Year of publication 2015

---

Pages 8p.

---

Author Trade and Markets Division

---

Publisher منظمة الأغذية والزراعة ;

---

Product type Journal, magazine, bulletin

---

Edition 1

---

Synopsis (short abstract) شهدت الأسعار الدولية للذرة والقمح ارتفاعاً بصفة عامة خلال أكتوبر/ تشرين الأول. وتعززت أسعار الذرة نتيجة انخفاض التوقعات بإنتاج عام 2015 في البلدان المصدرة الرئيسية، في حين أدى استمرار المخاوف حيال نقص الهطولات للزراعة لصالح محصول القمح الشتوي لعام 2016 في منطقة البحر الأسود والولايات المتحدة الأمريكية إلى دعم أسعار القمح. ويبقى مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار الأرز تحت الضغط بفعل تراجع الأرز العطري وأرز جابونيكا. في الجنوب الأفريقي، واصلت أسعار الذرة ارتفاعها خلال أكتوبر/تشرين الأول لتصل إل ى مستويات أعلى بكثير من نظيرتها قبل عام، لاسيما في جنوب أفريقيا وملاوي، ما يعكس الامداد المحدود للأسواق بفعل تراجع الإنتاج الحاد على المستوى دون الإقليمي هذا العام. في أمريكا الوسطى، تراجعت أسعار الذرة البيضاء بشكل حاد مع استكمال حصاد الموسم الرئيسي لعام 2015 وتحسن الامدادات من الواردات. إلا أن الأسعار بقيت أعلى من مستويات نظيرتها قبل عام في جلّ البلدن بفعل تراجع إنتاج الموسم الأول والمخاوف المرتبطة بالتوقعات حيال حصاد الموسم الثاني. لا يزال ضعف العملات الوطنية يضغط على الأسعار المحلية للحبوب مس بباً ارتفاعها في بلدان الكومنويلث المستقلة وأمريكا الجنوبية، حيث سُجل أكبر تراجع في قيمة العملة في كلّ من كازاخستان والبرازيل خلال الأشهر القليلة السابقة.

---

Language Arabic

---

Also available in:

• Chinese
• English
• French
• Russian
• Spanish

---