2019冠状病毒病（COVID-19）疫情使消除饥饿和贫困的进程变得更具挑战性，也更为紧迫。复苏行动需要应对疫情及其相关限制措施的影响，其中弱势群体受疫情打击尤为严重。
即便在疫情暴发之前，人类的大部分进步都以环境为代价，对环境造成了巨大破坏。集约化的农业生产过程，以及为生产更多的粮食和其他农产品而毁林，这两者的共同作用导致了环境退化，并造成气候危机。继续沿用当前的农业粮食生产途径是不可行的。
2021年联合国粮食体系峰会和相关倡议表明，全球农业粮食体系的转型已经开始。既需要从短期危机 — 威胁人类健康的大流行 — 中恢复，也要从“地球健康”危机造成的更长期、更深层次的紧急事件中恢复。
有利于粮食和农业未来的其他发展途径是存在的，需要予以审慎考虑。粮食及农业组织（粮农组织）通过其《2022-2031年战略框架》力图实现这一点，该框架旨在实现四个根本愿望：“更好生产”、“更好营养”、“更好环境”和“更好生活，不让任何人掉队”。粮农组织还基于五项原则和20项相互关联的行动提出了关于可持续的农业粮食体系的愿景，该愿景适用于各个部门和层级。
在本报告中，我们探讨了三种基于森林和树木的途径，这些途径为其他旨在实现更有效、更包容、更有韧性和更可持续的农业粮食体系的行动提供补充。这三种途径是：遏制毁林和维护森林；恢复退化土地和扩大农林业；可持续利用森林和构建绿色价值链。平衡、同步地实施这些途径，有助于解决人类和地球面临的危机，同时还能产生可持续的经济效益，尤其是在（通常偏远的）农村社区。因此，森林和树木是宝贵的资产，可以通过森林途径促进复苏并建设更具韧性的地方经济。提出这些途径是基于这样的考虑：相互关联的地球危机的解决方案具有巨大的经济、社会和环境影响，需要从整体上加以解决。
总体而言，2021年格拉斯哥气候变化大会的成果支持所有三个森林途径。140多个国家已通过《关于森林和土地利用的格拉斯哥领导人宣言》承诺到2030年消除森林损失，并支持恢复和促进可持续林业。为此，分配了额外的190亿美元来帮助发展中国家实现这些目标。由家庭农民、小规模生产者、森林社区和土著人民管理的森林和农场景观面积超过40亿公顷，这些行动者对于森林途径的有效实施至关重要。
本报告列出了世界可以进一步实施三个森林途径、实现绿色复苏和迈向循环经济的具体措施。时不我待，我们必须立即采取行动，将全球升温幅度控制在1.5℃以内，降低未来发生大流行病的风险，确保所有人都能获得充足且富有营养的粮食，消除贫困，保护地球上现存的生物多样性，并使年轻人拥有一个未来世界会更美好的希望。粮农组织正致力于支持成员国与合作伙伴密切合作，共同探索三大森林途径的潜力，以对其进行进一步投资和有效实施。
联合国粮农组织总干事 |
