Доклад “Состояние лесов мира – 2024” был подготовлен под общим руководством директора Отдела лесного хозяйства ФАО У Чжиминя силами основной технической группы, в состав которой входили Эми Дюшель, Линдалл Булл, Бен Росс, Ансси Пеккаринен, Джулиан Фокс, Свен Вальтер и Томас Хофер. Материалы для доклада представили следующие эксперты по инновациям: Фабрицио Брешиани, Винсент Гитц, Эрик Хансен, Инге Йонкхире, Сесилия Латтрелл, Мокена Макека, Дункан Мэйес, Раджат Панвар, Сельвараджу Рамасами, Эвальд Раметштайнер, Джеймс Рошетко и Лусия Вадт; анализ прогнозов спроса на древесину представила Лаури Хетемяки. Редактировал публикацию Аластер Сарр при поддержке Анники Кобб, Кристин Лего, Малгожаты Бушко-Бриггс, Роберто Ченсиарелли, Шэрон Дарси, Марии де Кристофаро, Донны Килкоули и Марко Сантарнекки. Ниже перечислены авторы глав и рецензенты.
Авторы глав и другие участники подготовки доклада
Глава 1: Основная группа и Аластер Сарр.
Глава 2: Энн Брантомм, Валерия Контесса, Ксавье де Ламо, Арвидас Лебедис, Моника Гарцулья, Джулиан Фокс, Лаури Хетемяки, Эрьян Йонссон, Адольфо Киндгард, Кьяра Патриарка, Ансси Пеккаринен, Широма Сатьяпала, Кеничи Шоно, Симона Сорренти, Лара Стайл и Свен Вальтер.
Глава 3: Эрик Хансен и Сесилия Латтрелл, а также Реми д’Аннунцио, Симона Борелли, Марко Босколо, Линдалл Булл, Бруно Каммерт, Эми Дюшель, Джулиан Фокс, Инге Йонкхир, Яркко Коскела, Петри Лехтонен, Цян Ма, Маргарет Майер, Дункан Мэйес, Кэролайн Мерл, Джулия Мьюир, Вахид Насир, Раджат Панвар, Ансси Пеккаринен, Лауреана де Прадо, Бен Росс и Эшли Стил.
Глава 4: Андре Фелипе Алвес де Андраде, Реми д’Аннунцио, Вард Ансеу, Кристоф Бесасье, Мария Тереза ди Бенедетто, Юбер Буле, Фритьоф Бурстлер, Нхайду Бохоркес, Линдалл Булл, Рамон Каррильо, Томас Кавана, Дарио Чиполла, Эми Дюшель, Мария Алехандра Шо Эчеверри, Елена Файнгольд, Маргерит Франс-Ланор, Серена Фортуна, Джулиан Фокс, Пол Фьюж, Лаура Гварнери, Уильям де Гроот, Фидаа Хаддад, Эрик Хансен, Томас Хофер, Инге Йонкхир, Патрик Калас, Раушан Кумар, Таис Линьярес-Жувенал, Давид Мансель-Муллен, Адриана Лагос, Раисса Мальдонадо де Алмейда, Федерика Маттеуччи, Маргарет Майер, Дункан Мэйес, Андреа Ромеро Монтойя, Питер Мур, Джулия Мьюир, Прия Пайел, Сандра Ратиарисон, Людмила Раттис, Марсело Резенде, Дэвид Сабогал Хабеданк, Моктар Саканде, Марьеке Сандкер, Лусио Сантос, Эухенио Сарторетто, Бретт Шилдс, Кеничи Шоно, Бьянка Сипала, Элейн Спринггей, Лара Стайл, Хосе Вилиальдо Диас Диас, Петтери Вуоринен, Ся Цзучжуан и Андриана Патрисия Йепес Кинтеро.
Глава 5: Линдалл Булл, Эми Дюшель, Эрик Хансен, Сесилия Латтрелл, Раджат Панвар, Бен Росс и Аластер Сарр.
Рецензенты
Астрид Агостини, Эдмундо Барриос, Нора Беррамуни, Сесиль Берранджер, Ронни Брэтуэйт, Энн Брюнель, Генри Бургстеден, Грета Кампора, Бонни Фурман, Винсент Гитц, Баогэнь Гу, Цзюнь Хэ, Йиппе Хогевен, Китти Хорват, Уилсон Хьюго, Ана Ислас Рамос, Алисия Каспржак, Вирья Хим, Иван Ландерс, Самсон Лемма, Антуан Либер, Притмониндер Лиддер, Индира Джоши, Таис Линьярес-Жувенал, Андреа Ло Бьянко, Мокена Макека, Дункан Мэйес, Александр Мейбек, Шарлотта Милбанк, Раджат Панвар, Суруш Парса, Пеитер Печачек, Сельвараджу Рамасами, Эвальд Раметштайнер, Саймон Ритберген, Джеймс Рошетко, Сорайя Садеги, Илария Систо, Николас Ситко, Валентина Соммакал, Ханс Тиль, Томоюки Уно, Тийна Вяханен, Егор Ветлов, Тамара ван’т Воут, Пуюнь Ян и Экрем Язичи.
Переводы были выполнены Лингвистическим подотделом Отдела обслуживания руководящих органов ФАО. Техническую рецензию переведенных версий осуществили Реми д’Аннунцио, Сара Касальяс-Рамирес, Фидаа Хаддад, Цян Ма, Экрем Язычи и Линьбинг Чжуан.
Редакционную поддержку, художественное оформление и подготовку макета, а также общую координацию подготовки доклада на всех шести официальных языках обеспечивал Издательско-библиотечный подотдел Управления коммуникаций ФАО.
