IFADUNICEFWFPWHO

ПРИЛОЖЕНИЕ 5: Данные и определения для главы 4

A. Обследования домохозяйств

Результаты анализа спроса, описанные в разделе 4.1, и оценки стоимости здорового пищевого рациона, представленные в разделе 4.2, были получены на основании данных с географической привязкой, собранных в ходе репрезентативных обследований в рамках исследования критериев оценки уровня жизни (LSMS) (таблица A5.1). В ходе обследований видимое потребление пищевых продуктов в домохозяйстве определялось на основании утверждений респондентов о количестве продуктов, потребленных за семь дней. Отдельный модуль в составе обследования содержит восемь вопросов, касающихся доступа респондентов к достаточному количеству пищевых продуктов; результаты ответов на эти вопросы использовались, чтобы оценить умеренную или острую распространенность отсутствия продовольственной безопасности (раздел 4.2).

ТАБЛИЦА A5.1Обследования домохозяйств, результаты которых использованы в главе 4

ИСТОЧНИКИ: World Bank. 2023. Living Standards Measurement Study (LSMS). См.: World Bank. [По состоянию на 19 мая 2023 года]. www.worldbank.org/en/programs/lsms; USAID (United States Agency for International Development). 2023. The Demographic and Health Surveys (DHS) Program. [По состоянию на 19 мая 2023 года]. https://dhsprogram.com
ИСТОЧНИКИ: World Bank. 2023. Living Standards Measurement Study (LSMS). См.: World Bank. [По состоянию на 19 мая 2023 года]. www.worldbank.org/en/programs/lsms; USAID (United States Agency for International Development). 2023. The Demographic and Health Surveys (DHS) Program. [По состоянию на 19 мая 2023 года]. https://dhsprogram.com

ТАБЛИЦА A5.2Размеры выборки домохозяйств по СГЗО для обследований, результаты которых использованы в главе 4

ИСТОЧНИК: по материалам Dolislager, M.J, Holleman, C., Liverpool-Tasie, L.S.O. & Reardon, T. 2023. Analysis of food demand and supply across the rural–urban continuum in selected countries in Africa. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2023. FAO Agricultural Development Economics Working Paper 23-09. Rome, FAO.
ИСТОЧНИК: по материалам Dolislager, M.J, Holleman, C., Liverpool-Tasie, L.S.O. & Reardon, T. 2023. Analysis of food demand and supply across the rural–urban continuum in selected countries in Africa. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2023. FAO Agricultural Development Economics Working Paper 23-09. Rome, FAO.

Наконец, оценочные показатели распространенности неполноценного питания у детей в возрасте до пяти лет (раздел 4.2) были определены на основании данных с географической привязкой, полученных по итогам демографических обследований и обследований состояния здоровья населения (таблица A5.1).

B. Категории СГЗО, использованные для анализа сельско-городского континуума

При проведении анализа, описанного в главе 4, категории СГЗО были упрощены и в конечном итоге сведены в десять категорий с дальнейшей разбивкой на категории городов, пригородов и сельских районов (глава 4, таблица 9). Такая разбивка позволила получить почти по всем СГЗО достаточно информации для проведения анализа. Дополнительная информация о категориях СГЗО – см. врезку 2 и врезку 3 в главе 3. В таблице A5.2 приведены данные о количестве обследованных домохозяйств по каждой СГЗО, а также домохозяйств, для которых не была указана географическая привязка, вследствие чего их было невозможно отнести ни к одной СГЗО.

Обследования репрезентативны для стран, но это не означает, что они репрезентативны на уровне СГЗО. Исходя из этого, было проведено сравнение распределения населения по СГЗО, полученного по результатам обследования, с фактическим распределением населения (полученным расчетным путем с использованием набора глобальных данных 2020 года о численности населения населенных пунктов [GHS-POP] и набора данных СГЗО); по итогам сравнения было установлено достаточно близкое сходство результатов, позволяющее исключить для каждого обследования возможность недостаточной либо избыточной репрезентативности какой-либо зоны обслуживания.

Набор данных СГЗО был разработан на основе: i) сетки модели населенных пунктов для ООД (GHS-SMOD), с помощью которой были определены города и поселки; ii) сетки GHS-POP для 2015 года, которая использовалась для оценки численности населения каждого города; iii) классификации по продолжительности поездок согласно Nelson et al. (2019)38 с обновленными данными по затратам согласно Weiss et al. (2020)39. Таким образом, данные из набора данных СГЗО и представленные в таблице A5.1 результаты обследований не всегда совпадают, поскольку обзоры отражают результаты за одногодичный период, а проводились они в 2018-2019 годах (за исключением Малави, где опрос проводился в 2019-2020 годах). Однако при подготовке набора данных СГЗО была использована наиболее актуальная информация о дорожной сети и инфраструктуре, относящаяся примерно к тому же времени, когда проводились обследования. Исходя из этого авторы считают, что продолжительность поездок согласно набору данных СГЗО не должна значительно отличаться от фактической продолжительности поездок, указанной респондентами в ходе проанализированных опросов.

При разработке набора данных СГЗО городские центры определялись по GHS-POP 2015 года. Следовательно, при анализе, результаты которого описаны в главе 4, некоторые пригородные зоны могли быть классифицированы неверно (т.е. если территория города расширилась, некоторые зоны, которые в 2015 году относились к категории "продолжительность поездки до города менее одного часа", в 2018-2019 годах могли стать частью города). Однако это относится только к случаям "географического" роста городов, но не к случаям увеличения численности населения. Возможно также, что население городского центра в период с 2015 по 2018-2019 годы увеличилось, и город перешел из категории "малых" в категорию "средних" или из категории "средних" в категорию "больших".

C. Обработка пищевых продуктов и продуктовые группы, использованные в целях анализа спроса на пищевые продукты

Обработка пищевых продуктов и системы классификации обработки

Под обработкой пищевых продуктов понимается практическая реализация научных и технологических принципов сохранения пищевых продуктов за счет замедления или остановки естественных процессов разложения40. Обработка пищевых продуктов преследует целый ряд целей: превращение несъедобных продуктов в съедобные, повышение усвояемости сырых продуктов (например путем варки), удлинение сроков хранения (за счет ферментации, консервирования, замораживания и пр.), обеспечение простоты приготовления пищи, повышение вкусовых качеств (добавление приправ и т.п.). Глубина обработки пищевых продуктов может изменяться в диапазоне от сырого продукта (свежие фрукты, например, мы едим без обработки) до продукта, ингредиенты которого произведены из пищевых продуктов, но содержат цельные продукты в минимальных количествах либо не содержат их вовсе (как, например, экструдированные продукты из зерновых)41. Существуют технологии обработки, позволяющие увеличить наличие пищевых продуктов за счет обеспечения возможности их перевозки в любую точку земного шара, за счет чего ликвидируется сезонный дефицит продуктов местного производства и, кроме прочего, повышается уровень пищевой безопасности42. Продовольственные товары и пищевые продукты, прошедшие промышленную обработку, отличаются от продуктов, обработанных в домашних или кустарных условиях, что обусловлено как технологией их обработки, так и используемыми ингредиентами41.

За последние двадцать лет разработано множество систем классификации, основанных на глубине обработки пищевых продуктов. В частности, существуют системы классификации пищевых продуктов промышленной обработки, где критерием служат параметры, связанные с технологией обработки, причем такие критерии, как и используемые метрики, в каждой системе свои. Эти системы используются в целях описания и мониторинга уровня потребления обработанных пищевых продуктов разных типов; их воздействия на общее качество пищевого рациона и (в ряде стран) на здоровье населения; мест, где такие продукты приобретаются потребителем, и их наличия, в частности, в продовольственной среде городов41, 43.

Одна из существующих систем классификации обработанных пищевых продуктов – система NOVA, которая используется при проведении различных исследований в области здравоохранения, питания и эпидемиологии. Однако для этой системы характерны важные ограничения. Предлагаемое NOVA определение уровней обработки пищевых продуктов носит сложный и многомерный характер, что повышает риск ошибки при классификации конкретного продукта43. Кроме того, к первой категории относятся как необработанные продукты, так и те, что были подвергнуты минимальной обработке, что затрудняет однозначное толкование результатов исследований. Использовать классификацию NOVA было предложено исходя из того, что она обладает рядом преимуществ в сравнении с сегодняшним эпидемиологическим подходом, который направлен на выявление связей между потреблением питательных веществ и хроническими болезнями в целях определения пищевых продуктов, которые могли бы использоваться в рамках реализации стратегий в области охраны здоровья и повышения качества питания44. Исходя из сказанного, представленные в главе 4 результаты следует интерпретировать, учитывая упомянутые соображения и ограничения.

Обработка пищевых продуктов и классификация продуктовых групп, использованная в разделе 4.1

Система классификации NOVA была разработана учеными из Университета Сан-Паулу, Бразилия45. Опубликована система была более десяти лет назад, с тех пор она многократно использовалась в применении к различным ситуациям и популяциям46. При проведении анализа спроса на пищевые продукты с учетом уровня их обработки была использована система классификации, построенная на основе NOVA: все пищевые продукты классифицировались по характеру происхождения, глубине промышленной обработки и целям такой обработки. В частности, принимались во внимание физические, биологические и/или химические методы, использованные в технологии производства пищевых продуктов41, 43.

Согласно системе классификации NOVA, методы, используемые в домохозяйствах и иных подобных местах, включая рестораны и кустарные заведения, для приготовления пищи из необработанных продуктов вручную либо с применением простейших инструментов, по определению не являются технологиями промышленной обработки. Блюда, приготовленные в домохозяйствах либо кустарным способом, следует насколько возможно разбивать на компоненты, каждый из которых должен быть отнесен к одной из четырех групп.

Системой классификации NOVA предусмотрены четыре основные группы пищевых продуктов: 1) необработанные продукты и продукты, прошедшие минимальную обработку; 2) обработанные ингредиенты для приготовления блюд; 3) обработанные пищевые продукты; 4) пищевые продукты и напитки, прошедшие глубокую технологическую обработку45, 46. Четыре основные группы описаны в таблице A5.3. Для анализа, результаты которого приводятся в разделе 4.1, пищевые продукты были разбиты на четыре группы согласно системе классификации NOVA45, 46, однако в целях оптимального представления результатов за счет объединения групп 2 и 3 количество групп было сокращено до трех. Три основные группы (с примерами продуктов, отнесенных к каждой группе) и названия, использованные в докладе, приведены в таблице A5.4.

ТАБЛИЦА A5.3Продуктовые группы по системе классификации NOVA с описаниями и примерами

ИСТОЧНИКИ: Monteiro C.A., Cannon, G., Levy, R.B., Moubarac, J-C., Iouzada, M.L.C., Rauber, F., Khandpur, N., Cediel, G. Neri, D., Martinez-Steele, E., Baraldi, L.G. & Jaime, P.C. 2019. Ultra-processed foods: what they are and how to identify them. Public Health Nutrition, 22(5): 936-941. https://doi.org/10.1017/s1368980018003762; Monteiro, C.A, Cannon, G., Jaime, P., Canella, D., Louzada, M.L., Calixto, G., Machado, P. et al. 2016. Food classification. Public health NOVA. The star shines bright. World Nutrition. 7(1-3). https://worldnutritionjournal.org/index.php/wn/article/view/5/4; FAO. 2015. Guidelines on the collection of information on food processing through food consumption surveys. Rome. www.fao.org/3/i4690e/i4690e.pdf ИСТОЧНИКИ: Monteiro C.A., Cannon, G., Levy, R.B., Moubarac, J-C., Iouzada, M.L.C., Rauber, F., Khandpur, N., Cediel, G. Neri, D., Martinez-Steele, E., Baraldi, L.G. & Jaime, P.C. 2019. Ultra-processed foods: what they are and how to identify them. Public Health Nutrition, 22(5): 936-941. https://doi.org/10.1017/s1368980018003762; Monteiro, C.A, Cannon, G., Jaime, P., Canella, D., Louzada, M.L., Calixto, G., Machado, P. et al. 2016. Food classification. Public health NOVA. The star shines bright. World Nutrition. 7(1-3). https://worldnutritionjournal.org/index.php/wn/article/view/5/4; FAO. 2015. Guidelines on the collection of information on food processing through food consumption surveys. Rome. www.fao.org/3/i4690e/i4690e.pdf
ИСТОЧНИКИ: Monteiro C.A., Cannon, G., Levy, R.B., Moubarac, J-C., Iouzada, M.L.C., Rauber, F., Khandpur, N., Cediel, G. Neri, D., Martinez-Steele, E., Baraldi, L.G. & Jaime, P.C. 2019. Ultra-processed foods: what they are and how to identify them. Public Health Nutrition, 22(5): 936-941. https://doi.org/10.1017/s1368980018003762; Monteiro, C.A, Cannon, G., Jaime, P., Canella, D., Louzada, M.L., Calixto, G., Machado, P. et al. 2016. Food classification. Public health NOVA. The star shines bright. World Nutrition. 7(1-3). https://worldnutritionjournal.org/index.php/wn/article/view/5/4; FAO. 2015. Guidelines on the collection of information on food processing through food consumption surveys. Rome. www.fao.org/3/i4690e/i4690e.pdf

ТАБЛИЦА A5.4Построенная на основе NOVA классификация продуктовых групп по глубине обработки пищевых продуктов, использованная в разделе 4.1

ИСТОЧНИК: Dolislager, M.J, Holleman, C., Liverpool-Tasie, L.S.O. & Reardon, T. 2023. Analysis of food demand and supply across the rural-urban continuum in selected countries in Africa. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2023. FAO Agricultural Development Economics Working Paper 23-09.Rome, FAO.
ИСТОЧНИК: Dolislager, M.J, Holleman, C., Liverpool-Tasie, L.S.O. & Reardon, T. 2023. Analysis of food demand and supply across the rural-urban continuum in selected countries in Africa. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2023. FAO Agricultural Development Economics Working Paper 23-09.Rome, FAO.

В целях проведения анализа, результаты которого описаны в разделе 4.1, классификация пищевых продуктов по продуктовым группам согласно Глобальной базе данных ФАО/ВОЗ по потреблению продовольствия на душу населения (ГИФТ) (таблица A5.5)47 была переработана: пищевые продукты были разбиты на восемь продуктовых групп (таблица A5.6). Для простоты представления некоторые продуктовые группы были сведены в более широкие группы. Например, группа "основные пищевые продукты" включает группы "зерновые и продукты их переработки" и "корнеплоды, клубнеплоды, плантаны и продукты их переработки". Группа "пищевые продукты животного происхождения" включает подгруппы "молоко и молочные продукты", "яйца и продукты их переработки", "рыба, моллюски и продукты их переработки", "мясо и мясные продукты", "насекомые, личинки и продукты их переработки" и так далее. В группу "сладости, заправки и напитки" включены подгруппы "сладости и сахара", "специи и заправки" и "напитки". К группе "еда вне дома" отнесены готовые блюда, потребляемые вне дома, которые особо выделяются при проведении обследований домохозяйств. В таблице A5.6 представлены продуктовые группы, использованные в разделе 4.1, с указанием их сокращенных названий, принятых для простоты представления на рисунках и в таблицах.

ТАБЛИЦА A5.5Продуктовые группы согласно классификации Глобальной базы данных ФАО/ВОЗ ГИФТ

ПРИМЕЧАНИЕ. Следующие продуктовые группы согласно классификации Глобальной базы данных ФАО/ВОЗ ГИФТ практически не фигурируют в данных, получаемых по результатам обследования в рамках LSMS: насекомые, личинки и продукты их переработки; специальные пищевые продукты для повышения качества питания; пищевые добавки, содержащие питательные вещества; технологические пищевые добавки; сложные блюда. ИСТОЧНИК: FAO. 2022. FAO/WHO Global Individual Food consumption data Tool (FAO/WHO GIFT): methodological document. Rome. www.fao.org/3/cb8809en/cb8809en.pdf
ПРИМЕЧАНИЕ. Следующие продуктовые группы согласно классификации Глобальной базы данных ФАО/ВОЗ ГИФТ практически не фигурируют в данных, получаемых по результатам обследования в рамках LSMS: насекомые, личинки и продукты их переработки; специальные пищевые продукты для повышения качества питания; пищевые добавки, содержащие питательные вещества; технологические пищевые добавки; сложные блюда. ИСТОЧНИК: FAO. 2022. FAO/WHO Global Individual Food consumption data Tool (FAO/WHO GIFT): methodological document. Rome. www.fao.org/3/cb8809en/cb8809en.pdf

ТАБЛИЦА A5.6Продуктовые группы и соответствующая терминология, использованные в разделе 4.1

ПРИМЕЧАНИЯ. При проведении анализа спроса на пищевые продукты, результаты которого приведены в главе 4, была использована переработанная классификация пищевых продуктов по продуктовым группам на основе классификации Глобальной базы данных ФАО/ВОЗ ГИФТ с дальнейшим объединением продуктовых групп для простоты представления.ИСТОЧНИК: Dolislager, M.J, Holleman, C., Liverpool-Tasie, L.S.O. & Reardon, T. 2023. Analysis of food demand and supply across the rural-urban continuum in selected countries in Africa. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2023. FAO Agricultural Development Economics Working Paper 23-09. Rome, FAO.
ПРИМЕЧАНИЯ. При проведении анализа спроса на пищевые продукты, результаты которого приведены в главе 4, была использована переработанная классификация пищевых продуктов по продуктовым группам на основе классификации Глобальной базы данных ФАО/ВОЗ ГИФТ с дальнейшим объединением продуктовых групп для простоты представления.
ИСТОЧНИК: Dolislager, M.J, Holleman, C., Liverpool-Tasie, L.S.O. & Reardon, T. 2023. Analysis of food demand and supply across the rural-urban continuum in selected countries in Africa. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2023. FAO Agricultural Development Economics Working Paper 23-09. Rome, FAO.

D. Данные и методика анализа, результаты которого представлены во врезке 6

В основу анализа умеренного или острого отсутствия продовольственной безопасности по шкале ШВОПБ во всем сельско-городском континууме (СГЗО) легли собранные МФСР в 2019-2021 годах в рамках оценки воздействия реализованных в сельской местности проектовbi. данные по домохозяйствам и общинам, где проживают мелкие сельскохозяйственные производители, включая как бенефициаров, так и тех, кто не были бенефициарами таких проектов (две противопоставляемые группы). Эти данные представляют собой полноценный набор данных с географической привязкой (подробные GPS-координаты), собранных в рамках 21 проекта по развитию сельских районов, осуществленных в большей части географических регионов мира.

Выборка проектов для оценки воздействия репрезентативна для всего проектного портфеля МФСР. По каждому проекту выборка включала от 1500 до 3000 домохозяйств и от 150 до 300 общин. Для 21 страны была получена подробная информация о параметрах, характеризующих социально экономическую ситуацию, экономику и человеческий капитал, включая информацию о разнообразии рациона питания на уровне домохозяйств и об уровне отсутствия продовольственной безопасности по шкале ШВОПБ48, bj. Использовался опросный лист ШВОПБ, включающий восемь вопросов об опыте респондентов, столкнувшихся с ограничениями в доступе к продовольствию в течение 12 месяцев, предшествовавших дате проведения опроса. Респонденты были по стандартной методике разбиты на три категории; 1) не испытывающие отсутствия продовольственной безопасности либо испытывающие ее отсутствие в мягкой форме; 2) испытывающие умеренное отсутствие продовольственной безопасности; 3) испытывающие острое отсутствие продовольственной безопасности49.

back to top