La Situation mondiale de l’alimentation et de l’agriculture 2023 a été élaborée par une équipe multidisciplinaire de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), sous la direction de David Laborde, Directeur de la Division de l’économie agroalimentaire, de Marco V. Sánchez Cantillo, Directeur adjoint de la Division de l’économie agroalimentaire, et d’Andrea Cattaneo, Économiste principal et coordonnateur de la publication. Máximo Torero Cullen, Économiste en chef, et l’équipe de direction de l’axe Développement économique et social, ont donné des orientations générales.
ÉQUIPE CHARGÉE DES RECHERCHES ET DE LA RÉDACTION
Theresa McMenomy, Poilin Breathnach (rédacteur consultant), Ahmad Sadiddin et Sara Vaz.
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
Reinier de Adelhart Toorop (Impact Economy Foundation), Steven Lord (Université d’Oxford), Tavseef Mairaj Shah (TMG Research gGmbH), Anil Markandya (Basque Centre for Climate Change), Alexander Müller (TMG Research gGmbH), Olivia Riemer (TMG Research gGmbH), Bettina Schmiedler (Impact Economy Foundation), Bart van Veen (Impact Economy Foundation) et Loes Verdonk (Impact Economy Foundation).
CONTRIBUTIONS EXTÉRIEURES SUPPLÉMENTAIRES
Andrea Bassi (International Institute for Sustainable Development), Salman Hussain (Programme des Nations Unies pour l’environnement [PNUE]) et Jacob Salcone (PNUE).
CONTRIBUTIONS SUPPLÉMENTAIRES DE LA FAO
Alethia Cameron, Federico Drogo, Adriana Ignaciuk, Bernardete Neves, Valentina Pernechele, Ugo Pica Ciamarra, Giuseppe Tempio et Dominik Wisser.
GROUPE CONSULTATIF DE LA FAO
Koffi Amegbeto, Nada Bougouss, Diana Carter, Romina Cavatassi, Federico Drogo, Aziz Elbehri, Cheng Fang, Daniela Godoy, Adriana Ignaciuk, Joanna Ilicic, Thais Linhares Juvenal, Anne Mottet, Bernardete Neves, Valentina Pernechele, Ugo Pica Ciamarra, Maryam Rezaei, Marco Sanchez Cantillo, Nuno Santos, Shiroma Sathyapala, Antonio Scognamillo, Francesco Tubiello, Jose Valls Bedeau et Dominik Wisser.
GROUPE D’EXPERTS EXTÉRIEURS
Reinier de Adelhart Toorop (Impact Economy Foundation), Harold Alderman (Institut international de recherche sur les politiques alimentaires [IFPRI]), Lauren Baker (Global Alliance for the Future of Food), Andrea Bassi (International Institute for Sustainable Development), Joao Campari (Fonds mondial pour la nature), Tim Crosby (Thread Fund), Barbara Gemmill-Herren (UC Davis), Mark Gough (Capitals Coalition), Thomas Hertel (Purdue University), Salman Hussain (PNUE), Amanda Jekums (Global Alliance for the Future of Food), Martin Lok (Capitals Coalition), Steven Lord (Université d’Oxford), Tavseef Mairaj Shah (TMG Research gGmbH), Anil Markandya (Basque Centre for Climate Change), Robert Price Martin (Johns Hopkins Whiting School of Engineering), William Masters (Tufts University), Kathleen Merrigan (Arizona State University), Alexander Müeller (TMG Research gGmbH), Michael Obersteiner (Université d’Oxford), Carl Obst (IDEEA Group), Valeria Piñeiro (IFPRI), Raghav Puri (University of Cornell), Urvashi Rangan (GRACE Communications Foundation), Martin Reesink (Rabobank), Olivia Riemer (TMG Research gGmbH), Serenella Sala (Joint Research Centre [JRC]), Harpinder Sandhu (Federation University Australia), Marta Santamaria (Capitals Coalition), Esther Sanye Mengual (JRC), Marco Springmann (Université d’Oxford), Roy Steiner (Fondation Rockefeller), Pavan Sukhdev (GIST Impact), Bart van Veen (Impact Economy Foundation [IEF]), Martine van Weelden (Capitals Coalition), Loes Verdonk (IEF) et Jenn Yates (Global Alliance for the Future of Food).
ANNEXES
Les annexes ont été mises au point par Sara Vaz avec l’aide de Steven Lord (Université d’Oxford).
APPUI ADMINISTRATIF
Alejandra Jimenez Tabares a assuré l’appui administratif.
La traduction a été réalisée par la Sous-Division des langues (CSGL) de la Division des services aux organes directeurs (CSG) de la FAO.
La Sous-Division des publications et de la bibliothèque (OCCP) du Bureau de la communication (OCC) de la FAO a apporté un appui rédactionnel et s’est chargée de la conception et de la mise en page du document, ainsi que de la coordination de la production dans les six langues officielles.