Le rapport sur La Situation mondiale des pêches et de l’aquaculture 2022 a été élaboré sous la direction générale de Manuel Barange et des membres d’un comité de rédaction placé sous sa direction, à savoir Lahsen Ababouch, Vera Agostini, Marcio Castro de Souza, Ruth Duffy, Eszter Hidas, Alessandro Lovatelli, Ana Menezes, Rebecca Metzner, Marc Taconet, Gilles van der Walle, Stefania Vannuccini et Kiran Viparthi.
La rédaction de chaque section a été dirigée et coordonnée par un membre du comité de rédaction différent. La réalisation du présent ouvrage a été dirigée par Marc Taconet avec l’appui de Lahsen Ababouch (rédaction technique), Emmanuel Blondel (production des cartes), Ruth Duffy (rédaction linguistique et gestion du projet), Marianne Guyonnet (liaison), et Kiran Viparthi (informatique).
Les principaux auteurs (tous rattachés à la FAO, sauf indication contraire) sont cités ci-après:
PARTIE 1
Panorama de la pêche et de l’aquaculture mondiales: Lahsen Ababouch (auteur principal) et Stefania Vannuccini
Production halieutique et aquacole totale: Stefania Vannuccini (auteure principale)
Production des pêches de capture: James Geehan (auteur principal)
Production de l’aquaculture: Xiaowei Zhou (auteur principal)
Situation des ressources halieutiques: Yimin Ye (auteur principal, pêche marine), John Valbo-Jørgensen (auteur principal, pêche continentale), Tarub Bahri, Pedro Barros, Nicolas Gutierrez, Rishi Sharma, Merete Tandstad, Marcelo Vasconcellos, Simon Funge-Smith, Abigail Lynch, Gretchen Stokes, Samuel Smidt et Jesse Wong (Service géologique des États-Unis et Université de Floride)
Flotte de pêche: Jennifer Gee (auteure principale), Pierre Maudoux et Raymon van Anrooy
Emploi dans la pêche et l’aquaculture: Jennifer Gee (auteure principale) et Pierre Maudoux
Utilisation et transformation de la production halieutique et aquacole: Stefania Vannuccini (auteure principale), Ansen Ward, Omar Riego Peñarubia, Jogeir Toppe et Molly Ahern
Consommation de produits alimentaires d’origine aquatique: Adrianne Egger (auteure principale) et Molly Ahern
Commerce des produits de la pêche et de l’aquaculture: Adrianne Egger (auteure principale) et Felix Dent
PARTIE 2
La transformation bleue: une stratégie de transformation des systèmes alimentaires fondés sur les ressources aquatiques: Manuel Barange (auteur principal) et Carlos Fuentevilla
Intensification et expansion de la production aquacole durable (partie coordonnée par Alessandro Lovatelli):
Objectifs et cibles: Xinhua Yuan (auteur principal), Alessandro Lovatelli et Simon Funge-Smith
Amélioration des systèmes de production: Xinhua Yuan (auteur principal), Alessandro Lovatelli, Daniela Lucente, Kwang Suk Oh, Graham Mair et Melba Reantaso
Une bonne gouvernance au service de l’expansion de l’aquaculture: Ana Menezes (auteure principale), Pierre Murekezi et Nathanael Hishamunda
Investissements dans l’aquaculture au service de la transformation bleue: Junning Cai (auteur principal), Raymon van Anrooy, Nicole Franz, Nathanael Hishamunda, Alessandro Lovatelli et Neil Sims (PDG, Ocean Era Inc., Hawaii)
Pratiques innovantes dans l’aquaculture: Xinhua Yuan (auteur principal) et Alessandro Lovatelli
Renforcement des capacités et partenariats dans l’aquaculture: Ana Menezes (auteure principale), Xinhua Yuan et Martin Van der Knaap
Amélioration de la gestion de la pêche (partie coordonnée par Rebecca Metzner et Eszter Hidas):
Objectifs et cibles: Rebecca Metzner (auteure principale), Nicolas Gutierrez et John Valbo-Jørgensen
Amélioration de la gouvernance et réforme des politiques: Terje Lobach (auteur principal), Piero Mannini, Giuliano Carrara et Kristín von Kistowski
Amélioration de la gestion et de la production: Pedro Barros (auteur principal), Rebecca Metzner, John Valbo-Jørgensen, Felix Martinn, Alicia Mosteiro, Nicolas Gutierrez et Yimin Ye
Bonnes pratiques, innovations et technologies permettant d’améliorer la gestion de la pêche: José Antonio Acuña Barros (auteur principal), Kim Stobberup, Raymon van Anrooy, Kristín von Kistowski, Javier Villanueva García-Benítez et Nicole Franz
Une vie meilleure: protection sociale et travail décent: Daniela Kalikoski (auteure principale), Birgitte Krogh-Poulsen, Uwe Barg, Daniella Salazar Herrera, Mariana Toussaint et Nicole Franz
Soutien à la gestion de la pêche dans les régions où les données sont rares et les capacités limitées: Nicolas Gutierrez (auteur principal), Simon Funge-Smith et Stefania Vannuccini
Chaînes de valeur innovantes de la pêche et de l’aquaculture (partie coordonnée par Marcio Castro de Souza et Gilles van de Walle):
Compétitivité des chaînes de valeur: Marcio Castro de Souza (auteur principal), Weiwei Wang, William Griffin, Nianjun Shen, Ansen Ward, Omar Riego Peñarubia, John Ryder, Esther Garrido Gamarro, Gilles van de Walle, Jogeir Toppe et Dimitar Taskov
Transparence et responsabilité des chaînes de valeur: Nianjun Shen (auteur principal), Nada Bougouss, Dimitar Taskov, Shelley Clarke, Eszter Hidas, Audun Lem, John Ryder, Marcio Castro de Souza et Mariana Toussaint
Intégration et résilience des chaînes de valeur: Nianjun Shen (auteur principal), José Aguilar-Manjarrez, John Ryder, Marcio Castro de Souza, Weiwei Wang, William Griffin, Jogeir Toppe et Molly Ahern
2022 – Année internationale de la pêche et de l’aquaculture artisanales (partie coordonnée par Rebecca Metzner):
Objectif: Nicole Franz (auteure principale), Lena Westlund et Alessandro Lovatelli
Le Plan d’action mondial pour l’Année internationale de la pêche et de l’aquaculture artisanales 2022: sept piliers qui contribuent à la réalisation des ODD: Nicole Franz (auteure principale), Molly Ahern, Jennifer Gee, Daniela Kalikoski, Alessandro Lovatelli, Graham Mair, Florence Poulain, Lena Westlund et Xinhua Yuan
Porter un nouvel éclairage sur les captures non visibles: les contributions de la pêche artisanale au développement durable: Nicole Franz (auteure principale) et Lena Westlund
Pêche et aquaculture artisanales: contribution aux systèmes alimentaires et à la sécurité nutritionnelle: Molly Ahern (auteure principale)
Partenariats pour faire progresser la mise en œuvre des Directives volontaires visant à assurer la durabilité de la pêche artisanale: Lena Westlund (auteure principale) et Nicole Franz
PARTIE 3
Décennie d’action pour la réalisation des objectifs de développement durable (partie coordonnée par Marc Taconet):
Objectifs de développement durable et secteur de la pêche et de l’aquaculture: Audun Lem (auteur principal), Marc Taconet, Graham Mair, Diana Fernandez Reguera, Michael Griffin, Kim Friedman et Daniela Lucente
Indicateur 14.4.1 – mesurer la proportion de stocks de poissons se situant à un niveau biologiquement viable: Marc Taconet (auteur principal), Yimin Ye, Nicolas Gutierrez, Rishi Sharma et Anne-Elise Nieblas
Indicateur 14.6.1 – évaluer l’état d’avancement de la mise en œuvre des instruments internationaux visant à combattre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée: Piero Mannini (auteur principal) et Giuliano Carrara
Indicateur 14.7.1 – mesurer la contribution de la pêche durable aux économies nationales: Marcio Castro de Souza (auteur principal), Weiwei Wang et Michael Griffin
Indicateur 14.b.1 – évaluer le degré de reconnaissance et de protection des droits d’accès des petits pêcheurs: Nicole Franz (auteure principale), Stefania Savore et Giuliano Carrara
Décennie des Nations Unies pour les sciences océaniques au service du développement durable (2021-2030) (partie coordonnée par Vera Agostini):
Atouts de la science pour la gestion de la pêche et de l’aquaculture: Diana Fernandez Reguera (auteure principale), Vera Agostini, Shakuntala Haraksingh Thilsted (Responsable mondiale, Nutrition et santé publique, WorldFish, CGIAR, auteure de l’encadré 24), Kim Friedman et Rishi Sharma
Qu’est-ce que la Décennie de l’océan?: Joseph Zelasney (auteur principal), Merete Tandstad, Anton Ellenbroek, Marc Taconet et Vera Agostini
La FAO et les actions de la Décennie: Joseph Zelasney (auteur principal), Merete Tandstad, Marc Taconet, Anton Ellenbroek, Vera Agostini et Nelson Rosas Ribeiro Filho
Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes (partie coordonnée par Eszter Hidas):
Pêche et aquaculture et Décennie pour la restauration des écosystèmes co-dirigée par la FAO et le PNUE: Kim Friedman (auteure principale), Diana Fernandez Reguera et Vera Agostini
Pêche et aquaculture et Cadre mondial de la biodiversité pour l’après-2020: Kim Friedman (auteure principale), Vera Agostini et Amber Himes-Cornell
Mesures de rétablissement des espèces et des habitats vulnérables: Kim Friedman, Amber Himes-Cornell, Merete Tandstad, Anthony Thompson, John Valbo-Jørgensen et David Coates
Optimisation de l’utilisation durable de la biodiversité, y compris l’atténuation des effets sur les écosystèmes, par la technologie et l’innovation: Graham Mair, Johnathan Lansley et Amparo Perez Roda
PARTIE 4
Pandémie de covid-19, une crise comme nulle autre: Florence Poulain (auteure principale), José Estors Carballo, Lionel Dabbadie, Alejandro Flores, Jennifer Gee, Kathrin Hett, Robert Lee, Daniela Kalikoski, Jon Lansley, Felix Marttin, Daniella Salazar Herrera, Jessica Sanders, Susana Siar et Martin Van der Knaap
Adaptation au changement climatique dans la pêche et l’aquaculture: Xuechan Ma (auteure principae), Tarub Bahri, José Aguilar-Manjarrez, Diana Fernandez Reguera, Yacoub Issola (PNUE/Convention d’Abidjan), Florence Poulain et Fatou Sock
Progression vers l’égalité des genres dans la pêche et l’aquaculture: Jennifer Gee (auteure principale), Roxane Misk, Maria Grazie Cantarella, Matteo Luzzi et Omar Riego Peñarubia
Projections relatives à la pêche et à l’aquaculture: Stefania Vannuccini (auteure principale) et Manuel Barange
Des services de relecture externes ont également été assurés par Malcolm Beveridge (Faskally, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord), Mark Dickey-Collas (Conseil international pour l’exploration de la mer, Danemark) et Doris Soto (Centre interdisciplinaire de recherche sur l’aquaculture, Chili). Les auteurs les remercient pour leur importante contribution. En interne, le rapport a été vérifié par Vera Agostini, Manuel Barange et le comité de rédaction, ainsi que par des collaborateurs de divisions techniques de la FAO en dehors de la Division des pêches et de l’aquaculture.
La traduction a été réalisée par la Sous-Division des langues (CSGL) de la Division des services aux organes directeurs de la FAO.
La Sous-Division des publications (OCCP) du Bureau de la communication (OCC) de l’Organisation a prêté un appui rédactionnel et s’est chargé de la conception et de la mise en page du document, ainsi que de la coordination de sa production dans les six langues officielles.
