Thumbnail Image

FPMA 简报 #4, 2015年5月8日

食品价格趋势月度报告











Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA 简报 #3, 2015年4月10日
    食品价格趋势月度报告
    2015
    3月份国际谷物价格仍承受下行压力。总体上看,由于全球供应充足,价格明显低于一年前水平。 3月份汇率波动继续对独联体和南美洲进口国和出口国的谷物价格走势造成影响。若干国家本币走弱继续把谷物价格推高至创纪录水平,或抑制了价格的较大幅度回落,而出现升值的货币则对价格形成了下行压力。 在南部非洲区域的出口国南非,3月份玉米价格继续上涨,但涨幅放缓,这是由于受到2015年大幅减产预期的支撑。 在中美洲,主粮白玉米和红豆的价格在明显高于一年前的水平上徘徊,原因是连年减产。 在受埃博拉疫情影响的国家,即利比里亚、塞拉利昂和几内亚,国产和进口稻米的价格继续保持大体稳定,这是由于2014年的收成提高了供应量,加之埃博拉疫情对经济活动和收入造成影响,使得需求减弱。
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 mai 2015
    Rapport mensuel sur les tendances des prix alimentaires
    2015
    Les cours internationaux du blé ont fléchi en avril 2015 sous l’effet d’une amélioration des perspectives de récolte dans les principaux pays exportateurs. Les prix du maïs sont restés stables, tandis que les cours de la plupart des variétés de riz ont reculé en raison principalement d’un affaiblissement de la demande d’exportation. En Afrique du Sud, principal exportateur de la région, les prix intérieurs du maïs ont diminué en avril, après les fortes hausses observées depuis janvier, sous la pression d’une baisse des prix internationaux et d’une amélioration des perspectives de production en 2015. En Afrique de l’Est, les prix du maïs ont fortement augmenté en avril dans les pays du sud de la région, la tendance saisonnière à la hausse ayant été exacerbée par une production réduite en 2015 dans certaines zones et une forte demande d’exportation à l’échelle régionale. Néanmoins, les prix sont restés en deçà des niveaux élevés enregistrés un an plus tôt. Dans les pays importateurs d e la CEI, la faiblesse des monnaies nationales a maintenu les prix de la farine de blé à des niveaux élevés, en particulier au Tadjikistan. En revanche, un léger raffermissement de la monnaie nationale a entraîné un ralentissement des exportations en provenance d’Ukraine, qui conjugué à des perspectives de récolte favorables pour 2015, a exercé une pression à la baisse sur les prix et mis ainsi un terme aux fortes hausses enregistrées ces derniers mois. En Amérique centrale, les prix du maïs, p rincipale denrée de base dans la région, sont restés nettement supérieurs à leurs valeurs d’il y a un an dans la plupart des pays, soutenus par la faiblesse de l’offre sur les marchés régionaux, suite à la contraction de la production en 2014/15 en raison de la sécheresse.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 May 2015
    Monthly report on food price trends
    2015
    International prices of wheat declined in April as 2015 crop prospects in main exporting countries continued to improve. Maize prices remained unchanged, while rice quotations from most origins weakened mainly on account of subdued export demand. In exporter South Africa, domestic maize prices decreased in April, after strong gains since January, pressured by a combination of lower international prices and slightly improved 2015 production prospects. In southern countries of East Africa, maize prices rose sharply in April, with seasonal upward pressure exacerbated by reduced 2015 outputs in some areas and strong regional export demand. Prices, however, remained below their high levels a year earlier. In CIS importing countries, weak national currencies kept wheat flour prices high, particularly in Tajikistan. By contrast, in exporter Ukraine some recovery of the national currency contributed to a slowdown in export sales, which coupled with favourable 2015 crop prospects, pushed pri ces down, halting the sharp increases of the previous months. In Central America, prices of the main staple maize remained well above year-earlier levels in most countries, supported by low regional market supplies following drought-reduced harvests in 2014/15.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA 简报 #3, 2015年4月10日
    食品价格趋势月度报告
    2015
    3月份国际谷物价格仍承受下行压力。总体上看,由于全球供应充足,价格明显低于一年前水平。 3月份汇率波动继续对独联体和南美洲进口国和出口国的谷物价格走势造成影响。若干国家本币走弱继续把谷物价格推高至创纪录水平,或抑制了价格的较大幅度回落,而出现升值的货币则对价格形成了下行压力。 在南部非洲区域的出口国南非,3月份玉米价格继续上涨,但涨幅放缓,这是由于受到2015年大幅减产预期的支撑。 在中美洲,主粮白玉米和红豆的价格在明显高于一年前的水平上徘徊,原因是连年减产。 在受埃博拉疫情影响的国家,即利比里亚、塞拉利昂和几内亚,国产和进口稻米的价格继续保持大体稳定,这是由于2014年的收成提高了供应量,加之埃博拉疫情对经济活动和收入造成影响,使得需求减弱。
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 mai 2015
    Rapport mensuel sur les tendances des prix alimentaires
    2015
    Les cours internationaux du blé ont fléchi en avril 2015 sous l’effet d’une amélioration des perspectives de récolte dans les principaux pays exportateurs. Les prix du maïs sont restés stables, tandis que les cours de la plupart des variétés de riz ont reculé en raison principalement d’un affaiblissement de la demande d’exportation. En Afrique du Sud, principal exportateur de la région, les prix intérieurs du maïs ont diminué en avril, après les fortes hausses observées depuis janvier, sous la pression d’une baisse des prix internationaux et d’une amélioration des perspectives de production en 2015. En Afrique de l’Est, les prix du maïs ont fortement augmenté en avril dans les pays du sud de la région, la tendance saisonnière à la hausse ayant été exacerbée par une production réduite en 2015 dans certaines zones et une forte demande d’exportation à l’échelle régionale. Néanmoins, les prix sont restés en deçà des niveaux élevés enregistrés un an plus tôt. Dans les pays importateurs d e la CEI, la faiblesse des monnaies nationales a maintenu les prix de la farine de blé à des niveaux élevés, en particulier au Tadjikistan. En revanche, un léger raffermissement de la monnaie nationale a entraîné un ralentissement des exportations en provenance d’Ukraine, qui conjugué à des perspectives de récolte favorables pour 2015, a exercé une pression à la baisse sur les prix et mis ainsi un terme aux fortes hausses enregistrées ces derniers mois. En Amérique centrale, les prix du maïs, p rincipale denrée de base dans la région, sont restés nettement supérieurs à leurs valeurs d’il y a un an dans la plupart des pays, soutenus par la faiblesse de l’offre sur les marchés régionaux, suite à la contraction de la production en 2014/15 en raison de la sécheresse.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 May 2015
    Monthly report on food price trends
    2015
    International prices of wheat declined in April as 2015 crop prospects in main exporting countries continued to improve. Maize prices remained unchanged, while rice quotations from most origins weakened mainly on account of subdued export demand. In exporter South Africa, domestic maize prices decreased in April, after strong gains since January, pressured by a combination of lower international prices and slightly improved 2015 production prospects. In southern countries of East Africa, maize prices rose sharply in April, with seasonal upward pressure exacerbated by reduced 2015 outputs in some areas and strong regional export demand. Prices, however, remained below their high levels a year earlier. In CIS importing countries, weak national currencies kept wheat flour prices high, particularly in Tajikistan. By contrast, in exporter Ukraine some recovery of the national currency contributed to a slowdown in export sales, which coupled with favourable 2015 crop prospects, pushed pri ces down, halting the sharp increases of the previous months. In Central America, prices of the main staple maize remained well above year-earlier levels in most countries, supported by low regional market supplies following drought-reduced harvests in 2014/15.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA 简报 #3, 2015年4月10日
    食品价格趋势月度报告
    2015
    3月份国际谷物价格仍承受下行压力。总体上看,由于全球供应充足,价格明显低于一年前水平。 3月份汇率波动继续对独联体和南美洲进口国和出口国的谷物价格走势造成影响。若干国家本币走弱继续把谷物价格推高至创纪录水平,或抑制了价格的较大幅度回落,而出现升值的货币则对价格形成了下行压力。 在南部非洲区域的出口国南非,3月份玉米价格继续上涨,但涨幅放缓,这是由于受到2015年大幅减产预期的支撑。 在中美洲,主粮白玉米和红豆的价格在明显高于一年前的水平上徘徊,原因是连年减产。 在受埃博拉疫情影响的国家,即利比里亚、塞拉利昂和几内亚,国产和进口稻米的价格继续保持大体稳定,这是由于2014年的收成提高了供应量,加之埃博拉疫情对经济活动和收入造成影响,使得需求减弱。
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 mai 2015
    Rapport mensuel sur les tendances des prix alimentaires
    2015
    Les cours internationaux du blé ont fléchi en avril 2015 sous l’effet d’une amélioration des perspectives de récolte dans les principaux pays exportateurs. Les prix du maïs sont restés stables, tandis que les cours de la plupart des variétés de riz ont reculé en raison principalement d’un affaiblissement de la demande d’exportation. En Afrique du Sud, principal exportateur de la région, les prix intérieurs du maïs ont diminué en avril, après les fortes hausses observées depuis janvier, sous la pression d’une baisse des prix internationaux et d’une amélioration des perspectives de production en 2015. En Afrique de l’Est, les prix du maïs ont fortement augmenté en avril dans les pays du sud de la région, la tendance saisonnière à la hausse ayant été exacerbée par une production réduite en 2015 dans certaines zones et une forte demande d’exportation à l’échelle régionale. Néanmoins, les prix sont restés en deçà des niveaux élevés enregistrés un an plus tôt. Dans les pays importateurs d e la CEI, la faiblesse des monnaies nationales a maintenu les prix de la farine de blé à des niveaux élevés, en particulier au Tadjikistan. En revanche, un léger raffermissement de la monnaie nationale a entraîné un ralentissement des exportations en provenance d’Ukraine, qui conjugué à des perspectives de récolte favorables pour 2015, a exercé une pression à la baisse sur les prix et mis ainsi un terme aux fortes hausses enregistrées ces derniers mois. En Amérique centrale, les prix du maïs, p rincipale denrée de base dans la région, sont restés nettement supérieurs à leurs valeurs d’il y a un an dans la plupart des pays, soutenus par la faiblesse de l’offre sur les marchés régionaux, suite à la contraction de la production en 2014/15 en raison de la sécheresse.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 May 2015
    Monthly report on food price trends
    2015
    International prices of wheat declined in April as 2015 crop prospects in main exporting countries continued to improve. Maize prices remained unchanged, while rice quotations from most origins weakened mainly on account of subdued export demand. In exporter South Africa, domestic maize prices decreased in April, after strong gains since January, pressured by a combination of lower international prices and slightly improved 2015 production prospects. In southern countries of East Africa, maize prices rose sharply in April, with seasonal upward pressure exacerbated by reduced 2015 outputs in some areas and strong regional export demand. Prices, however, remained below their high levels a year earlier. In CIS importing countries, weak national currencies kept wheat flour prices high, particularly in Tajikistan. By contrast, in exporter Ukraine some recovery of the national currency contributed to a slowdown in export sales, which coupled with favourable 2015 crop prospects, pushed pri ces down, halting the sharp increases of the previous months. In Central America, prices of the main staple maize remained well above year-earlier levels in most countries, supported by low regional market supplies following drought-reduced harvests in 2014/15.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA 简报 #3, 2015年4月10日
    食品价格趋势月度报告
    2015
    3月份国际谷物价格仍承受下行压力。总体上看,由于全球供应充足,价格明显低于一年前水平。 3月份汇率波动继续对独联体和南美洲进口国和出口国的谷物价格走势造成影响。若干国家本币走弱继续把谷物价格推高至创纪录水平,或抑制了价格的较大幅度回落,而出现升值的货币则对价格形成了下行压力。 在南部非洲区域的出口国南非,3月份玉米价格继续上涨,但涨幅放缓,这是由于受到2015年大幅减产预期的支撑。 在中美洲,主粮白玉米和红豆的价格在明显高于一年前的水平上徘徊,原因是连年减产。 在受埃博拉疫情影响的国家,即利比里亚、塞拉利昂和几内亚,国产和进口稻米的价格继续保持大体稳定,这是由于2014年的收成提高了供应量,加之埃博拉疫情对经济活动和收入造成影响,使得需求减弱。
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 mai 2015
    Rapport mensuel sur les tendances des prix alimentaires
    2015
    Les cours internationaux du blé ont fléchi en avril 2015 sous l’effet d’une amélioration des perspectives de récolte dans les principaux pays exportateurs. Les prix du maïs sont restés stables, tandis que les cours de la plupart des variétés de riz ont reculé en raison principalement d’un affaiblissement de la demande d’exportation. En Afrique du Sud, principal exportateur de la région, les prix intérieurs du maïs ont diminué en avril, après les fortes hausses observées depuis janvier, sous la pression d’une baisse des prix internationaux et d’une amélioration des perspectives de production en 2015. En Afrique de l’Est, les prix du maïs ont fortement augmenté en avril dans les pays du sud de la région, la tendance saisonnière à la hausse ayant été exacerbée par une production réduite en 2015 dans certaines zones et une forte demande d’exportation à l’échelle régionale. Néanmoins, les prix sont restés en deçà des niveaux élevés enregistrés un an plus tôt. Dans les pays importateurs d e la CEI, la faiblesse des monnaies nationales a maintenu les prix de la farine de blé à des niveaux élevés, en particulier au Tadjikistan. En revanche, un léger raffermissement de la monnaie nationale a entraîné un ralentissement des exportations en provenance d’Ukraine, qui conjugué à des perspectives de récolte favorables pour 2015, a exercé une pression à la baisse sur les prix et mis ainsi un terme aux fortes hausses enregistrées ces derniers mois. En Amérique centrale, les prix du maïs, p rincipale denrée de base dans la région, sont restés nettement supérieurs à leurs valeurs d’il y a un an dans la plupart des pays, soutenus par la faiblesse de l’offre sur les marchés régionaux, suite à la contraction de la production en 2014/15 en raison de la sécheresse.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 May 2015
    Monthly report on food price trends
    2015
    International prices of wheat declined in April as 2015 crop prospects in main exporting countries continued to improve. Maize prices remained unchanged, while rice quotations from most origins weakened mainly on account of subdued export demand. In exporter South Africa, domestic maize prices decreased in April, after strong gains since January, pressured by a combination of lower international prices and slightly improved 2015 production prospects. In southern countries of East Africa, maize prices rose sharply in April, with seasonal upward pressure exacerbated by reduced 2015 outputs in some areas and strong regional export demand. Prices, however, remained below their high levels a year earlier. In CIS importing countries, weak national currencies kept wheat flour prices high, particularly in Tajikistan. By contrast, in exporter Ukraine some recovery of the national currency contributed to a slowdown in export sales, which coupled with favourable 2015 crop prospects, pushed pri ces down, halting the sharp increases of the previous months. In Central America, prices of the main staple maize remained well above year-earlier levels in most countries, supported by low regional market supplies following drought-reduced harvests in 2014/15.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA 简报 #3, 2015年4月10日
    食品价格趋势月度报告
    2015
    3月份国际谷物价格仍承受下行压力。总体上看,由于全球供应充足,价格明显低于一年前水平。 3月份汇率波动继续对独联体和南美洲进口国和出口国的谷物价格走势造成影响。若干国家本币走弱继续把谷物价格推高至创纪录水平,或抑制了价格的较大幅度回落,而出现升值的货币则对价格形成了下行压力。 在南部非洲区域的出口国南非,3月份玉米价格继续上涨,但涨幅放缓,这是由于受到2015年大幅减产预期的支撑。 在中美洲,主粮白玉米和红豆的价格在明显高于一年前的水平上徘徊,原因是连年减产。 在受埃博拉疫情影响的国家,即利比里亚、塞拉利昂和几内亚,国产和进口稻米的价格继续保持大体稳定,这是由于2014年的收成提高了供应量,加之埃博拉疫情对经济活动和收入造成影响,使得需求减弱。
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 mai 2015
    Rapport mensuel sur les tendances des prix alimentaires
    2015
    Les cours internationaux du blé ont fléchi en avril 2015 sous l’effet d’une amélioration des perspectives de récolte dans les principaux pays exportateurs. Les prix du maïs sont restés stables, tandis que les cours de la plupart des variétés de riz ont reculé en raison principalement d’un affaiblissement de la demande d’exportation. En Afrique du Sud, principal exportateur de la région, les prix intérieurs du maïs ont diminué en avril, après les fortes hausses observées depuis janvier, sous la pression d’une baisse des prix internationaux et d’une amélioration des perspectives de production en 2015. En Afrique de l’Est, les prix du maïs ont fortement augmenté en avril dans les pays du sud de la région, la tendance saisonnière à la hausse ayant été exacerbée par une production réduite en 2015 dans certaines zones et une forte demande d’exportation à l’échelle régionale. Néanmoins, les prix sont restés en deçà des niveaux élevés enregistrés un an plus tôt. Dans les pays importateurs d e la CEI, la faiblesse des monnaies nationales a maintenu les prix de la farine de blé à des niveaux élevés, en particulier au Tadjikistan. En revanche, un léger raffermissement de la monnaie nationale a entraîné un ralentissement des exportations en provenance d’Ukraine, qui conjugué à des perspectives de récolte favorables pour 2015, a exercé une pression à la baisse sur les prix et mis ainsi un terme aux fortes hausses enregistrées ces derniers mois. En Amérique centrale, les prix du maïs, p rincipale denrée de base dans la région, sont restés nettement supérieurs à leurs valeurs d’il y a un an dans la plupart des pays, soutenus par la faiblesse de l’offre sur les marchés régionaux, suite à la contraction de la production en 2014/15 en raison de la sécheresse.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    FPMA Bulletin #4, 8 May 2015
    Monthly report on food price trends
    2015
    International prices of wheat declined in April as 2015 crop prospects in main exporting countries continued to improve. Maize prices remained unchanged, while rice quotations from most origins weakened mainly on account of subdued export demand. In exporter South Africa, domestic maize prices decreased in April, after strong gains since January, pressured by a combination of lower international prices and slightly improved 2015 production prospects. In southern countries of East Africa, maize prices rose sharply in April, with seasonal upward pressure exacerbated by reduced 2015 outputs in some areas and strong regional export demand. Prices, however, remained below their high levels a year earlier. In CIS importing countries, weak national currencies kept wheat flour prices high, particularly in Tajikistan. By contrast, in exporter Ukraine some recovery of the national currency contributed to a slowdown in export sales, which coupled with favourable 2015 crop prospects, pushed pri ces down, halting the sharp increases of the previous months. In Central America, prices of the main staple maize remained well above year-earlier levels in most countries, supported by low regional market supplies following drought-reduced harvests in 2014/15.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.