Thumbnail Image

Доклад технических консультаций для разработки проекта юридически обязательного документа о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла. Рим, 23-27 июня 2008 года, 26-30 января











Russian version of:FAO.Report of the Technical Consultation to Draft a Legally-binding Instrument on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing. Rome, 23–27 June 2008, 26–30 January 2009, 4–8 May 2009 and 24–28 August 2009.FAO Fisheries and Aquaculture Report. No. 914. Rome, FAO. 79p.



Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Доклад о работе Четвертого совещания Сторон Соглашения о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла
    Бали, Индонезия 8–12 мая 2023 года
    2023
    Стороны рассмотрели ход осуществления Соглашения ФАО о мерах государства порта (далее Соглашение или СМГП) и напомнили о решениях третьего Совещания Сторон. Они обсудили успехи и проблемы в осуществлении Соглашения Сторонами, подчеркнув важную роль региональных рыбохозяйственных органов (РРХО), в частности региональных организаций по управлению рыболовством, в деле содействия осуществлению Соглашения. Стороны приняли решение о вводе в эксплуатацию Глобальной системы обмена информацией до конца 2023 года и утвердили Круг ведения Технической рабочей группы по обмену информацией. Стороны подчеркнули, что помощь, оказываемая Сторонам из числа развивающихся государств, имеет важнейшее значение для эффективного осуществления Соглашения, и вновь заявили о необходимости обеспечения функционирования курируемого ФАО многостороннего партнерского Целевого фонда по части 6 СМГП. Стороны утвердили Стратегию повышения эффективности Соглашения о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла (далее – Балийская стратегия). Стороны далее постановили внести изменения в круг ведения Специальной рабочей группы СМГП по стратегии, поручив ей мониторинг эффективности осуществления Соглашения. Они утвердили доработанный вопросник для Сторон для оценки и обзора эффективности СМГП, а также новый вопросник для РРХО и других международных организаций. После обсуждения программы работы Стороны согласовали график проведения совещаний СМГП.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Доклад о работе четвертого совещания Рабочей группы по части 6, учрежденной Сторонами Соглашения ФАО о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла, Рим, 4 апреля 2023 года 2024
    В настоящем документе содержится доклад о работе четвертого совещания Рабочей группы по части 6, учрежденной Сторонами Соглашения ФАО о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла (далее Соглашение или СМГП), которое состоялось 4 апреля 2023 года в Риме, Италия. Рабочая группа по части 6 обсудила потребности развивающихся государств в связи с осуществлением СМГП и согласовала конкретные рекомендации по приоритетным областям оказания технической помощи и наращивания потенциала. Рабочая группа по части 6 также обсудила порядок функционирования механизмов финансирования, предусмотренных частью 6 СМГП, и отметила необходимость увеличения объема финансирования, выделяемого на нужды оказания помощи развивающимся государствам в деле осуществления Соглашения в том числе из следующих источников: i) целевые взносы, выплачиваемые ФАО на нужды осуществления конкретных проектов и программ; ii) взносы в курируемый ФАО многосторонний партнерский Целевой фонд по части 6 СМГП.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Доклад о работе третьего совещания Сторон Соглашения о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла
    Брюссель, 31 мая – 4 июня 2021 года
    2021
    Стороны обсудили ответы на вопросник для обзора и оценки эффективности СМГП и согласились, что этот вопросник является полезным инструментом, отметив при этом, что он нуждается в доработке. Стороны поручили ФАО пересмотреть вопросник и договорились, что ответы на вопросник следует представлять каждые четыре года. Отметив, что благодаря СМГП удалось повысить эффективность борьбы с ННН-промыслом, Стороны указали на ряд нерешенных проблем. Стороны положительно восприняли и сочли полезной информацию о результатах применения СМГП, предоставленную региональными рыбохозяйственными органами (РРХО), и согласились с необходимостью стандартизации вопросника для РРХО. Стороны поручили ФАО подготовить первый проект такого вопросника. Стороны положительно оценили прототип глобальной системы обмена информацией (ГСОИ) и постановили приступить к ее апробированию на практике. Они также подтвердили важность наличия информации о национальных координаторах СМГП. Стороны отметили важность получения поддержки в таких вопросах, как внедрение эффективных систем и процедур мониторинга, контроля и наблюдения (МКН), правоприменение и освоение ГСОИ. Секретариат объявил о начале функционирования Глобального портала по развитию потенциала. Стороны постановили передать вопрос о разработке стратегии повышения эффективности СМГП на рассмотрение специальной рабочей группы и утвердили круг ведения Специальной рабочей группы СМГП по стратегии.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.