Year of publication 2023

---

Place of publication روما، ايطاليا ;

---

Pages 64 p.

---

Author FAO

---

Publisher منظمة الأغذية والزراعة ;

---

Product type Book (stand-alone)

---

ISBN 978-92-5-137859-5

---

Synopsis (short abstract) يهدف هذا التقرير إلى تشجيع التفكير الاستراتيجي والإجراءات الاستراتيجية لتحويل النظم الزراعية والغذائية نحو مستقبل مستدام وقادر على الصمود وشامل. وهو يبني على التقارير السابقة لهذه السلسلة كما على عملية الاستشراف الاستراتيجي الشاملة في المنظمة التي عززت أيضًا الإطار الاستراتيجي لمنظمة الأغذية والزراعة للفترة 2022-2031. ويحلل هذا التقرير المحرّكات الرئيسية للنظم الزراعية والغذائية ويستكشف كيف يمكن لاتجاهاتها أن تحدد مستقبلًا بديلًا للنظم الزراعية والغذائية وللنظم الاجتماعية والاقتصادية والبيئية. وتتمثل الرسالة الأساسية لهذا التقرير في أنّه لا يزال من الممكن دفع النظم الزراعية والغذائية على مسار الاستدامة والقدرة على الصمود، إذا ما تمّ تفعيل "الدوافع" الرئيسية للتحوّل بشكل صحيح. لكن يجب أن تتفوّق الخيارات الاستراتيجية للسياسات الرامية إلى تفعيل هذه الدوافع على المصالح المكتسبة، والمآرب الخفية والأهداف المتضاربة، وأن تقوم بمقايضة الإنجازات غير المستدامة القصيرة الأجل من أجل تحقيق الاستدامة والقدرة على الصمود والشمولية على المدى الطويل.

---

The future of food and agriculture series is available at www.fao.org/global-perspectives-studies/fofa. Read the full report in English.

---

Cite this content as:

https://doi.org/10.4060/cc1024ar

---

Language Arabic

---

Also available in:

• Chinese
• English
• French
• Russian
• Spanish

---