du Secrétariat CPSOOI, a créé un Comité de pilotage pour le projet, et a approuvé le programme de travail de la CPSOOI. Maldives a été élue au Bureau lors de la dernière session et a été élu pour prendre la présidence de la Session 9. L’Afrique du sud a été élue au Bureau et a offert d’accueillir la dixième session de la Commission. Après la huitième session, le Bureau, sera composé de Maldives (président), Madagascar et de l’Afrique du sud (vice-présidents). -
Book (series)CGPM - Rapport de la vingt-septième session de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée. Rome, Italie, 19 - 22 novembre 2002 2003
Also available in:
La vingt-septième session de la CGPM a réuni les délégués de 19 des 23 membres de la Commission. La Commission a examiné les activités intersessions, en particulier les conclusions et les avis de la cinquième session du Comité scientifique consultatif (CSC) et de la troisième session du Comité de l'aquaculture (CAQ). La Commission a noté que la proposition de projet régional intitulé «Systèmes d'information et de statistiques sur les pêches en Méditerranée» (MEDFISIS) allait être lancé e. Elle a également fait le point sur les dispositions prises par les membres en vue de ratifier les amendements à l'Accord de la CGPM relatif au budget autonome. La Commission a adopté la recommandation 2002/1 sur la gestion de certaines espèces démersales et petites espèces pélagiques et elle a approuvé en outre trois recommandations de la CICTA concernant la gestion des grandes espèces pélagiques. La Commission a créé un Groupe de travail ad hoc CSC/CAQ/CICTA sur les pratiques dur ables d'élevage du thon en Méditerranée. Tout en adoptant le programme de travail du CSC et du Comité de l'aquaculture, la Commission a établi un cadre de référence pour le mandat du CSC pour les périodes intersessions 2003-2004.
Users also downloaded
Showing related downloaded files
No results found.