Year of publication 2009

---

Pages 85

---

Author Rural Infrastructure and Agro-Industries Division

---

Product type Book (stand-alone)

---

Series title Agricultural management, marketing and finance occasional paper

---

Edition 1

---

Synopsis (short abstract) Le présent document occasionnel examine les expériences relatives à l’établissement des liens entre les agriculteurs et les marchés, dans le but de tirer des conclusions provisoires sur les facteurs de réussite. Il examine principalement les exemples de liens encouragés par les organisations externes comme les ONG. Les questions abordées comprennent le choix des marchés, la capacité des organisations de liaison, et la relation entre le secteur privé, les ONG et les agriculteurs. Reli er les agriculteurs aux marchés suppose invariablement d’organiser les agriculteurs en groupes formels et informels. Les expériences relatives à l’organisation des groupes sont analysées, ainsi que la question du financement. Les problèmes rencontrés par les agriculteurs pour entretenir ces liens sont examinés et la durabilité et l’élargissement des activités de liaison sont considérés. La liste de contrôle des questions à poser pour planifier les liens de marché figure en annexe. Le document aborde aussi la question de l’environnement favorable qui doit être fourni par les gouvernements pour relier avec succès les agriculteurs aux marchés. Le présent document est destiné au personnel des ONG, tant à celles qui travaillent au niveau des politiques que sur le terrain; aux organisations donatrices et aux projets qu’elles soutiennent; et aux responsables des politiques et aux services de vulgarisation des ministères de l’agriculture. Il y a lieu de croire qu’il s era également utile aux entreprises du secteur privé qui s’emploient à établir des liens avec les petits agriculteurs.

---

Language French

---

Also available in:

• English
• Spanish

---