Related items
Showing items related by metadata.
-
Book (stand-alone)GuidelineGuidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia
Culling and disposal of pigs in an African swine fever outbreak
2022Also available in:
African swine fever (ASF) is a highly fatal infectious disease of domestic and wild pigs of all breeds and ages with no effective vaccine or treatment. The incursion of ASF into Asia and the Pacific region has been a major concern as the region is the major pig production area, which produces over 58 percent of pigs globally (FAOSTAT). The concerns, therefore, are growing for its impacts on food security and economics as the virus is expanding towards more areas and countries in the region. As the disease continues to expand into new territories, preparedness and control activities need to be constantly adjusted to adapt to situations observed in the field that may be contrary to what was expected based on international standards or experiences from other parts of the world. National veterinary services face challenges in these complex situations, and so regional and international support is needed to fill capacity gaps required for ASF control and to facilitate dialogue among key stakeholders. Through various regional and national consultation meetings, affected countries have requested technical support to make available relevant technical guidelines for ASF control that are practical especially for smallholder pig farmers in the context of Asia (SO5). This [Culling and disposal of pigs in an ASF outbreak] is the second of the series of the “Guidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia” which provides guidance on planning and conducting pig culling and disposal operations in smallholder setting including other relevant actions, such as cleaning and disinfection of premises in the event of an ASF outbreak. -
Book (stand-alone)GuidelineHướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở châu Á
Giết bỏ và tiêu huỷ lợn khi bùng phát bệnh dịch tả lợn châu phi
2023Also available in:
Bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) là bệnh truyền nhiễm rất nguy hiểm ở tất cả các giống và lứa tuổi của lợn nhà và lợn rừng, không có vaccine phòng bệnh và biện pháp trị bệnh hiệu quả. Sự xâm nhập của ASF vào khu vực Châu Á Thái Bình Dương thu hút sự quan tâm rất lớn bởi khu vực này là vùng nuôi lợn chính, cung cấp 58% lượng lợn toàn cầu (FAOSTAT). Thông qua các cuộc họp tham vấn quốc gia và quốc tế, các quốc gia bị ảnh hưởng đã đề nghị được hỗ trợ kỹ thuật để xây dựng các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật chuyên biệt cho việc kiểm soát ASF mà đặc biệt là phù hợp cho các hộ chăn nuôi lợn quy mô nhỏ trong bối cảnh Châu Á (SO5). Tài liệu này [Giết bỏ và tiêu hủy lợn khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi] là tài liệu thứ hai trong bộ tài liệu “Hướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở Châu Á” hướng dẫn lập kế hoạch và tiến hành việc giết bỏ và tiêu hủy lợn trong điều kiện chăn nuôi quy mô nhỏ bao gồm cả các hoạt động thích hợp khác như vệ sinh và khử trùng chuồng trại khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi. -
Book (stand-alone)Guidelineគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី
ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុង ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ
2023Also available in:
ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) គឺជាជំងឺឆ្លងដ៏កាចសាហាវកើតលើជ្រូកក្នុងស្រុក និងព្រៃ គ្រប់ពូជ និងគ្រប់វ័យទាំងអស់ ជំងឺនេះគ្មានវ៉ាក់សាំង ឬការព្យាបាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពទេ។ ការរាតត្បាតរបស់ ASF ចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាកង្វល់ដ៏ធំមួយ ដោយសារតំបន់នេះគឺជាតំបន់ផលិតកម្មជ្រូកដ៏សំខាន់ ដែលផលិតជ្រូកជាង ៥៨ភាគរយនៅទូទាំងពិភពលោក (FAOSTAT)។ ផលប៉ះពាល់របស់ ASF ទៅលើសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខស្បៀងកំពុងមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅពេលដែលជំងឺនេះបន្តពង្រីកទៅកាន់ទឹកដីថ្មីៗទៀត ការត្រៀមលក្ខណៈ និងសកម្មភាពទប់ស្កាត់ ចាំបាច់ត្រូវកែសម្រួលជានិច្ច ដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាពដែលបានសង្កេតឃើញនៅតាមមូលដ្ឋាន ដែលអាចផ្ទុយទៅនឹងអ្វីដែលរំពឹងទុកដោយផ្អែកលើស្តង់ដារអន្តរជាតិ ឬបទពិសោធន៍ពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ តាមរយៈកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់តំបន់ និងថ្នាក់ជាតិផ្សេងៗ ប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់ បានស្នើសុំការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស ដើម្បីបង្កើតគោលការណ៍ណែនាំបច្ចេកទេសពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ASF ដែលមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់កសិករចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅទ្វីបអាស៊ី (SO5)។ សៀវភៅដែលបង្កើតនេះ ជាភាគទីបួននៃ "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់បង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺ ប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី" ដែលបានរំលេចពីគោលការណ៍ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុងការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ វាក៏ផ្ដល់អនុសាសន៍ណែនាំពីការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងជីវសុវត្ថិភាពល្អ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការតាមដាននៅក្នុងប្រព័ន្ធជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការបន្តផលិតកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញតាមខ្សែសង្វាក់តម្លៃសាច់ជ្រូក ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពហានិភ័យនៃមេរោគ ASF ដែលកំពុងកើតមាននោះទេ។ -
Book (stand-alone)GuidelineGuidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia
Culling and disposal of pigs in an African swine fever outbreak
2022Also available in:
African swine fever (ASF) is a highly fatal infectious disease of domestic and wild pigs of all breeds and ages with no effective vaccine or treatment. The incursion of ASF into Asia and the Pacific region has been a major concern as the region is the major pig production area, which produces over 58 percent of pigs globally (FAOSTAT). The concerns, therefore, are growing for its impacts on food security and economics as the virus is expanding towards more areas and countries in the region. As the disease continues to expand into new territories, preparedness and control activities need to be constantly adjusted to adapt to situations observed in the field that may be contrary to what was expected based on international standards or experiences from other parts of the world. National veterinary services face challenges in these complex situations, and so regional and international support is needed to fill capacity gaps required for ASF control and to facilitate dialogue among key stakeholders. Through various regional and national consultation meetings, affected countries have requested technical support to make available relevant technical guidelines for ASF control that are practical especially for smallholder pig farmers in the context of Asia (SO5). This [Culling and disposal of pigs in an ASF outbreak] is the second of the series of the “Guidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia” which provides guidance on planning and conducting pig culling and disposal operations in smallholder setting including other relevant actions, such as cleaning and disinfection of premises in the event of an ASF outbreak. -
Book (stand-alone)GuidelineHướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở châu Á
Giết bỏ và tiêu huỷ lợn khi bùng phát bệnh dịch tả lợn châu phi
2023Also available in:
Bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) là bệnh truyền nhiễm rất nguy hiểm ở tất cả các giống và lứa tuổi của lợn nhà và lợn rừng, không có vaccine phòng bệnh và biện pháp trị bệnh hiệu quả. Sự xâm nhập của ASF vào khu vực Châu Á Thái Bình Dương thu hút sự quan tâm rất lớn bởi khu vực này là vùng nuôi lợn chính, cung cấp 58% lượng lợn toàn cầu (FAOSTAT). Thông qua các cuộc họp tham vấn quốc gia và quốc tế, các quốc gia bị ảnh hưởng đã đề nghị được hỗ trợ kỹ thuật để xây dựng các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật chuyên biệt cho việc kiểm soát ASF mà đặc biệt là phù hợp cho các hộ chăn nuôi lợn quy mô nhỏ trong bối cảnh Châu Á (SO5). Tài liệu này [Giết bỏ và tiêu hủy lợn khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi] là tài liệu thứ hai trong bộ tài liệu “Hướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở Châu Á” hướng dẫn lập kế hoạch và tiến hành việc giết bỏ và tiêu hủy lợn trong điều kiện chăn nuôi quy mô nhỏ bao gồm cả các hoạt động thích hợp khác như vệ sinh và khử trùng chuồng trại khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi. -
Book (stand-alone)Guidelineគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី
ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុង ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ
2023Also available in:
ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) គឺជាជំងឺឆ្លងដ៏កាចសាហាវកើតលើជ្រូកក្នុងស្រុក និងព្រៃ គ្រប់ពូជ និងគ្រប់វ័យទាំងអស់ ជំងឺនេះគ្មានវ៉ាក់សាំង ឬការព្យាបាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពទេ។ ការរាតត្បាតរបស់ ASF ចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាកង្វល់ដ៏ធំមួយ ដោយសារតំបន់នេះគឺជាតំបន់ផលិតកម្មជ្រូកដ៏សំខាន់ ដែលផលិតជ្រូកជាង ៥៨ភាគរយនៅទូទាំងពិភពលោក (FAOSTAT)។ ផលប៉ះពាល់របស់ ASF ទៅលើសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខស្បៀងកំពុងមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅពេលដែលជំងឺនេះបន្តពង្រីកទៅកាន់ទឹកដីថ្មីៗទៀត ការត្រៀមលក្ខណៈ និងសកម្មភាពទប់ស្កាត់ ចាំបាច់ត្រូវកែសម្រួលជានិច្ច ដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាពដែលបានសង្កេតឃើញនៅតាមមូលដ្ឋាន ដែលអាចផ្ទុយទៅនឹងអ្វីដែលរំពឹងទុកដោយផ្អែកលើស្តង់ដារអន្តរជាតិ ឬបទពិសោធន៍ពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ តាមរយៈកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់តំបន់ និងថ្នាក់ជាតិផ្សេងៗ ប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់ បានស្នើសុំការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស ដើម្បីបង្កើតគោលការណ៍ណែនាំបច្ចេកទេសពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ASF ដែលមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់កសិករចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅទ្វីបអាស៊ី (SO5)។ សៀវភៅដែលបង្កើតនេះ ជាភាគទីបួននៃ "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់បង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺ ប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី" ដែលបានរំលេចពីគោលការណ៍ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុងការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ វាក៏ផ្ដល់អនុសាសន៍ណែនាំពីការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងជីវសុវត្ថិភាពល្អ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការតាមដាននៅក្នុងប្រព័ន្ធជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការបន្តផលិតកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញតាមខ្សែសង្វាក់តម្លៃសាច់ជ្រូក ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពហានិភ័យនៃមេរោគ ASF ដែលកំពុងកើតមាននោះទេ។ -
Book (stand-alone)GuidelineGuidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia
Culling and disposal of pigs in an African swine fever outbreak
2022Also available in:
African swine fever (ASF) is a highly fatal infectious disease of domestic and wild pigs of all breeds and ages with no effective vaccine or treatment. The incursion of ASF into Asia and the Pacific region has been a major concern as the region is the major pig production area, which produces over 58 percent of pigs globally (FAOSTAT). The concerns, therefore, are growing for its impacts on food security and economics as the virus is expanding towards more areas and countries in the region. As the disease continues to expand into new territories, preparedness and control activities need to be constantly adjusted to adapt to situations observed in the field that may be contrary to what was expected based on international standards or experiences from other parts of the world. National veterinary services face challenges in these complex situations, and so regional and international support is needed to fill capacity gaps required for ASF control and to facilitate dialogue among key stakeholders. Through various regional and national consultation meetings, affected countries have requested technical support to make available relevant technical guidelines for ASF control that are practical especially for smallholder pig farmers in the context of Asia (SO5). This [Culling and disposal of pigs in an ASF outbreak] is the second of the series of the “Guidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia” which provides guidance on planning and conducting pig culling and disposal operations in smallholder setting including other relevant actions, such as cleaning and disinfection of premises in the event of an ASF outbreak. -
Book (stand-alone)GuidelineHướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở châu Á
Giết bỏ và tiêu huỷ lợn khi bùng phát bệnh dịch tả lợn châu phi
2023Also available in:
Bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) là bệnh truyền nhiễm rất nguy hiểm ở tất cả các giống và lứa tuổi của lợn nhà và lợn rừng, không có vaccine phòng bệnh và biện pháp trị bệnh hiệu quả. Sự xâm nhập của ASF vào khu vực Châu Á Thái Bình Dương thu hút sự quan tâm rất lớn bởi khu vực này là vùng nuôi lợn chính, cung cấp 58% lượng lợn toàn cầu (FAOSTAT). Thông qua các cuộc họp tham vấn quốc gia và quốc tế, các quốc gia bị ảnh hưởng đã đề nghị được hỗ trợ kỹ thuật để xây dựng các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật chuyên biệt cho việc kiểm soát ASF mà đặc biệt là phù hợp cho các hộ chăn nuôi lợn quy mô nhỏ trong bối cảnh Châu Á (SO5). Tài liệu này [Giết bỏ và tiêu hủy lợn khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi] là tài liệu thứ hai trong bộ tài liệu “Hướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở Châu Á” hướng dẫn lập kế hoạch và tiến hành việc giết bỏ và tiêu hủy lợn trong điều kiện chăn nuôi quy mô nhỏ bao gồm cả các hoạt động thích hợp khác như vệ sinh và khử trùng chuồng trại khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi. -
Book (stand-alone)Guidelineគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី
ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុង ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ
2023Also available in:
ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) គឺជាជំងឺឆ្លងដ៏កាចសាហាវកើតលើជ្រូកក្នុងស្រុក និងព្រៃ គ្រប់ពូជ និងគ្រប់វ័យទាំងអស់ ជំងឺនេះគ្មានវ៉ាក់សាំង ឬការព្យាបាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពទេ។ ការរាតត្បាតរបស់ ASF ចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាកង្វល់ដ៏ធំមួយ ដោយសារតំបន់នេះគឺជាតំបន់ផលិតកម្មជ្រូកដ៏សំខាន់ ដែលផលិតជ្រូកជាង ៥៨ភាគរយនៅទូទាំងពិភពលោក (FAOSTAT)។ ផលប៉ះពាល់របស់ ASF ទៅលើសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខស្បៀងកំពុងមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅពេលដែលជំងឺនេះបន្តពង្រីកទៅកាន់ទឹកដីថ្មីៗទៀត ការត្រៀមលក្ខណៈ និងសកម្មភាពទប់ស្កាត់ ចាំបាច់ត្រូវកែសម្រួលជានិច្ច ដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាពដែលបានសង្កេតឃើញនៅតាមមូលដ្ឋាន ដែលអាចផ្ទុយទៅនឹងអ្វីដែលរំពឹងទុកដោយផ្អែកលើស្តង់ដារអន្តរជាតិ ឬបទពិសោធន៍ពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ តាមរយៈកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់តំបន់ និងថ្នាក់ជាតិផ្សេងៗ ប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់ បានស្នើសុំការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស ដើម្បីបង្កើតគោលការណ៍ណែនាំបច្ចេកទេសពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ASF ដែលមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់កសិករចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅទ្វីបអាស៊ី (SO5)។ សៀវភៅដែលបង្កើតនេះ ជាភាគទីបួននៃ "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់បង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺ ប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី" ដែលបានរំលេចពីគោលការណ៍ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុងការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ វាក៏ផ្ដល់អនុសាសន៍ណែនាំពីការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងជីវសុវត្ថិភាពល្អ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការតាមដាននៅក្នុងប្រព័ន្ធជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការបន្តផលិតកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញតាមខ្សែសង្វាក់តម្លៃសាច់ជ្រូក ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពហានិភ័យនៃមេរោគ ASF ដែលកំពុងកើតមាននោះទេ។ -
Book (stand-alone)GuidelineGuidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia
Culling and disposal of pigs in an African swine fever outbreak
2022Also available in:
African swine fever (ASF) is a highly fatal infectious disease of domestic and wild pigs of all breeds and ages with no effective vaccine or treatment. The incursion of ASF into Asia and the Pacific region has been a major concern as the region is the major pig production area, which produces over 58 percent of pigs globally (FAOSTAT). The concerns, therefore, are growing for its impacts on food security and economics as the virus is expanding towards more areas and countries in the region. As the disease continues to expand into new territories, preparedness and control activities need to be constantly adjusted to adapt to situations observed in the field that may be contrary to what was expected based on international standards or experiences from other parts of the world. National veterinary services face challenges in these complex situations, and so regional and international support is needed to fill capacity gaps required for ASF control and to facilitate dialogue among key stakeholders. Through various regional and national consultation meetings, affected countries have requested technical support to make available relevant technical guidelines for ASF control that are practical especially for smallholder pig farmers in the context of Asia (SO5). This [Culling and disposal of pigs in an ASF outbreak] is the second of the series of the “Guidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia” which provides guidance on planning and conducting pig culling and disposal operations in smallholder setting including other relevant actions, such as cleaning and disinfection of premises in the event of an ASF outbreak. -
Book (stand-alone)GuidelineHướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở châu Á
Giết bỏ và tiêu huỷ lợn khi bùng phát bệnh dịch tả lợn châu phi
2023Also available in:
Bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) là bệnh truyền nhiễm rất nguy hiểm ở tất cả các giống và lứa tuổi của lợn nhà và lợn rừng, không có vaccine phòng bệnh và biện pháp trị bệnh hiệu quả. Sự xâm nhập của ASF vào khu vực Châu Á Thái Bình Dương thu hút sự quan tâm rất lớn bởi khu vực này là vùng nuôi lợn chính, cung cấp 58% lượng lợn toàn cầu (FAOSTAT). Thông qua các cuộc họp tham vấn quốc gia và quốc tế, các quốc gia bị ảnh hưởng đã đề nghị được hỗ trợ kỹ thuật để xây dựng các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật chuyên biệt cho việc kiểm soát ASF mà đặc biệt là phù hợp cho các hộ chăn nuôi lợn quy mô nhỏ trong bối cảnh Châu Á (SO5). Tài liệu này [Giết bỏ và tiêu hủy lợn khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi] là tài liệu thứ hai trong bộ tài liệu “Hướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở Châu Á” hướng dẫn lập kế hoạch và tiến hành việc giết bỏ và tiêu hủy lợn trong điều kiện chăn nuôi quy mô nhỏ bao gồm cả các hoạt động thích hợp khác như vệ sinh và khử trùng chuồng trại khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi. -
Book (stand-alone)Guidelineគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី
ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុង ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ
2023Also available in:
ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) គឺជាជំងឺឆ្លងដ៏កាចសាហាវកើតលើជ្រូកក្នុងស្រុក និងព្រៃ គ្រប់ពូជ និងគ្រប់វ័យទាំងអស់ ជំងឺនេះគ្មានវ៉ាក់សាំង ឬការព្យាបាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពទេ។ ការរាតត្បាតរបស់ ASF ចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាកង្វល់ដ៏ធំមួយ ដោយសារតំបន់នេះគឺជាតំបន់ផលិតកម្មជ្រូកដ៏សំខាន់ ដែលផលិតជ្រូកជាង ៥៨ភាគរយនៅទូទាំងពិភពលោក (FAOSTAT)។ ផលប៉ះពាល់របស់ ASF ទៅលើសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខស្បៀងកំពុងមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅពេលដែលជំងឺនេះបន្តពង្រីកទៅកាន់ទឹកដីថ្មីៗទៀត ការត្រៀមលក្ខណៈ និងសកម្មភាពទប់ស្កាត់ ចាំបាច់ត្រូវកែសម្រួលជានិច្ច ដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាពដែលបានសង្កេតឃើញនៅតាមមូលដ្ឋាន ដែលអាចផ្ទុយទៅនឹងអ្វីដែលរំពឹងទុកដោយផ្អែកលើស្តង់ដារអន្តរជាតិ ឬបទពិសោធន៍ពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ តាមរយៈកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់តំបន់ និងថ្នាក់ជាតិផ្សេងៗ ប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់ បានស្នើសុំការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស ដើម្បីបង្កើតគោលការណ៍ណែនាំបច្ចេកទេសពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ASF ដែលមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់កសិករចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅទ្វីបអាស៊ី (SO5)។ សៀវភៅដែលបង្កើតនេះ ជាភាគទីបួននៃ "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់បង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺ ប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី" ដែលបានរំលេចពីគោលការណ៍ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុងការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ វាក៏ផ្ដល់អនុសាសន៍ណែនាំពីការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងជីវសុវត្ថិភាពល្អ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការតាមដាននៅក្នុងប្រព័ន្ធជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការបន្តផលិតកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញតាមខ្សែសង្វាក់តម្លៃសាច់ជ្រូក ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពហានិភ័យនៃមេរោគ ASF ដែលកំពុងកើតមាននោះទេ។ -
Book (stand-alone)GuidelineGuidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia
Culling and disposal of pigs in an African swine fever outbreak
2022Also available in:
African swine fever (ASF) is a highly fatal infectious disease of domestic and wild pigs of all breeds and ages with no effective vaccine or treatment. The incursion of ASF into Asia and the Pacific region has been a major concern as the region is the major pig production area, which produces over 58 percent of pigs globally (FAOSTAT). The concerns, therefore, are growing for its impacts on food security and economics as the virus is expanding towards more areas and countries in the region. As the disease continues to expand into new territories, preparedness and control activities need to be constantly adjusted to adapt to situations observed in the field that may be contrary to what was expected based on international standards or experiences from other parts of the world. National veterinary services face challenges in these complex situations, and so regional and international support is needed to fill capacity gaps required for ASF control and to facilitate dialogue among key stakeholders. Through various regional and national consultation meetings, affected countries have requested technical support to make available relevant technical guidelines for ASF control that are practical especially for smallholder pig farmers in the context of Asia (SO5). This [Culling and disposal of pigs in an ASF outbreak] is the second of the series of the “Guidelines for African swine fever (ASF) prevention and control in smallholder pig farming in Asia” which provides guidance on planning and conducting pig culling and disposal operations in smallholder setting including other relevant actions, such as cleaning and disinfection of premises in the event of an ASF outbreak. -
Book (stand-alone)GuidelineHướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở châu Á
Giết bỏ và tiêu huỷ lợn khi bùng phát bệnh dịch tả lợn châu phi
2023Also available in:
Bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) là bệnh truyền nhiễm rất nguy hiểm ở tất cả các giống và lứa tuổi của lợn nhà và lợn rừng, không có vaccine phòng bệnh và biện pháp trị bệnh hiệu quả. Sự xâm nhập của ASF vào khu vực Châu Á Thái Bình Dương thu hút sự quan tâm rất lớn bởi khu vực này là vùng nuôi lợn chính, cung cấp 58% lượng lợn toàn cầu (FAOSTAT). Thông qua các cuộc họp tham vấn quốc gia và quốc tế, các quốc gia bị ảnh hưởng đã đề nghị được hỗ trợ kỹ thuật để xây dựng các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật chuyên biệt cho việc kiểm soát ASF mà đặc biệt là phù hợp cho các hộ chăn nuôi lợn quy mô nhỏ trong bối cảnh Châu Á (SO5). Tài liệu này [Giết bỏ và tiêu hủy lợn khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi] là tài liệu thứ hai trong bộ tài liệu “Hướng dẫn Phòng ngừa và kiểm soát bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) trong chăn nuôi lợn quy mô nhỏ ở Châu Á” hướng dẫn lập kế hoạch và tiến hành việc giết bỏ và tiêu hủy lợn trong điều kiện chăn nuôi quy mô nhỏ bao gồm cả các hoạt động thích hợp khác như vệ sinh và khử trùng chuồng trại khi có bùng phát bệnh dịch tả lợn Châu Phi. -
Book (stand-alone)Guidelineគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី
ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុង ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ
2023Also available in:
ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) គឺជាជំងឺឆ្លងដ៏កាចសាហាវកើតលើជ្រូកក្នុងស្រុក និងព្រៃ គ្រប់ពូជ និងគ្រប់វ័យទាំងអស់ ជំងឺនេះគ្មានវ៉ាក់សាំង ឬការព្យាបាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពទេ។ ការរាតត្បាតរបស់ ASF ចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាកង្វល់ដ៏ធំមួយ ដោយសារតំបន់នេះគឺជាតំបន់ផលិតកម្មជ្រូកដ៏សំខាន់ ដែលផលិតជ្រូកជាង ៥៨ភាគរយនៅទូទាំងពិភពលោក (FAOSTAT)។ ផលប៉ះពាល់របស់ ASF ទៅលើសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខស្បៀងកំពុងមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅពេលដែលជំងឺនេះបន្តពង្រីកទៅកាន់ទឹកដីថ្មីៗទៀត ការត្រៀមលក្ខណៈ និងសកម្មភាពទប់ស្កាត់ ចាំបាច់ត្រូវកែសម្រួលជានិច្ច ដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាពដែលបានសង្កេតឃើញនៅតាមមូលដ្ឋាន ដែលអាចផ្ទុយទៅនឹងអ្វីដែលរំពឹងទុកដោយផ្អែកលើស្តង់ដារអន្តរជាតិ ឬបទពិសោធន៍ពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ តាមរយៈកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់តំបន់ និងថ្នាក់ជាតិផ្សេងៗ ប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់ បានស្នើសុំការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស ដើម្បីបង្កើតគោលការណ៍ណែនាំបច្ចេកទេសពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ASF ដែលមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់កសិករចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅទ្វីបអាស៊ី (SO5)។ សៀវភៅដែលបង្កើតនេះ ជាភាគទីបួននៃ "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់បង្ការ និងគ្រប់គ្រងជំងឺ ប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិក (ASF) សម្រាប់ការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ី" ដែលបានរំលេចពីគោលការណ៍ការអនុវត្តខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ស្អាតសម្រាប់ជំងឺប៉េស្តជ្រូកអាហ្រ្វិកក្នុងការចិញ្ចឹមជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ វាក៏ផ្ដល់អនុសាសន៍ណែនាំពីការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងជីវសុវត្ថិភាពល្អ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការតាមដាននៅក្នុងប្រព័ន្ធជ្រូកលក្ខណៈគ្រួសារ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការបន្តផលិតកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញតាមខ្សែសង្វាក់តម្លៃសាច់ជ្រូក ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពហានិភ័យនៃមេរោគ ASF ដែលកំពុងកើតមាននោះទេ។
Users also downloaded
Showing related downloaded files
-
Book (stand-alone)High-profileتقييم مياه الصرف الصحي المعالجة و المخصصة للزراعة في لبنان 2016
Also available in:
والغرض من هذه الدراسة هو توفير قاعدة بيانات محدثة وشاملة من المعلومات عن حالة والتقدم الذى تحقق على استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة في لبنان، لتسليط الضوء على الثغرات في البيانات والتناقضات، وتقييم إمكانات TWW باستخدام منهج دراسة الحالة في القضاء (مقاطعة) من خلال تحليل نظم المعلومات الجغرافية متعدد الطبقات. وتعتمد الدراسة على عمل مشروع المنظمة مواجهة ندرة المياه - دور الزراعة - المرحلة الثالثة "، الناشطة في لبنان منذ عام 2011. -
BookletHigh-profileFAO Strategy on Climate Change 2022–2031 2022The FAO Strategy on Climate Change 2022–2031 was endorsed by FAO Council in June 2022. This new strategy replaces the previous strategy from 2017 to better FAO's climate action with the Strategic Framework 2022-2031, and other FAO strategies that have been developed since then. The Strategy was elaborated following an inclusive process of consultation with FAO Members, FAO staff from headquarters and decentralized offices, as well as external partners. It articulates FAO's vision for agrifood systems by 2050, around three main pillars of action: at global and regional level, at country level, and at local level. The Strategy also encourages key guiding principles for action, such as science and innovation, inclusiveness, partnerships, and access to finance.
-
Book (series)FlagshipThe State of Food Security and Nutrition in the World 2021
Transforming food systems for food security, improved nutrition and affordable healthy diets for all
2021In recent years, several major drivers have put the world off track to ending world hunger and malnutrition in all its forms by 2030. The challenges have grown with the COVID-19 pandemic and related containment measures. This report presents the first global assessment of food insecurity and malnutrition for 2020 and offers some indication of what hunger might look like by 2030 in a scenario further complicated by the enduring effects of the COVID-19 pandemic. It also includes new estimates of the cost and affordability of healthy diets, which provide an important link between the food security and nutrition indicators and the analysis of their trends. Altogether, the report highlights the need for a deeper reflection on how to better address the global food security and nutrition situation.To understand how hunger and malnutrition have reached these critical levels, this report draws on the analyses of the past four editions, which have produced a vast, evidence-based body of knowledge of the major drivers behind the recent changes in food security and nutrition. These drivers, which are increasing in frequency and intensity, include conflicts, climate variability and extremes, and economic slowdowns and downturns – all exacerbated by the underlying causes of poverty and very high and persistent levels of inequality. In addition, millions of people around the world suffer from food insecurity and different forms of malnutrition because they cannot afford the cost of healthy diets. From a synthesized understanding of this knowledge, updates and additional analyses are generated to create a holistic view of the combined effects of these drivers, both on each other and on food systems, and how they negatively affect food security and nutrition around the world.In turn, the evidence informs an in-depth look at how to move from silo solutions to integrated food systems solutions. In this regard, the report proposes transformative pathways that specifically address the challenges posed by the major drivers, also highlighting the types of policy and investment portfolios required to transform food systems for food security, improved nutrition, and affordable healthy diets for all. The report observes that, while the pandemic has caused major setbacks, there is much to be learned from the vulnerabilities and inequalities it has laid bare. If taken to heart, these new insights and wisdom can help get the world back on track towards the goal of ending hunger, food insecurity, and malnutrition in all its forms.