بدأ العمل على إعداد تقرير حالة أسواق السلع الزراعية لعام 2022 في يناير/كانون الثاني 2021. واجتمع حينها فريق مكلّف بالبحث والتحرير وضم ستة من موظفي منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) الذين اضطلعوا بالمسؤولية عن تحليل البيانات والبحوث وتحرير التقرير.
وأجرت المنظمة عملية نمذجة اقتصادية قياسية من أجل تحليل العلاقة الإحصائية بين التدفقات التجارية الثنائية الأطراف والأسعار النسبية والحواجز الجغرافية، ولتحديد الدوافع الرئيسية للتجارة مثل الميزة المطلقة والميزة النسبية وتكاليف التجارة. وبالإضافة إلى ذلك، تم إشراك مجموعة من الخبراء الخارجيين لدعم فريق التحرير في إعداد هذه الطبعة من التقرير. وأجرى الخبراء الخارجيون عمليتين تحليليتين إضافيتين: تحليل لشبكة التجارة، ومحاكاة لنموذج التوازن العام القابل للحساب من أجل تقدير آثار مختلف سيناريوهات تحرير التجارة وخفض تكاليفها. وأعدّ خبير خارجي أيضًا استعراضًا نقديًا لتأثيرات التجارة على البيئة.
وفي أبريل/نيسان 2022، تم إرسال النسخة الأولية إلى مراجعين خارجيين أبدوا تعليقات ونصائح جوهرية حول تحليل التقرير. وقام العديد من الخبراء عبر المنظمة باستعراض التقرير أيضًا، كما قدموا تعليقات قيّمة.
واستعرض فريق الإدارة التابع لمسار التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المنظمة التقرير وناقشه في أبريل/نيسان 2022. وسيُعرض مضمون تقرير حالة أسواق السلع الغذائية لعام 2022 والنتائج المنبثقة عنه على لجنة مشكلات السلع في اجتماعها المزمع عقده في شهر يوليو/تموز 2022.
