Доклад "Состояние мирового рыболовства и аквакультуры – 2024" подготовлен под общим руководством Мануэля Баранжа и руководимой им редакционной коллегии, в состав которой вошли Лахсен Абабуш, Вера Агостини, Диана Фернандес Регуэра, Карлос Фуэнтевилья, Марианн Гийонне, Аудун Лем, Алессандро Лователли, Феликс Марттин, Марк Таконе, Йогеир Топпе, Стефания Ваннуччини и Юань Синьхуа.
Подготовку каждого раздела возглавлял и координировал один из членов редакционной коллегии. Процесс подготовки контролировал Марк Таконе при поддержке Лахсена Абабуша (руководитель проекта и технический редактор), Эммануэля Блонделя (составление карт) и Дианы Фернандес Регуэры (группа отдела по поддержке), которым помогали Марианна Гийонне (специалист по связям), Тэмсин Викари (подготовка глоссария) и Киран Випарти (специалист по информатике).
В число основных авторов (если не указано иное, все они представляют ФАО) вошли:
ЧАСТЬ 1 Обзор положения дел в мире (координатор – Стефания Ваннуччини)
Общая информация о мировом рыболовстве и аквакультуре – Лахсен Абабуш (ведущий автор) и Стефания Ваннуччини.
Общий объем продукции рыболовства и аквакультуры – Стефания Ваннуччини (ведущий автор).
Продукция аквакультуры – Сяовэй Чжоу (ведущий автор).
Продукция промышленного рыболовства – Джеймс Гиан (ведущий автор).
Состояние рыбных ресурсов – Риши Шарма (ведущий автор, морская часть), Феликс Марттин (ведущий автор разделов, посвященных внутренним водоемам), Таруб Бахри, Педро Баррос, Николас Гутиеррес, Мерете Тандстад, Марсело Васконсельос, Иларио Муруа (Международный фонд обеспечения устойчивости морепродуктов), Роберт Артур, Варун Тандон, Эбигейл Линч (Геологическая служба Соединенных Штатов), Гретхен Стоукс, Сэмюэл Смидт, Джесс Вонг (Университет Флориды), Валерио Креспи и Филипп Ту (Африканский банк развития).
Рыболовный флот – Орсоля Микеч (ведущий автор), Пьер Моду и Раймон ван Анрой.
Занятость в секторе рыболовства и аквакультуры – Орсоля Микеч (ведущий автор) и Пьер Моду.
Использование и переработка – Стефания Ваннуччини (ведущий автор), Ансен Уорд, Омар Риегу Пеньярубиа, Йогеир Топпе и Молли Ахерн.
Видимое потребление пищевой продукции из водных биоресурсов – Адриен Эггер (ведущий автор), Фернанда Гранде, Бриджет Холмс и Виктория Падула де Куадрос.
Торговля продукцией из водных биоресурсов – Адриен Эггер (ведущий автор).
Достижения показателей ЦУР 14: положение дел и тенденции – Марк Таконе (ведущий автор), Анн Элиз Ниблас, Риши Шарма, Стефания Саворе, Джулиано Каррара, Пьеро Маннини, Мэтью Камиллери, Уильям Гриффин, Марсио Кастро де Соуза, Меле Тауати и Николь Франц.
ЧАСТЬ 2 "Голубая трансформация" в действии (координатор – Мануэль Баранж)
"Голубая трансформация": дорожная карта – Мануэль Баранж (ведущий автор) и Карлос Фуэнтевилья.
Меры по развитию устойчивой аквакультуры (координаторы – Юань Синьхуа и Алессандро Лователли).
Ход разработки Рекомендаций по устойчивому развитию аквакультуры ФАО – Кван Сук О (ведущий автор), Синтин Шао, Блез Куэмланган, Джулия Накамура и Буба Божанг.
Обеспечение сектора аквакультуры качественным генетическим материалом – Грэм Майр (ведущий автор), Даниэла Лученте, Домитилла Пульчини (Совет по сельскохозяйственным исследованиям и экономике), Киран Випарти.
Эффективные подходы к обеспечению биозащиты аквакультуры и борьбе с болезнями – Мельба Реантасо (ведущий автор) и Эстер Гарридо.
Инновационные системы аквакультуры и решения в области кормов для аквакультуры – Фернанда Гарсия Сампайо (ведущий автор), Саманта Брин Бекерт, Антон Элленброк, Мохаммед Эль-Сиед Мохаммед Мегахед, Иветта Диеи-Уади, Омар Риегу Пеньярубия, Йогеир Топпе, Омардат Махарадж, Фил Лэшли, Алессандро Лователли и Валерио Креспи.
Важность партнерских отношений для устойчивого развития аквакультуры – Маттиас Хальварт (ведущий автор), Остин Станкус, Лайонел Даббади и Хусам Хамза.
Обеспечение устойчивости рыболовства (координаторы – Вера Агостини и Феликс Марттин).
Прогресс в осуществлении Соглашения ФАО о мерах государства порта – Мэтью Камиллери (ведущий автор) и Алисия Мостейро.
Прогресс в реализации Добровольных руководящих принципов ФАО по обеспечению устойчивого маломасштабного рыболовства в контексте продовольственной безопасности и искоренения бедности – Франц Николь (ведущий автор), Меле Тауати, Лена Вестлунд, Даниэла Каликоски, Дженнифер Ги.
Управление районами совместного рыбного промысла: растущая роль региональных рыбохозяйственных органов – Пьеро Маннини (ведущий автор), Эстер Хидаш, Ким Стобберуп, Катрин Хетт, Стефания Саворе, Аурельяно Джентиле, Виктория Варга Ленчес.
Управление морским рыболовством в целях обеспечения устойчивости с акцентом на Кодекс ведения ответственного рыболовства – Николас Гутиеррес (ведущий автор), Феликс Марттин, Мерете Тандстад, Варун Тандон.
Изменение подходов к оценке состояния морских рыбных запасов – Риши Шарма (ведущий автор), Феликс Марттин, Марк Таконе, Диана Фернандес Регуэра, Анн-Элиз Ниблас.
Приоритеты в сфере управления рыболовством во внутренних водоемах – Феликс Марттин (ведущий автор), Валерио Креспи, Варун Тандон, Джон Вальбо-Йоргенсен.
Технологии и инновации для устойчивого рыболовства – Раймон ван Анрой (ведущий автор), Антон Элленброк, Марк Таконе, Джонатан Лэнсли, Флоранс Пулэн, Педро Гуемес, Ахмед аль-Мазруаи.
Инновационные решения, направленные на обеспечение устойчивости торговли и производственно-сбытовых цепочек (координаторы – Аудун Лем и Йогеир Топпе)
Соглашение ВТО о субсидировании рыбного промысла, устойчивость рыбных запасов и роль ФАО – Аудун Лем (ведущий автор), Марсио Кастро де Соуза, Пинар Каракайя.
Социальная устойчивость в рыболовстве и аквакультуре – Мариана Туссен (ведущий автор), Марсио Кастро де Соуза, Аудун Лем, Дженнифер Ги, Маттео Луцци, Рэйчел Мэтисон, Няньцзинь Шэнь.
ГЛОБФИШ: 40-летний опыт мониторинга рынка и сбора рыночной информации – Аудун Лем (ведущий автор), Хасан Абдуллаев, Хосе Эсторс Карбальо.
Установление стандартов ФАО в области прослеживаемости и сертификации – Нада Бугус (ведущий автор), Аурельяно Джентиле, Няньцзинь Шэнь, Педро Гуемес и Ахмед аль-Мазруаи.
FISH4ACP: преобразование систем производства пищевой продукции из водных биоресурсов с помощью подхода на основе производственно-сбытовой цепочки – Жиль ван де Валль (ведущий автор), Грета Барбера, Мартен Рост.
Комплексные решения по сокращению потерь и порчи пищевой продукции – Ансен Уорд (ведущий автор), Омар Пеньярубия, Няньцзинь Шэнь.
Безопасность пищевой продукции из водных биоресурсов – Эстер Гарридо Гамарро (ведущий автор), Йогеир Топпе, Маркус Липп.
ЧАСТЬ 3 Перспективы и современные проблемы (координаторы – Мануэль Баранж и Вера Агостини)
Неиспользованный потенциал пищевой продукции из водных биоресурсов как составляющей здорового рациона – Йогеир Топпе (ведущий автор), Молли Ахерн, Фернанда Гранде, Дорис Риттеншобер, Бриджет Холмс, Юко Нандзё, Рос Ролле, Ти Киан Сеу, Фатима Хашем, Андреа Поло Галанте.
Ключевая роль пищевых продуктов из водных биоресурсов в борьбе с изменением климата – Сюэ Чан Ма (ведущий автор), Диана Фернандес Регуэра, Фернанда Гарсия Сампайо, Хосе Агилар Манхаррес, Таруб Бахри, Анжела Лентиско, Джеффри Кинч, Хосе Парахуа, Флоранс Пулэн, Феликс Марттин, Джеффи Гомес, Васко Шмидт, Ирис Моннеро.
Последствия явления Эль-Ниньо для морского рыболовства и марикультуры – Ирис Моннеро (ведущий автор), Димитри Гутиеррес (Перуанский институт морских исследований), Сальвадор Эмилио Ллуч-Кота (Центр биологических исследований северо-западных районов), Вера Агостини, Мануэль Баранж.
Рыболовство и аквакультура в контексте глобальных соглашений по биоразнообразию – Ким Фридман (ведущий автор), Пьеро Маннини, Ампаро Перес Рода, Вера Агостини, Диана Фернандес Регуэра.
Прогнозы по развитию рыболовства и аквакультуры на 2022–2023 годы – Стефания Ваннуччини (ведущий автор), Адриен Эггер.
В работе над публикацией также принимали участие: i) Джеймс Ианелли (Научный центр по вопросам рыболовства Аляски, Национальное управление океанических и атмосферных исследований и Вашингтонский университет, Сиэтл, США), ii) Альберт Г. Дж.Такон, бывший сотрудник ФАО, эксперт по питанию и кормам для аквакультуры, и iii) Карл Кристиан Шмидт, бывший руководитель отдела политики в области рыболовства Организации экономического сотрудничества и развития, в настоящее время – советник по вопросам океана и рыболовства. Авторы выражают признательность этим выдающимся экспертам за значительный вклад.
Внутренние рецензенты: Мануэль Баранж, Вера Агостини, Аудун Лем, Юань Синьхуа и редакционная коллегия, а также коллеги, представляющие другие технические подразделения ФАО, не относящиеся к Отделу рыболовства и аквакультуры.
Перевод выполнен Подотделом лингвистического обеспечения (GSGL) Отдела обслуживания руководящих органов ФАО (CSG).
Редакционную поддержку, художественное оформление и подготовку макета, а также общую координацию подготовки издания на всех шести официальных языках обеспечивал Издательский подотдел (OCCP) Управления коммуникаций (OCC) ФАО.