Выражение признательности
«Региональный обзор состояния продовольственной безопасности и питания в Европе и Центральной Азии за 2022 год» был совместно подготовлен Региональным представительством Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций в Европе и Центральной Азии; Международным фондом сельскохозяйственного развития (МФСР) на Ближнем Востоке, в Северной Африке, Европе и Центральной Азии; Региональным отделением Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) в Европе и Центральной Азии; Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН); Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН); Региональным бюро Всемирной продовольственной программы (ВПП) для Ближнего Востока, Северной Африки, Центральной Азии и Восточной Европы в Каире; Европейским региональным бюро Всемирной организации здравоохранения (ЕРБ ВОЗ) и Региональным представительством Всемирной метеорологической организации (ВМО) в Европе в Европе в тесном сотрудничестве с Отделом агропродовольственной экономики ФАО (ESA) и Статистическим отделом ФАО (ESS).
Чэн Фан координировал подготовку документа и руководил его выпуском под общим руководством и контролем Владимира Рахманина, заместителя Генерального директора и Регионального представителя в Европе и Центральной Азии, при содействии Раймунда Йеле, руководителя региональных программ. Валерия Рокка (ФАО), Тайлан Киймаз (МФСР), Габриэль Фонтана (ЮНИСЕФ), Моника Молдован (ПРООН), Мари Нильсес (ЕЭК ООН), Халид Аль-Кудси и Лорен ЛеПейдж (ВПП), Питер Соуза Хойсков (ВОЗ) и Наталья Берги (ВМО) поддерживали и оказывали содействие совместной работе ФАО, МФСР, ЮНИСЕФ, ПРООН, ЕЭК ООН, ВПП, ВОЗ и ВМО.
Публикация доклада стала возможной благодаря поддержке междисциплинарной группы экспертов, в частности Чэн Фана, Ольги Шик, Гюльджахан Курбановой, Зазы Челидзе, Анны Джендереджян, Кейго Обара, Дмитрия Звягинцева, Педро Марсело Ариаса, Георгия Квиникадзе, Вилиами Факавы и Раймунда Йеле (Региональное представительство ФАО в Европе и Центральной Азии). Кроме того, техническое содействие оказали коллеги из Института аграрных исследований НИУ ВШЭ: Евгения Серова, Рената Янбых, Надежда Орлова и Екатерина Галактионова.
Максимо Тореро Кульен и Хосе Росеро Монкайо из штаб-квартиры ФАО консультировали по вопросам структуры и содержания доклада, Оливье Лавань д’Ортиг оказала поддержку в визуализации данных; а Эрнан Муньос и Оливье Лавань д’Ортиг (Статистический отдел ФАО), а также Синди Холлеман, Валентина Конти и Джованни Карраско Аццини (Отдел агропродовольственной экономики ФАО) высказали ценные комментарии и замечания.
В Региональном представительстве ФАО в Европе и Центральной Азии процесс публикации доклада координировали Виктория Калинин и Ирина Тараканова при ценной поддержке коллег из штаб- квартиры ФАО в Риме. Особую признательность хотим выразить Мэтью Андерсону за его помощь в редактировании доклада, ООО «Неотэк» за осуществление перевода документа на русский язык и Игнасио Рамиресу за графический дизайн и подготовку макета документа.