Thumbnail Image

The ABC of land tenure – Key terms and their meaning/សិទ្ធិកាន់់កាប់់ដីធ្លី ៖ ពាក្យយគន្លឹះ និងនិយមន័័យ

With a focus on the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security/ដោយផ្តោតសំំខាន់់លើគោល ការណ៍៍ណែនាំំដោយស្ម័័គ្រចិត្តតស្តី ពីអភិបាលកិច្ចច












​FAO. 2020. The ABC of land tenure – Key terms and their meaning. With a focus on the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security/အမျ ိုးသား စားနပ်ရိက္ခာ ဖူလုံရေးအတွက် မြေယာ၊ သားငါး နှင့် သစ်တောများ နှင့် သက်ဆိုင်သော လုပ်ပိုင်ခွင့်အား တာဝန်ခံသည့် စီမံခန့်ခွ ဲမှ ုအတွက် စေတနာ ဖြင့် တန်ဖိုးထား၍ လိုက်နာကျင့်သုံးသင့်သော လမ်းညွှန်ချက်များ (VGGT) ကို အလေးထား၍ ထည့်သွင်းပြ ုစု ထားသည်. Rome/ရောမ/.


Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Technical book
    The ABC of land tenure – Key terms and their meaning/ အမျိုးသား စားနပ်ရိက္ခာ ဖူလုံရေးအတွက် မြေယာ၊ သားငါး နှင့် သစ်တောများ နှင့် သက်ဆိုင်သော လုပ်ပိုင်ခွင့်အား တာဝန်ခံသည့် စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် စေတနာ ဖြင့် တန်ဖိုးထား၍ လိုက်နာကျင့်သုံးသင့်သော လမ်းညွှန်ချက်များ
    With a focus on the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security / ကို အလေးထား၍ ထည့်သွင်းပြုစုထားသည်
    2020
    Also available in:

    This glossary has been prepared to assist with an understanding of land tenure terms in the context of the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security (VGGT). This document draws on other glossaries and includes keywords that are used in the VGGT, together with other commonly used words in land administration, land management, and land legislation. As with any glossary, this document reflects a certain perspective on land tenure concepts, and it is possible that others will have different perspectives. အမ ိ ျိုးသာျိုး စာျိုးနပ်ရိက္ခာ ဖူလ ုံရရျိုးအတွက္် ရ မယာ၊ သာျိုးင ျိုး နှင ် သစ်ရတာမ ာျိုးနှင ် သက္်ဆိုံင်ရသာ လုံပ်ပိုံင်ခွင ်အာျိုး တာဝန်ခ သည ် စီမ ခန ်ခွွဲမှုအတွက္် ရစတနာ ဖင ် တန်ဖိုံျိုးထာျိုး၍ လိုံက္်နာက္ င ်သ ုံျိုးသင ်ရသာ လမ်ျိုးညွှန်ခ က္်မ ာျိုး (VGGT) နှင ် ဆက္်စပ်ရသာ ရ မယာလုံပ်ပိုံင်ခွင ်ဆိုံင်ရာ စက္ာျိုးလ ုံျိုးမ ာျိုးက္ိုံ နာျိုးလည်ရစရရျိုး အရထာက္်အပ ဖစ်ရစရန် အရ ခခ အသ ုံျိုးအနှုန်ျိုးနှင ် အဓိပပ ယ် ဖွင် ဆိုံခ က္်မ ာျိုး ပ ၀င်ရသာ ဤစာအုံပ်က္ိုံ ပ စုံခွဲ ပ သည်။ ဤစာအုံပ်တွင် အ ခာျိုး ခက္်ဆစ်မ ာျိုး (ရည်ညွှန်ျိုးခ က္်မ ာျိုးက္ိုံ ကက္ည် ရန်) နှင ် VGGTတွင် အသ ုံျိုး ပ ထာျိုးရသာ စက္ာျိုးလ ုံျိုးမ ာျိုးသာမက္ ရ မယာ အုံပ်ခ ပ်ရရျိုး၊ ရ မယာ စီမ ခန ်ခွွဲရရျိုးနှင ် ရ မယာ ဥပရေစီရင် ပဌာန်ျိုး ခင်ျိုး ရရျိုးမ ာျိုး တွင် အသ ုံျိုး ပ ရလ ရှိရသာ အ ခာျိုးစက္ာျိုးလ ုံျိုးမ ာျိုးက္ိုံလည်ျိုး ထည ်သွင်ျိုးထာျိုးပ သည်။ အ ခာျိုးခက္်ဆစ် ဖွင ်ဆိုံခ က္် မ ာျိုး၏ သရဘာသဘာဝအတိုံင်ျိုး ဤခက္်ဆစ်ဖွင ်ဆိုံခ က္်သည်လည်ျိုး ရ မ-ယာလုံပ်ပိုံင်ခွင ် ဆိုံင်ရာ သရဘာတရာျိုး မ ာျိုးက္ိုံ ရှုရထာင ်တစ်ခုံမှ ကက္ည ် မင်ထာျိုးသည် ဖစ်သ ဖင ် က္ွွဲ ပာျိုး ခာျိုးနာျိုးရသာ အ မင်မ ာျိုး ရှိရက္ာင်ျိုး ရှိနိုံင်ပ သည်။
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Technical book
    The ABC of land tenure - Key terms and their meaning / ປະມວນຄຳສັບພື້ນຖານກ່ຽວກັບການຄອບຄອງນຳໃຊ້ ທີ່ດິນ: ບັນດາຄຳສັບທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຄວາມໝາຍຂອງມັນ
    ໂດຍເນັ້ນໃສ່ ບົດແນະນຳຕາມຄວາມສະໝັກໃຈ ກ່ຽວກັບ ການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານການ ຄອບຄອງນຳໃຊ້ຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນເລື່ອງທີ່ດິນ, ພື້ນທີ່ປະມົງ, ແລະ ປ່າໄມ້ ໃນ ເງື່ອນໄຂຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານຂອງຊາດ (VGGT)
    2020
    Also available in:
    No results found.

    This glossary has been prepared to assist with an understanding of land tenure terms in the context of the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security (VGGT). This document draws on other glossaries (see references) and includes keywords that are used in the VGGT, together with other commonly used words in land administration, land management, and land legislation. As with any glossary, this document reflects a certain perspective on land tenure concepts, and it is possible that others will have different perspectives. ເອກະສານສະບັບນີ້ ປະກອບດ້ວຍບັນດາເນື້ອໃນຄວາມຫມາຍຄຳສັບອັນສຳຄັນ ຊຶ່ງໄດ້ຖືກກະກຽມຂຶ້ນເພື່ອຊ່ວຍສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍຄຳສັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິດທິໃນຄອບຄອງນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ທີ່ໄດ້ຖືກກຳນົດໄວ້ໃນບົດແນະນຳແບບສະມັກໃຈກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງແບບມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ກັບສິດທິໃນການຄອບຄອງທີ່ດິນ, ການປະມົງ ແລະ ປ່າໄມ້ ພາຍໃຕ້ຂອບຂອງການຄໍ້າປະກັນທາງດ້ານສະບຽງອາຫານລະດັບຊາດ (VGGT). ເອກະສານດັ່ງກ່າວນີ້ ແມ່ນຖືກຮຽບຮຽງມາຈາກເອກະສານປະມວນຄຳສັບຕ່າງໆທີ່ມີຢູ່ (ເບິ່ງເອກະສານອ້າງອີງ) ພ້ອມທັງໄດ້ຮີບໂຮມເອົາບັນດາຄຳສັບຕ່າງໆ ທີ່ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ໃນ VGGT, ຕະຫລອດຮອດ ບັນດາຄຳສັບທີ່ຖືກ ນຳໃຊ້ຢ່າງເປັນປະຈຳຢູ່ໃນການບໍລິຫານທີ່ດິນ, ການຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ ແລະ ການຂຶ້ນທະບຽນທີ່ດິນນຳອີກ. ແຕ່ລະຄຳສັບທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເອກະສານດັ່ງກ່າວນີ້ ແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການຕີຄວາມໝາຍໃນທັດສະນະສະເພາະ ຂອງສິດທິໃນການຄອບຄອງທີ່ດິນ ເຊິ່ງຄວາມຫມາຍອາດຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງອອກໄປໃນທັດສະນະອື່ນ
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Technical book
    The ABC of land tenure - Key terms and their meaning/DANH MỤC CÁC THUẬT NGỮ VỀ QUYỀN - SỬ DỤNG ĐẤT
    With a focus on the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fishe/Với trọng tâm vào bộ Hướng dẫn Tự nguyện về Quản trị có trách nhiệm đối với Quyền sở hữu Đất đai, Ngư trường và Rừng trong bối cảnh An ninh Lương thực Quốc gia
    2020
    Also available in:
    No results found.

    This glossary has been prepared to assist with an understanding of land tenure terms in the context of the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security (VGGT). This document draws on other glossaries (see references) and includes key words that are used in the VGGT, together with other commonly used words in land administration, land management and land legislation. As with any glossary, this document reflects a certain perspective on land tenure concepts, and it is possible that others will have different perspectives. Cuốn sổ tay thuật ngữ này được xây dựng nhằm giải thích các thuật ngữ chính trong lĩnh vực sử dụng đất có liên quan tới Bộ tài liệu hướng dẫn áp dụng tự nguyện về quản trị sử dụng đất, thủy sản và lâm nghiệp trong bối cảnh an ninh lương thực quốc gia (VGGT). Sổ tay cũng dẫn chiếu tới các bảng thuật ngữ khác (xem danh mục tài liệu tham khảo), bao gồm các từ khóa được dùng trong VGGT cũng như các từ ngữ thông dụng trong lĩnh vực quản lý hành chính và phi hành chính cũng như hệ thống quy phạm pháp luật về đất đai. Giống như các bảng thuật ngữ khác, tài liệu này phản ánh quan điểm nhất định đối với các khái niệm trong lĩnh vực sử dụng đất và có khả năng không trùng với các quan điểm khác.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

  • Thumbnail Image
    Brochure, flyer, fact-sheet
    Brochure
    Joint Programme on Gender Transformative Approaches for Food Security and Nutrition
    2022 in Review
    2023
    Also available in:
    No results found.

    The 'JP GTA - 2022 In Review' offers a snapshot of the milestones, achievements and activities of the Joint Programme over the course of the past year, with links to articles, publications and event recordings. The report is structured along the four pillars of the JP GTA, with sections focusing on knowledge generation, country-level activities, capacity development and learning, and policy support and institutional engagement. The page on 'knowledge generation' offers an overview of resources published or facilitated by the JP GTA in 2022. Under 'country-level activities' readers will find a summary of the key activities and achievements of the Joint Programme in Ecuador and Malawi. The section on 'capacity development and learning' delves into the JP GTA’s initiatives to share lessons from the Programme and build colleagues' and partners' knowledge and skills. The final pages on 'policy support and institutional engagement' highlight major global and corporate initiatives supported by the JP GTA.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Flagship
    The State of Food Security and Nutrition in the World 2023
    Urbanization, agrifood systems transformation and healthy diets across the rural–urban continuum
    2023
    This report provides an update on global progress towards the targets of ending hunger (SDG Target 2.1) and all forms of malnutrition (SDG Target 2.2) and estimates on the number of people who are unable to afford a healthy diet. Since its 2017 edition, this report has repeatedly highlighted that the intensification and interaction of conflict, climate extremes and economic slowdowns and downturns, combined with highly unaffordable nutritious foods and growing inequality, are pushing us off track to meet the SDG 2 targets. However, other important megatrends must also be factored into the analysis to fully understand the challenges and opportunities for meeting the SDG 2 targets. One such megatrend, and the focus of this year’s report, is urbanization. New evidence shows that food purchases in some countries are no longer high only among urban households but also among rural households. Consumption of highly processed foods is also increasing in peri-urban and rural areas of some countries. These changes are affecting people’s food security and nutrition in ways that differ depending on where they live across the rural–urban continuum. This timely and relevant theme is aligned with the United Nations General Assembly-endorsed New Urban Agenda, and the report provides recommendations on the policies, investments and actions needed to address the challenges of agrifood systems transformation under urbanization and to enable opportunities for ensuring access to affordable healthy diets for everyone.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Flagship
    The State of Food Security and Nutrition in the World 2021
    Transforming food systems for food security, improved nutrition and affordable healthy diets for all
    2021
    In recent years, several major drivers have put the world off track to ending world hunger and malnutrition in all its forms by 2030. The challenges have grown with the COVID-19 pandemic and related containment measures. This report presents the first global assessment of food insecurity and malnutrition for 2020 and offers some indication of what hunger might look like by 2030 in a scenario further complicated by the enduring effects of the COVID-19 pandemic. It also includes new estimates of the cost and affordability of healthy diets, which provide an important link between the food security and nutrition indicators and the analysis of their trends. Altogether, the report highlights the need for a deeper reflection on how to better address the global food security and nutrition situation.To understand how hunger and malnutrition have reached these critical levels, this report draws on the analyses of the past four editions, which have produced a vast, evidence-based body of knowledge of the major drivers behind the recent changes in food security and nutrition. These drivers, which are increasing in frequency and intensity, include conflicts, climate variability and extremes, and economic slowdowns and downturns – all exacerbated by the underlying causes of poverty and very high and persistent levels of inequality. In addition, millions of people around the world suffer from food insecurity and different forms of malnutrition because they cannot afford the cost of healthy diets. From a synthesized understanding of this knowledge, updates and additional analyses are generated to create a holistic view of the combined effects of these drivers, both on each other and on food systems, and how they negatively affect food security and nutrition around the world.In turn, the evidence informs an in-depth look at how to move from silo solutions to integrated food systems solutions. In this regard, the report proposes transformative pathways that specifically address the challenges posed by the major drivers, also highlighting the types of policy and investment portfolios required to transform food systems for food security, improved nutrition, and affordable healthy diets for all. The report observes that, while the pandemic has caused major setbacks, there is much to be learned from the vulnerabilities and inequalities it has laid bare. If taken to heart, these new insights and wisdom can help get the world back on track towards the goal of ending hunger, food insecurity, and malnutrition in all its forms.