Thumbnail Image

مشاورة الخبراء المعنية باستعراض تدابير دولة الميناء لمكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم

Year of publication 2003

Place of publication روما، ايطاليا ;

Pages 22

Author FAO

Product type Book (series)

ISBN 9256048809

Series title تقرير منظمة الأغذية والزراعة عن مصايد الأسماك (منظمة الأغذية والزراعة)

Series number 1020-6396 - R692

Edition 1

Synopsis (short abstract) تتضمّن هذه الوثيقة تقرير مشاورة الخبراء المعنية باستعراض تدابير دولة الميناء لمكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم التي عُقدت في مقر المنظمة، روما، إيطاليا، من 4 إلى 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2002. وقد دعا مدير عام المنظمة إلى عقد مشاورة الخبراء من أجل تيسير تطبيق خطة العمل الدولية لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه الصادرة عن المنظمة عام 2001. كما عمدت المنظمة إلى توثيق أواصر التعاون مع المنظمة البحرية الدولية كما نصت عليه الفقرة 90 من خطة العمل الدولية لمنع ا لصيد غير القانوني. وتركّز عمل الخبراء على ورقة أعدّها السيد Terje Lobach، وهو أحد الاستشاريين لدى المنظمة. وكانت الورقة المعنونة "مراقبة دولة الميناء لسفن الصيد الأجنبية" مناسبة ليجري الخبراء من خلالها استعراضاً شاملاً لتدابير دولة الميناء الخاصة بسفن الصيد. وممّا ورد في ورقة الاستشاري، مذكرة تفاهم بشأن تدابير دولة الميناء لمكافحة الصيد غير القانوني. واعترفت مشاورة الخبراء أنّ مذكرة التفاهم الإقليمية هذه قد تصلح لأن تكون أداة فعّالة لتعزيز إدارة الصيد الرشيد، وحددت العناصر المناسبة التي يمكن إدر اجها في مذكرة التفاهم هذه. وأوصت مشاورة الخبراء بأن تعمد المنظمة إلى: (1) عقد مشاورة فنية خاصة بالمبادئ والخطوط التوجيهية لإعداد مذكرة تفاهم إقليمية بشأن تدابير دولة الميناء لمكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم (2) إعداد وتنفيذ برامج مساعدة من أجل تيسير تنمية الموارد البشرية وتعزيز القدرات المؤسسية، بما في ذلك المساعدة القانونية، في البلدان النامية للتشجيع على تنفيذ تدابير دولة الميناء لمكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم تنفيذاً كاملاً وفعّالاً و(3) البحث في إمكانية إنشا ء قاعدة بيانات خاصة بتدابير دولة الميناء ذات الصلة.

Cite this content as:

Arabic version of: FAO. Report of the Expert Consultation to Review Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing. Rome, 4-6 November 2002. FAO Fisheries Report. No. 692. Rome, FAO. 2003. 22p.

Language Arabic

Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    ÊÞÑíÑ ÇáÇÌÊãÇÚ ÇáËÇäí ááÃØÑÇÝ Ýí ÇáÇÊÝÇÞ ÈÔÃä ÇáÊÏÇÈíÑ ÇáÊí ÊÊÎÐåÇ ÏæáÉ ÇáãíäÇÁ áãäÚ ÇáÕíÏ ÛíÑ ÇáÞÇäæäí Ïæä ÅÈáÇÛ æÏæä ÊäÙíã æÑÏÚå æÇáÞÖÇÁ Úáíå
    سنتياغو، شيلي، 3-6 يونيو/حزيران 2019
    2020
    Also available in:
    تتضمّن هذه الوثيقة تقرير الاجتماع الثاني للأطراف في الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه (الاتفاق) الذي انعقد في سنتياغو، شيلي خلال الفترة الممتدة من 3 إلى 6 يونيو/حزيران 2019. وقد أجرت الأطراف استعراضًا شاملًا واعتمدت لائحة داخلية لاجتماعات الأطراف. وأقرّ الاجتماع بأهمية قيام الأطراف بتنفيذ الاتفاق على نحو فعّال، وسلّم بالتحديات التي تواجهها الأطراف لدى القيام بذلك، ولا سيما الأطراف من الدول النامية بما فيها الدول الجزرية الصغيرة النامية. وأشادت الأطراف بأهمية المساعدة الفنية التي تقدمها المنظمة، بدعم من الجهات المانحة، والأجهزة الأخرى للأطراف من الدول النامية من أجل تعزيز قدرتها على تنفيذ التدابير التي تتخذها دولة الميناء وغيرها من أدوات لمكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وأكدت مجددًا الحاجة إلى المضي قدمًا في تقديم هذه المساعدة وتعزيزها. وأقر الاجتماع بالجهود التي تبذلها الأطراف بهدف تحميل بياناتها على تطبيقات الاتفاق التجريبية للموانئ وجهات الاتصال المعينة، وأشارت إلى أن هذه التطبيقات تستوفي متطلبات الاتفاق. وأعربت الأطراف عن تأييدها لتوصيات مجموعة العمل الفنية المعنية بتبادل المعلومات، ووافقت على ضرورة أن يبدأ تشغيل النظام العالمي لتبادل المعلومات في أقرب وقت ممكن، وأعربت عن تحبيذها استحداث نظام عالمي لتبادل المعلومات يعمل كنظام متكامل يستخدم نهجا معياريا وتدريجيا للتنفيذ، وطلبت من المنظمة وضع نموذج أولي للنظام بحلول الاجتماع الثالث لمجموعة العمل الفنية المعنية بتبادل المعلومات. واعتمدت الأطراف اختصاصات آليات التمويل بموجب الجزء 6 من الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه الصادر عن المنظمة.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    تقرير الدورة الحادية والثلاثين للجنة مصايد الأسماك 2015
    Also available in:
    13 يونيو/حزيران 2014. وقد استعرضت اللجنة المسائل الدولية الطابع، فضلا عن برنامج الفاو الخاص بمصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية وتنفيذها. وقد أشادت اللجنة بتقرير حالة مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية في العالم لعام 2014 وأبدت دعمها له، وشددت على ضرورة اتخاذ المزيد من التدابير لإعادة بناء الأرصدة السمكية. واللجنة، إذ تشيد بالاستبيان الإلكتروني الجديد بشأن تنفيذ مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد التابعة للمنظمة (مدونة السلوك)، دعت الفاو إلى مواصلة تطوير الاستبيان واستعراضه. وفي معرض الإحاطة بال تقدم الذي أحرزته الدول الأعضاء في تنفيذ المدونة والصكوك ذات الصلة، أكدت اللجنة ضرورة مواصلة دعم البلدان النامية. واعترفت اللجنة بالجهود المبذولة من قبل الأعضاء في مكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم (الصيد غير القانوني)، وشددت على أهمية دخول اتفاقية عام 2009 بشأن تدابير دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه حيّز التنفيذ في أقرب وقت ممكن. وطلبت اللجنة إلى الفاو تكثيف جهودها المبذولة لتنفيذ الخطوط التوجيهية الدولية بشأن إدارة الصيد العرضي والحد من المصيد المرتجع تنفيذا فعالا. وقد أيدت اللجنة الخطوط التوجيهية الطوعية لأداء دولة العلم. وأكدت اللجنة مجددا دعمها للمضي في إعداد السجل العالمي. وافقت اللجنة على الخطوط التوجيهية الطوعية لضمان استدامة مصايد الأسماك الصغيرة النطاق في سياق تحقيق الأمن الغذائي والقضاء على الفقر، واتفقت على تكريم السيدة Chandrika Sharma، الأمين التنفيذي للتجمع الدولي لدعم العاملين في مصايد الأسماك. ورحبت اللجنة بمقترح الفاو لوضع برنامج مساعدة عالمي لتنفيذ الخطوط التوجيهية الطوعية لضمان استدامة مصايد الأسماك الصغيرة ال نطاق وأوصت بمواصلة تطوير برنامج المساعدة العالمي على نحو تشاركي. وأقرت اللجنة بمبادرة النمو الأزرق التي أطلقتها الفاو واقترحت إنشاء مجموعة عمل معنية بها تتولى بلورة تطبيقها. وأقرت اللجنة بأهمية مصايد الأسماك الداخلية وأوصت بأن تدرج مسائل مصايد الأسماك الداخلية بشكل أفضل في الصكوك الوطنية والإقليمية الفرعية والإقليمية والعالمية التي تتناول استخدام المياه والأمن الغذائي. وحثت اللجنة الفاو على توفير الإرشاد وزيادة تنمية القدرات في مجالات جمع البيانات وتحليلها، وتقييم الأرصدة والإدارة ومسائل ما بعد الصيد ووضع السياسات. وأقرت اللجنة تقرير الدورة الرابعة عشرة للجنة الفرعية المختصة بتجارة الأسماك وتقرير الدورة السابعة للجنة الفرعية المعنية بتربية الأحياء المائية. ورحبت اللجنة بالأهداف الاستراتيجية الجديدة للمنظمة كأساس لتركيز عمل المنظمة الخاص بمصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية. ووافقت اللجنة على التقرير المرحلي بشأن برنامج عمل اللجنة المتعدد السنوات للفترة 2012-2015 وبرنامج العمل المتعدد السنوات للفترة 2014-2017. واعتمدت اللجنة التعديلات المقترحة على اللائحة الداخلية للجنة.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    تقرير الاجتماع الثالث للأطراف في الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه
    بروكسل، 31 مايو/ أيار – 4 ﻳﻮﻧﻴﻮ/ ﺣﺰﻳﺮان 2021
    2021
    Also available in:
    ناقش الأطراف نتائج الاستبيان الخاص باستعراض وتقييم مدى كفاءة الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء، مع الإشارة إلى أنّ الاستبيان يشكل أداة مفيدة لإجراء مزيد من التحسينات. وطلب الأطراف من المنظمة استعراض الاستبيان واتفقوا على استكماله كل أربع سنوات. وأشار الأطراف إلى أنه رغم التقدم المحرز في تفعيل استخدام الاتفاق لمكافحة الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم، ثمة عدد من التحديات التي لا تزال قائمة. ورحّب الأطراف بالمعلومات المفيدة التي قدمتها الأجهزة الإقليمية لمصايد الأسماك في ما يتعلق بالتقدم المحرز في تنفيذ الاتفاق، واتفق الأطراف على ضرورة إعداد استبيان موحد للأجهزة الإقليمية لمصايد الأسماك. وأوكَلوا إلى المنظمة مهمة إعداد مسودة أولى عن الاستبيان. ورحّبوا بالنموذج الأولي للنظام العالمي لتبادل المعلومات ووافقوا على إطلاق مرحلة تجريبية. وأكّدوا من جديد أهمية توافر المعلومات المتعلقة بجهات الاتصال الوطنية المعنية بالاتفاق. وأعربوا عن أهمية تلقي الدعم لتنفيذ عمليات الرصد والرقابة والإشراف على نحو فعال، وإنفاذ النظام العالمي وتطبيقه. وأعلنت الأمانة إطلاق البوابة العالمية لتنمية القدرات. وطلب الأطراف إحالة المناقشات حول وضع استراتيجية لتحسين كفاءة الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء، إلى مجموعة عمل مخصصة، ووافقوا على اختصاصات مجموعة العمل المخصصة المعنية باستراتيجية الاتفاق بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه
Show more

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.