亲爱的朋友们：
我历经了漫长的道路，从我的出生地—湖南的稻田乡村，来到毗邻罗马古迹马克西穆斯竞技场的粮农组织。多年以来，粮农组织一直是粮食和农业—人类文明两大根本要素的最高国际权威机构。每一天，我都为能领导这个组织而备感荣幸，同时又心怀谦卑。
下面的内容以清晰易懂的方式记录了粮农组织的发展历程，并以此庆祝其所取得的辉煌成就。它简明概括了激励着我们为之奋斗的理想和原则，同时也展望了未来要走的路。
回顾我执掌粮农组织的这一年多时间里，我们的生活发生了诸多改变。即便在2019冠状病毒病（COVID-19）危机之前，我就说过问题也是进步之源，困难能够催生切实的创造力，这在相对顺风顺水的时期是不容易获得的。
当前疫情引发的社会变革可能是很多人有生之年见到的最大变化。但我们也应认识到，这同样促进了社会的快速调整，包括国际组织的运作方式。像粮农组织这样一个有着悠久知识共享文化和组织程序的机构，已被证实是能够在短时间内拥抱创新并大举将工作移至线上的。创新一方面意味着数字化（本出版物列举了一些我们大力推动数字化的举措），另一方面也表明需要改变整个机构的运作模式。第一步就在于改变思维模式。
我们正着手精简粮农组织的管理架构，从各自为政转向团队领导。透明度会带来好处：向世界开放，世界也会为你开放。减少官僚主义和扩大自主决策不仅有助于释放才能，也是让粮农组织表现卓越、发挥号召力的先决条件。
我们必须既是畅想家，也是行动派，将思考与行动融为一体。因为粮农组织的价值体现在为成员国提供解决方案，助其实现粮食安全和改善所有人的生计。如今我们能够为各国政府提供一系列的建议，比如：准确说明哪些政策可以大幅降低健康膳食的成本，从而改善30亿人的生活，节省每年在健康和环境方面支出的数万亿美元经费；或者通过“手拉手”行动计划明确哪些国家可以开展结对合作，在保障粮食安全方面取得显著成果，努力实现可持续发展目标。
我们今后还有很多工作要做，未来几年内，我们将进一步在整个组织层面落实调整。与此同时，我希望您能享受本出版物为您带来的历史之旅，从中了解粮农组织的发展历程和前进方向。
衷心感谢您为实现一个没有贫穷和饥饿的世界所付出的努力！
粮农组织总干事
屈冬玉