info
close
PÉROU Paysage de l’agriculture andine
©FAO/JEREMY CORNEJO
AMÉRIQUE LATINE ET CARAÏBES

Agriculture andine, couloir entre Cuzco et Puno (Pérou)

Des connaissances sur la résilience et l’adaptation de l’agriculture des peuples autochtones conservées activement depuis plus de 5 000 ans

LE SYSTÈME

L’agriculture andine dans le couloir entre Cuzco et Puno au Pérou offre un exemple impressionnant de la sagesse et de la capacité d’adaptation des agriculteurs, qui leur permettent de vivre en harmonie avec leurs écosystèmes. Le système comprend des structures et des pratiques remarquables, notamment des terrasses, des crêtes de labour, des systèmes d’irrigation et des outils agricoles traditionnels, et des cultures et des animaux d’élevage répartis sur différentes altitudes.

Le couloir de l’agriculture andine entre Cuzco et Puno est un réseau de villes, de territoires et de populations rurales qui préservent leurs pratiques d’agro-ingénierie depuis plus de 5 000 ans dans les écosystèmes andins situés à une altitude comprise entre 2 500 et 5 000 mètres. Les pratiques sociales et culturelles des agriculteurs favorisent une gestion souple, harmonieuse et respectueuse de l’environnement: des conditions essentielles qui ont permis des progrès en matière de gestion agricole et de sécurité alimentaire.

ORGANISATION SOCIALE ET SAVOIRS TRADITIONNELS

Les collectivités situées dans le couloir entre Cuzco et Puno préservent une forme d’organisation sociale dotée de ses propres règles et règlements, reconnus par la loi régissant les communautés paysannes. Le minca – travail collectif bénévole – est une tradition qui réunit l’ensemble de la communauté pour labourer, récolter, botteler et transformer les produits agricoles.

Cette approche communautaire du travail montre la très grande importance socioculturelle de l’agriculture pour les communautés vivant dans le couloir entre Cuzco et Puno. Leurs traditions et leurs rites culturels célèbrent l’environnement qui leur fournit de la nourriture – on peut citer l’hommage à la Pachamama (la terre mère) et les apus (dieux locaux des collines, des montagnes, des rivières et des phénomènes atmosphériques).

La région se caractérise par une riche agrobiodiversité, fruit de la préservation des systèmes agricoles traditionnels et de l’utilisation des savoirs ancestraux pour interpréter les signaux transmis par l’environnement (indicateurs biologiques, atmosphériques et astronomiques). Le système de rotation des cultures est une composante importante de la gestion des sols par les communautés traditionnelles: il permet d’éviter d’épuiser la terre et de surexploiter les ressources. Chaque année, une rotation des cultures est effectuée sur les terres communautaires selon un cycle qui peut couvrir entre cinq et vingt ans. Les différents calendriers de semis font partie des pratiques traditionnelles permettant de réduire les risques climatiques.

PERU Farmers harvesting potatoes in the Andean agricultural system ©FAO/LIANA JOHN
PÉROU
Agricultrices récoltant des pommes de terre dans le système agricole andin (Pérou)
©FAO/ LIANA JOHN

«Depuis la reconnaissance du site en tant que SIPAM, les femmes ont renforcé leur statut, se sont autonomisées et ont pu s’organiser plus efficacement grâce à plusieurs groupes constitués autour de l’amélioration de la condition des femmes locales.»

Valentina Avilés Tapara Agricultrice dans la région de Cuzco (Pérou)
PERU Andean people have domesticated a suite of crops and animals ©FAO/ LIANA JOHN
PÉROU
Les populations andines ont domestiqué un ensemble d’espèces cultivées et d’animaux
©FAO/ LIANA JOHN

«Je vis à Caritamaya, dans la région de Puno. J’ai 62 ans.
Je suis un ancien président de la communauté de Caritamaya; je vis de l’agriculture, et je peux vous dire que les années ne se ressemblent pas: gel, sécheresse, grêle, vent, les conditions ne sont jamais les mêmes. C’est le gel qui fait le plus de dégâts dans nos cultures. Dans notre système de culture (
aynoka), nous plantons la première année des pommes de terre, la deuxième du quinoa, la troisième de l’orge, de l’avoine.»

Valentín Perqa Charaja Agriculteur de la communauté paysanne de Caritamaya (district d’Acora, région de Puno)

RÉALISATIONS

Depuis l’octroi du statut de SIPAM à l’agriculture andine dans le couloir entre Cuzco et Puno au Pérou en 2011:

  • Les produits communautaires issus de l’agrobiodiversité sont mis en avant sur les marchés locaux.
  • Les savoirs traditionnels relatifs à l’agrobiodiversité ont été intégrés dans les programmes des établissements d’enseignement. Les grands-parents, les parents et les enfants contribuent à renforcer la transmission des savoirs traditionnels de génération en génération, ce qui valorise leur culture et leurs moyens d’existence.
  • Des réunions ont été organisées avec de jeunes agriculteurs afin de les motiver et de susciter leur intérêt pour la conservation de l’agrobiodiversité et l’association de méthodes agricoles traditionnelles durables à des techniques innovantes.
  • La gestion participative des risques pesant sur la conservation de l’agrobiodiversité, des écosystèmes, des savoirs traditionnels et de la culture a été renforcée.
  • La participation à l’élaboration des plans de gestion stratégiques est favorisée: plans de développement concerté, commissions municipales chargées de l’environnement, instruments de gestion environnementale.
  • Une série de cours sur les savoirs traditionnels a été intégrée dans les programmes d’études locaux.
PERU A woman conserving quinoa in the Andean agricultural system ©SIPAM/FAO/MINAM/ALIPIO CANAHUA
PÉROU
Conservation du quinoa dans le système agricole andin
©SIPAM/FAO/MINAM/ALIPIO CANAHUA

SOURCES D’INFORMATION

Amérique latine et Caraïbes | Globally Important Agricultural Heritage Systems (GIAHS) | Food and Agriculture Organization of the United Nations | GIAHS | Food and Agriculture Organization of the United Nations (fao.org)