Thumbnail Image

Amélioration du fonctionnement du système multilatéral: élaboration de l’accord type révisé de transfert de matériel note des coprésidents sur les conclusions des groupes d’amis des coprésidents

Cinquième réunion du groupe de travail ad hoc à composition non limitée chargé d'améliorer le fonctionnement du système multilatéral d'accès et de partage des avantages









Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Meeting
    Rapport du groupe d’amis des coprésidents chargé de travailler sur la clause de résiliation
    Cinquième réunion du groupe de travail ad hoc à composition non limitée chargé d'améliorer le fonctionnement du système multilatéral d'accès et de partage des avantages
    2016
    Also available in:

    Lors de sa sixième session tenue en octobre 2015, L’Organe directeur a prié le Groupe de travail ad hoc à composition non limitée chargé d’améliorer le fonctionnement du Système multilatéral d’accès et de partage des avantages (Groupe de travail) « d’établir des petits groupes d’amis ad hoc des coprésidents, en cas de besoin, par exemple chargés de travailler sur les catégories d’utilisateurs, d’espèces cultivées, sur les modalités juridiques, sur les barèmes de paiement et sur une clause de rés iliation à la demande du Groupe de travail ou ses coprésidents ».
  • Thumbnail Image
    Meeting
    Deuxième projet d'accord type révisé de transfert de matériel proposition des coprésidents
    Cinquième réunion du groupe de travail ad hoc à composition non limitée chargé d'améliorer le fonctionnement du système multilatéral d'accès et de partage des avantages
    2016
    À sa sixième session, l'Organe directeur a prié le Groupe de travail de mener ses travaux en s'appuyant sur des projets de texte qui seraient présentés par les coprésidents, et notamment, à la cinquième réunion du Groupe de travail, un projet complet d’Accord type révisé de transfert de matériel. Le projet d’Accord type révisé de transfert de matériel figurant dans le présent document constitue la proposition que les coprésidents soumettront durant la réunion. Il a été élaboré à partir du projet d’Accord type révisé de transfert de matériel dont le texte figure dans le document IT/OWG-EFMLS-4/15/3, intitulé: Projet d'Accord type révisé de transfert de matériel.
  • Thumbnail Image
    Meeting
    Amélioration du fonctionnement du système multilatéral: mesures à envisager au-delà du projet complet d'accord type révisé de transfert de matériel note des coprésidents
    Cinquième réunion du groupe de travail spécial à composition non limitée chargé d'améliorer le fonctionnement du système multilatéral
    2016
    Dans son rapport du précédent exercice biennal, le Groupe de travail à composition non limitée chargé d'améliorer le fonctionnement du Système multilatéral a souligné qu'une simple révision de l'Accord type de transfert de matériel ne suffirait pas à résoudre les problèmes structurels qu'il avait relevés quant au fonctionnement du Système multilatéral. Dans le même temps, il estimait qu'il était à craindre que la persistance de ces problèmes ne compromette l'avenir du Traité international sur le s ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans son ensemble. Les coprésidents ont rédigé la présente note afin de faciliter les débats futurs du Groupe de travail sur les solutions structurelles qui permettraient d'améliorer le fonctionnement du Système multilatéral et, plus largement, du Traité.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.