Приведенные здесь определения даны для удобства читателей и не всегда являются официальными определениями ФАО.
Агролесоводство. Собирательный термин для обозначения систем землепользования, в которых многолетние древесные растения целенаправленно используются там же или тогда же, где и когда возделываются сельскохозяйственные культуры и/или содержатся животные, с целью создания экономических, социальных и экологических выгод271. Тремя основными типами агролесоводческих систем являются: 1) агролесомелиоративные (деревья в сочетании с сельскохозяйственными культурами); 2) лесопастбищные (деревья в сочетании с животными, в том числе аквалесоводство, т. е. деревья в сочетании с рыбой); и 3) агролесопастбищные (деревья, животные и сельскохозяйственные культуры).
Биоэкономика. Производство, использование, сохранение и восстановление биологических ресурсов, включая соответствующие знания, научные дисциплины, технологии и инновации, обеспечивающие устойчивые решения (информацию, продукты, процессы и услуги) как внутри всех секторов экономики, так и на уровне их взаимодействия, и содействующие переходу к устойчивой экономике.
Восстановление лесов и ландшафтов. Плановый процесс, направленный на восстановление экологической стабильности и повышение благосостояния людей, проживающих на обезлесенных или деградированных ландшафтах. В рамках этого процесса не ставится задача воссоздать утраченные экосистемы ввиду неопределенности ситуации в прошлом, существенного изменения условий в настоящем, а также ожидаемых, но неопределенных изменений в будущем. Однако цель этого процесса действительно заключается в восстановлении лесных экосистем, которые являются самоподдерживающимися и приносят пользу как людям, так и биоразнообразию. По этой причине ландшафтный подход особенно важен, поскольку он дает возможность сбалансировать экономические, социальные и экологические приоритеты273. Задачей ВЛЛ обычно является повышение устойчивости к внешним воздействиям, продуктивности и социально-экономической ценности восстановленных лесов и ландшафтов, что, в свою очередь, способствует повышению благосостояния людей, укреплению местных источников средств к существованию и улучшению состояния окружающей среды. Этот подход призван обеспечить баланс между восстановлением экосистемных услуг (таких как сохранение биоразнообразия, почв и водных ресурсов) и обеспечением продуктивных функций земель для нужд сельского хозяйства и связанных с этим видов использования, которые обеспечивают продовольствие, энергию и другие товары и услуги для устойчивого жизнеобеспечения.
Деградация лесов. Долговременное сокращение общего объема получаемых от лесов выгод, включающих древесину, биоразнообразие и другие товары и услуги. В ОЛР странам предлагается указать то определение деградации лесов, которое они используют, оценивая масштабы и степень деградации18.
Другие лесистые земли. Земли, классифицируемые как "остальные территории", площадью свыше 0,5 га, на которых древесный покров составляет более 10 процентов и состоит из деревьев, способных в зрелом возрасте достигать высоты в 5 метров (например, фруктовые сады и агролесоводческие системы)15.
Инновации. Инновации заключаются в том, чтобы сделать что-то иначе, по-новому, будь то использование нового способа для решения старой проблемы, решение новой проблемы старым, проверенным способом либо поиск нового решения для новой проблемы. В контексте агропродовольственных систем термин "инновации" описывает процесс, с помощью которого отдельные лица, общины или организации осуществляют изменения в разработке, производстве товаров и услуг или вторичном использовании связанных с этим ресурсов, а также перемены в институциональной среде этой деятельности, которые привносят в существующий контекст нечто новое и способствуют переходу к устойчивым агропродовольственным системам в интересах обеспечения продовольственной безопасности и питания. Термин "инновации" также используется как существительное для обозначения полученных в результате этого процесса изменений. Инновации включают изменения в методах, нормах, рыночных и институциональных механизмах, которые могут создать благоприятные условия для новых сетей производства, переработки, распределения и потребления продовольствия, способных изменить сложившееся положение дел9.
Инновация в лесном секторе. Процесс, в рамках которого новые или уже существующие продукты, процессы или методы организации, имеющие отношение к лесному сектору, впервые используются в том или ином контексте для повышения эффективности, конкурентоспособности, невосприимчивости к потрясениям и экологической устойчивости. В этом докладе определено пять видов инноваций: технологические, социальные, политические, институциональные и финансовые. Инновации в лесном секторе могут содействовать реализации трех лесохозяйственных стратегий развития, т. е. способствовать более эффективному сохранению, восстановлению и устойчивому использованию глобальных лесных ресурсов.
Лес. Участок земли, занимающий площадь более 0,5 га, на котором растут деревья высотой более 5 метров, а древесный покров составляет более 10 процентов площади, либо территория с деревьями, способными достичь соответствия указанным параметрам in situ. Это понятие не включает земли преимущественно сельскохозяйственного назначения или земли поселений15.
Лесной сектор. Широкий спектр видов деятельности, связанной с устойчивым управлением лесами, обеспечением и производством древесины и другой древесной и недревесной лесной продукции, защитой лесных экосистем и биоразнообразия, а также с сохранением выгод, обеспечиваемых лесами14. Таким образом, этот термин охватывает все виды деятельности, связанной с лесами, а также с системами агролесоводства, и различные заинтересованные стороны, включая правительства, организации гражданского общества, частный сектор, коренные народы, уязвимые и обособленные социальные группы, молодежь и женщин.
Лесные экосистемные услуги. Блага, получаемые людьми от лесных экосистем. К их числу относятся: обеспечивающие услуги, такие как продовольствие, вода, древесина и волокна; регулирующие услуги, которые оказывают воздействие на климат, наводнения, болезни, отходы и качество воды; культурные услуги, обеспечивающие получение рекреационных, эстетических и духовных благ; а также вспомогательные услуги, например почвообразование, фотосинтез и круговорот питательных веществ274. Лесные экосистемные услуги – это услуги, источником которых являются леса. Они включают производство экосистемных товаров, предоставление мест обитания диким видам флоры и фауны, регулирование климата и водного режима, почвообразование и сохранение почв, формирование и поддержание биоразнообразия, опыление, борьбу с вредителями, разброс семян, создание культурных ценностей и эстетическую красоту275.
Лесохозяйственная стратегия развития. Подход к развитию, опирающийся на мероприятия в лесном секторе. Три таких подхода определены в докладе СОФО 20224: 1) прекращение процесса обезлесения и деградации лесов как важнейший элемент обращения вспять факторов, вызывающих изменение климата, утрату биоразнообразия, деградацию земель, опустынивание и появление новых зоонозных болезней ("прекращение процесса обезлесения и сохранение лесов", или "прекращение процесса обезлесения"); 2) восстановление деградированных лесов и ландшафтов и более активное использование деревьев в сельском хозяйстве в качестве эффективного средства улучшения состояния природных активов и достижения экономических, социальных и экологических преимуществ ("восстановление деградированных земель и расширение практики агролесоводства", или "восстановление"); 3) наращивание масштабов устойчивого лесопользования и создание экологически чистых производственно-сбытовых цепочек в целях содействия удовлетворению будущего спроса на материалы и экосистемные услуги и поддержки "зеленой" экономики и экономики замкнутого цикла, особенно на местном уровне ("устойчивое лесопользование и создание экологически чистых производственно-сбытовых цепочек", или "устойчивое лесопользование").
Масштабирование. Расширение, тиражирование, адаптация и поддержание функционирования успешных мер политики, программ или проектов в географическом пространстве и с течением времени с целью охвата большего количества людей. В сфере инноваций этот термин применяется как к созданию новых продуктов, процессов и способов организации, так и к широкому внедрению существующих инноваций в новых условиях.
Мелкие производители. Мелкие фермеры, скотоводы, лесоводы, рыбаки, ведущие свою деятельность на участках площадью в диапазоне от менее 1 га до 10 га. Для мелких производителей характерна ориентированность на семью, в том числе стремление к стабильности системы хозяйствования, использование преимущественно семейного труда, а также использование части производимой продукции для семейного потребления278.
"Мягкие" сырьевые товары. Термин, обычно используемый для обозначения таких товаров, как кофе, какао, сахар, соевые бобы и масличная пальма, т. е. товаров, которые не добываются, а выращиваются.
Навыки межличностного общения. Способность людей эффективно общаться друг с другом и успешно работать сообща.
Недревесная лесная продукция. Товары биологического происхождения, отличные от древесины, источником которых являются леса, прочие лесопокрытые земли и деревья за пределами лесов277.
Недревесная лесная продукция и топливная древесина. Все виды НДЛП плюс некоторые древесные материалы, такие как древесное топливо и тонкомерная древесина.
Обезлесение. Перевод лесных площадей под другие виды землепользования, независимо от того, является это следствием деятельности человека или нет15.
Поперечно-клееная древесина. Готовый композитный материал на основе древесины, состоящий не менее чем из трех слоев пиленого деревянного бруса или конструкционного композитного бруса, в которых смежные слои расположены поперечно и скреплены конструкционным клеем для формирования цельнодеревянного элемента. Панели изготавливаются промышленным способом по соответствующему проекту272.
Прочие лесопокрытые земли. Земли, которые не относятся к категории "леса", площадью свыше 0,5 га, с деревьями высотой более 5 метров и древесным покровом, составляющим 5–10 процентов, или с деревьями, способными достичь этих пороговых значений in situ; или с комбинированным покровом, состоящим из кустарника, подлеска и деревьев, который превышает 10 процентов. Это понятие не включает земли преимущественно сельскохозяйственного назначения или земли поселений15.
Расширение лесов. Расширение лесов на участке, где ранее осуществлялся другой вид землепользования; предполагает переход от нелесохозяйственных видов землепользования к лесопользованию15.
Сельскохозяйственная инновация. Процесс, в рамках которого отдельные лица или организации впервые используют новые или уже существующие продукты, процессы или методы организации в том или ином контексте с целью повышения эффективности, конкурентоспособности, невосприимчивости к внешним воздействиям в условиях потрясений или экологической устойчивости и тем самым содействуют укреплению продовольственной безопасности и улучшению питания, экономическому развитию или устойчивому управлению природными ресурсами9.
Трансдисциплинарная наука. Методология изучения вопросов на основе сквозного, выходящего за рамки дисциплин подхода, с применением всеобъемлющих и целостных концептуальных рамок. В этом смысле она предполагает применение научных дисциплин и проведение междисциплинарных исследований; при этом, однако, должны рассматриваться также возможности взаимодействия между учеными-профессионалами и различными не связанными с наукой заинтересованными сторонами (лицами или учреждениями), которое позволяло бы улучшить понимание ими той или иной проблемы, а также обеспечило бы их вклад в конкретную область знаний. Трансдисциплинарность подразумевает взаимодействие на всех этапах научного процесса279.
Чистое увеличение / чистая убыль / отсутствие изменений площади лесов. "Чистое изменение площади лесов" – это разница в площади лесов, образовавшаяся за два базовых года между проведением ОЛР. Она может быть положительной (увеличение), отрицательной (убыль) или нулевой (без изменений)15.
Экосистема инноваций. Экосистема инноваций обеспечивает общую экономическую и институциональную среду, необходимую для появления инноваций68, 276. Она формируется под влиянием целого ряда экономических, социальных, экологических и других факторов. В этой экосистеме различные субъекты комплексным образом взаимодействуют друг с другом, а также с артефактами (такими как продукты, услуги и технологические инструменты), стимулируя процесс создания инноваций или обеспечивая благоприятные условия, в которых инновации могут быть внедрены.
