Thumbnail Image

Outil opérationnel de surveillance et de partage d’informations

Un outil opérationnel du Guide tripartite pour la gestion des zoonoses









Download the Excel-based tool (SIS OT workbook)

Last updated date 21/09/2022


OMS, FAO et OMSA. 2023. Outil opérationnel de surveillance et de partage d’informations - Un outil opérationnel du Guide tripartite pour la gestion des zoonoses. Genève, Rome et Paris. 






Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Outil opérationnel pour les mécanismes de coordination multisectorielle
    Un outil opérationnel du Guide tripartite pour la gestion des zoonoses
    2023
    Les maladies zoonotiques se transmettent entre les animaux et les humains et ont un impact sur la santé, les moyens de subsistance et la sécurité sanitaire nationale et mondiale. L'approche multisectorielle «Une seule santé» est nécessaire pour faire face à ces menaces sanitaires complexes à l'interface humain-animal-environnement. La mise en place d'un mécanisme de coordination multisectorielle «Une seule santé» permet aux pays de coordonner la lutte contre les maladies zoonotiques et d'autres problèmes de santé communs à l'interface humain-animal-environnement, y compris les fonctions de direction et techniques, afin de renforcer et de développer la collaboration, la communication et la coordination entre les secteurs. et obtenir de meilleurs résultats en matière de santé. L'outil opérationnel du mécanisme de coordination multisectorielle (MCM OT) fournit une approche standard par étapes permettant aux pays d'établir ou de renforcer un mécanisme «Une seule santé» pour gérer les maladies zoonotiques, avec des références aux principes et aux meilleures pratiques décrits dans le Guide tripartite sur les zoonoses.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Surveillance and Information Sharing Operational Tool
    An operational tool of the Tripartite Zoonoses Guide
    2022
    Zoonotic diseases pose risks to both animal and human health and impact livelihoods, economies, and national and global food and health security. Surveillance is an essential part of prevention and control of zoonotic diseases but cannot be effectively addressed by one sector alone. A collaborative, One Health approach and a coordinated multisectoral surveillance system are essential to rapidly identify and respond to zoonotic disease events within a country. The Surveillance and Information Sharing Operational tool (SIS OT) is a Tripartite (FAO, WHO, WOAH) tool developed under the leadership of FAO to support national authorities to establish or strengthen their coordinated, multisectoral surveillance and information sharing for zoonotic diseases. The SIS OT is based on the principles presented in the Tripartite Zoonosis Guide, in particular on “Surveillance for zoonotic diseases and information sharing”. It includes the guidance document with annexes and the Excel-based tool (SIS OT workbook). It is intended for use by a working group or in a workshop setting, by participants representing the animal health, human health, environmental health and other relevant sectors within a country that have responsibility for zoonotic diseases. It provides guidance and a stepwise method and instrument for assessing the national structures and mechanisms already in place. It links users to a curated set of existing resources developed by the Tripartite and other institutions that can help develop or improve that capacity. Finally, the SIS OT guides development of a roadmap and SIS development plan to use those resources to bridge existing structures and build or strengthen the country’s coordinated surveillance system.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Plan d’action conjoint «Une seule santé» (2022-2026)
    Travailler ensemble pour des êtres humains, des animaux, des végétaux et un environnement en bonne santé
    2023
    Les organisations membres de la Quadripartite, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), l’Organisation mondiale de la santé animale (OMSA, anciennement OIE) et l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), collaborent en vue d’apporter les changements et transformations nécessaires pour atténuer les effets des défis actuels et futurs à l’interface entre les êtres humains, les animaux, les végétaux et l’environnement, aux niveaux mondial, régional et national.En réponse aux demandes internationales concernant la prévention des futures pandémies et la promotion d’une santé durable par le biais de l’approche «Une seule santé», les organisations membres de la Quadripartite ont élaboré un plan idoine pour la période 2022-2026, le plan d’action conjoint «Une seule santé».Ce plan décrit l’engagement des quatre organisations visant à défendre et à soutenir ensemble la mise en oeuvre de l’approche «Une seule santé». Tout en les complétant et en leur apportant une valeur ajoutée, il s’appuie sur les initiatives mondiales et régionales qui adoptent l’approche «Une seule santé», ainsi que sur les initiatives de coordination existantes visant à renforcer les capacités des pays à faire face aux risques sanitaires multidimensionnels complexes par le biais de systèmes de santé plus résilients aux niveaux mondial, régional et national.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Outil opérationnel pour les mécanismes de coordination multisectorielle
    Un outil opérationnel du Guide tripartite pour la gestion des zoonoses
    2023
    Les maladies zoonotiques se transmettent entre les animaux et les humains et ont un impact sur la santé, les moyens de subsistance et la sécurité sanitaire nationale et mondiale. L'approche multisectorielle «Une seule santé» est nécessaire pour faire face à ces menaces sanitaires complexes à l'interface humain-animal-environnement. La mise en place d'un mécanisme de coordination multisectorielle «Une seule santé» permet aux pays de coordonner la lutte contre les maladies zoonotiques et d'autres problèmes de santé communs à l'interface humain-animal-environnement, y compris les fonctions de direction et techniques, afin de renforcer et de développer la collaboration, la communication et la coordination entre les secteurs. et obtenir de meilleurs résultats en matière de santé. L'outil opérationnel du mécanisme de coordination multisectorielle (MCM OT) fournit une approche standard par étapes permettant aux pays d'établir ou de renforcer un mécanisme «Une seule santé» pour gérer les maladies zoonotiques, avec des références aux principes et aux meilleures pratiques décrits dans le Guide tripartite sur les zoonoses.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Surveillance and Information Sharing Operational Tool
    An operational tool of the Tripartite Zoonoses Guide
    2022
    Zoonotic diseases pose risks to both animal and human health and impact livelihoods, economies, and national and global food and health security. Surveillance is an essential part of prevention and control of zoonotic diseases but cannot be effectively addressed by one sector alone. A collaborative, One Health approach and a coordinated multisectoral surveillance system are essential to rapidly identify and respond to zoonotic disease events within a country. The Surveillance and Information Sharing Operational tool (SIS OT) is a Tripartite (FAO, WHO, WOAH) tool developed under the leadership of FAO to support national authorities to establish or strengthen their coordinated, multisectoral surveillance and information sharing for zoonotic diseases. The SIS OT is based on the principles presented in the Tripartite Zoonosis Guide, in particular on “Surveillance for zoonotic diseases and information sharing”. It includes the guidance document with annexes and the Excel-based tool (SIS OT workbook). It is intended for use by a working group or in a workshop setting, by participants representing the animal health, human health, environmental health and other relevant sectors within a country that have responsibility for zoonotic diseases. It provides guidance and a stepwise method and instrument for assessing the national structures and mechanisms already in place. It links users to a curated set of existing resources developed by the Tripartite and other institutions that can help develop or improve that capacity. Finally, the SIS OT guides development of a roadmap and SIS development plan to use those resources to bridge existing structures and build or strengthen the country’s coordinated surveillance system.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Plan d’action conjoint «Une seule santé» (2022-2026)
    Travailler ensemble pour des êtres humains, des animaux, des végétaux et un environnement en bonne santé
    2023
    Les organisations membres de la Quadripartite, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), l’Organisation mondiale de la santé animale (OMSA, anciennement OIE) et l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), collaborent en vue d’apporter les changements et transformations nécessaires pour atténuer les effets des défis actuels et futurs à l’interface entre les êtres humains, les animaux, les végétaux et l’environnement, aux niveaux mondial, régional et national.En réponse aux demandes internationales concernant la prévention des futures pandémies et la promotion d’une santé durable par le biais de l’approche «Une seule santé», les organisations membres de la Quadripartite ont élaboré un plan idoine pour la période 2022-2026, le plan d’action conjoint «Une seule santé».Ce plan décrit l’engagement des quatre organisations visant à défendre et à soutenir ensemble la mise en oeuvre de l’approche «Une seule santé». Tout en les complétant et en leur apportant une valeur ajoutée, il s’appuie sur les initiatives mondiales et régionales qui adoptent l’approche «Une seule santé», ainsi que sur les initiatives de coordination existantes visant à renforcer les capacités des pays à faire face aux risques sanitaires multidimensionnels complexes par le biais de systèmes de santé plus résilients aux niveaux mondial, régional et national.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.