El estado mundial de la agricultura y la alimentación 2022 ha sido preparado por un equipo multidisciplinario de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) bajo la dirección de Marco V. Sánchez Cantillo, Director Adjunto de la División de Economía Agroalimentaria, y de Andrea Cattaneo, Economista superior y coordinador de la publicación. Máximo Torero Cullen, Economista Jefe, proporcionó orientación general junto con el equipo directivo de la línea de trabajo sobre Desarrollo económico y social.

EQUIPO DE INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN
Theresa McMenomy, Fergus Mulligan (coordinador consultor), Ahmad Sadiddin, Jakob Skøt y Sara Vaz.

DOCUMENTOS DE ANTECEDENTES
Christina Cappello (Universidad y Centro de Investigación de Wageningen [WUR]), Tomaso Ceccarelli (WUR), Aneesh Chauhan (WUR), Diane Charlton (Universidad Estatal de Montana), Thoman Daum (Universidad de Hohenheim), Alexandra Hill (Universidad Estatal de Colorado), Sander Janssen (WUR), Inder Kumar (WUR), James Lowenberg-DeBoer (Universidad Harper Adams), Mariette McCampbell (WUR), Giacomo Rambaldi (WUR), David Rose (Universidad de Reading) y Edward Taylor (Universidad de California).

OTRAS CONTRIBUCIONES EXTERNAS
Rabe Yahaya (Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo [CIMMYT]).

OTRAS APORTACIONES DE LA FAO
Veronica Boero, Alban Lika, Madhusudan Singh Basnyat, Atef Swelam y Michele Vollaro.

GRUPO ASESOR DE LA FAO
Maysoon Alzoubi, Huda Alsahi, Marwan Benali, Henry Burgsteden, Aziz Elbehri, Mayling Flores Rojas, Ken Lohento, Magnus Grylle, Karim Houmy, Dejan Jakov Ijevic, Josef Kienzle, Lan Li, Preetmoninder Lidder, Joseph Mpagalile, Ahmad Mukhtar, Eva Galvez Nogales, Santiago Santos Valle, Beate Scherf, Josef Schmidhuber y Xinhua Yuan.

GRUPO DE EXPERTOS EXTERNOS
Imran Ali (Universidad de Central Queensland), Christina Cappello (WUR), Tomaso Ceccarelli (WUR), Aneesh Chauhan (WUR), Diane Charlton (Universidad Estatal de Montana), Thomas Daum (Universidad de Hohenheim), Kit Franklin (Universidad Harper Adams), Alexandra Hill (Universidad Estatal de Colorado), Ivo Hostens (Asociación Europea de la Industria de Maquinaria Agrícola), Sander Janssen (WUR), Inder Kumar (WUR), James Lowenberg-DeBoer (Universidad Harper Adams), Mariette McCampbell (WUR), Giacomo Rambaldi (WUR), David Rose (Universidad de Reading), Salah Sukkarieh (Universidad de Sydney) y Edward Taylor (Universidad de California).

ANEXOS
Ahmad Sadiddin y Sara Vaz prepararon los anexos con la asistencia del equipo de WUR: Christina Cappello, Tomaso Ceccarelli, Aneesh Chauhan, Sander Janssen, Inder Kumar, Mariette McCampbell y Giacomo Rambaldi.

APOYO ADMINISTRATIVO
Liliana Maldonado prestó apoyo administrativo.

La Subdivisión Lingüística (CSGL) de la División de Servicios a los Órganos Rectores (CSG) de la FAO realizó las traducciones.

La Subdivisión de Publicaciones (OCCP) de la Oficina de Comunicación (OCC) de la FAO proporcionó apoyo editorial y se encargó del diseño y la maquetación, así como de la coordinación de la producción, en los seis idiomas oficiales.

back to top Volver arriba