FAO

El estado mundial de la pesca y la acuicultura 2024 se preparó bajo la dirección general de Manuel Barange, Subdirector General de la FAO y Director de la División de Pesca y Acuicultura de la FAO, y un consejo editorial que trabajó bajo su liderazgo y que comprendía a las siguientes personas: Lahsen Ababouch, Vera Agostini, Diana Fernández Reguera, Carlos Fuentevilla, Marianne Guyonnet, Audun Lem, Alessandro Lovatelli, Felix Marttin, Marc Taconet, Jogeir Toppe, Stefania Vannuccini y Xinhua Yuan.

La dirección y la coordinación de la redacción de cada sección correspondió a un miembro del consejo editorial. El proceso de producción lo supervisó Marc Taconet con el apoyo de Lahsen Ababouch (Director de proyectos y Editor técnico), Emmanuel Blondel (Elaboración de mapas) y Diana Fernández Reguera (equipo de apoyo de la división), que contaron con la ayuda de Marianne Guyonnet (Enlace), Tamsin Vicary (Glosario), y Kiran Viparthi (Informática).

Los autores principales (todos ellos vinculados a la FAO, salvo que se indique de otro modo) fueron:

PARTE 1: Análisis mundial (coordinadora Stefania Vannuccini)

La pesca y la acuicultura mundiales de un vistazo: Lahsen Ababouch (autor principal) y Stefania Vannuccini
Producción pesquera y acuícola total: Stefania Vannuccini (autora principal)
Producción de la pesca de captura: James Geehan (autor principal)
Producción acuícola: Xiaowei Zhou (autor principal)
Producción de la pesca de captura: James Geehan (autor principal)
El estado de los recursos pesqueros: Rishi Sharma (autor principal, Pesca marina), Felix Marttin (autor principal, Pesca continental), Tarub Bahri, Pedro Barros, Nicolás Gutiérrez, Merete Tandstad, Marcelo Vasconcellos, Hilario Murua (Fundación Internacional para la Sostenibilidad de los Productos Marinos), Robert Arthur, Varun Tandon, Abigail Lynch (Servicio Geológico de los Estados Unidos de América), Gretchen Stokes, Samuel Smidt, Jesse Wong (Universidad de Florida), Valerio Crespi y Philippe Tous (Banco Africano de Desarrollo)
Flota pesquera: Orsolya Mikecz (autora principal), Pierre Maudoux y Raymon van Anrooy
Empleo en la pesca y la acuicultura: Orsolya Mikecz (autora principal) y Pierre Maudoux
Utilización y elaboración: Stefania Vannuccini (autora principal), Ansen Ward, Omar Riego Peñarubia y Jogeir Toppe
Consumo aparente de alimentos acuáticos: Adrienne Egger (autora principal), Fernanda Grande, Bridget Holmes y Victoria Padula de Quadros
Comercio de productos acuáticos: Adrienne Egger (autora principal)
Estado y tendencias de los indicadores del Objetivo de Desarrollo Sostenible 14 custodiados por la FAO Marc Taconet (autor principal), Anne-Elise Nieblas, Rishi Sharma, Stefania Savoré, Giuliano Carrara, Piero Mannini, Matthew Camilleri, William Griffin, Marcio Castro de Souza, Mele Tauati y Nicole Franz

PARTE 2: La transformación azul en acción (coordinador Manuel Barange)
La transformación azul: el programa Manuel Barange (autor principal) y Carlos Fuentevilla

La acuicultura sostenible en acción: Xinhua Yuan y Alessandro Lovatelli (coordinadores)
Progresos en la elaboración de las Directrices para la acuicultura sostenible de la FAO: Kwangsuk Oh (autor principal), Xinting Shao, Blaise Kuemlangan, Julia Nakamura y Buba Bojang
Suministro de semillas de calidad para la acuicultura: Graham Mair (autor principal), Daniela Lucente, Domitilla Pulcini (Consejo de Investigación y Economía Agrarias) y Kiran Viparthi
Vías para una bioseguridad y control de enfermedades eficaces en la acuicultura: Melba Reantaso (autora principal) y Esther Garrido
Innovaciones en los sistemas acuícuolas y las soluciones basadas en los piensos acuícolas: Fernanda Garcia Sampaio (autora principal), Samantha Bryn Beckert, Anton Ellenbroek, Mohamed El Syed, Mohamed Megahed, Yvette Diei Ouadi, Omar Riego Peñarubia, Jogeir Toppe, Omardath Maharaj, Phil Lashley, Alessandro Lovatelli y Valerio Crespi
La importancia de las asociaciones para el desarrollo sostenible de la acuicultura: Matthias Halwart (autor principal), Austin Stankus, Lionel Dabbadie y Housam Hamza

Mejora de la sostenibilidad de la pesca (coordinadores Vera Agostini y Felix Marttin)
Progresos en la implementación del Acuerdo sobre medidas del Estado rector del puerto Matthew Camilleri (autor principal) y Alicia Mosteiro
Progresos en la aplicación de las Directrices voluntarias para lograr la sostenibilidad de la pesca en pequeña escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza: Franz Nicole (autor principal), Mele Tauati, Lena Westlund, Daniela Kalikoski y Jennifer Gee
Ordenación de recursos pesqueros compartidos: la creciente función de los órganos regionales de pesca: Piero Mannini (autor principal), Eszter Hidas, Kim Stobberup, Kathrin Hett, Stefania Savoré, Aureliano Gentile y Viktoria Varga Lencses
Ordenación de la pesca marina en aras de la sostenibilidad: el Código de Conducta para la Pesca Responsable en el punto de mira: Nicolás Gutiérrez (autor principal), Felix Marttin, Merete Tandstad y Varun Tandon
Evolución de la forma de evaluar el estado de las poblaciones de peces marinos: Rishi Sharma (autor principal), Felix Marttin, Marc Taconet, Diana Fernández Reguera y Anne-Elise Nieblas
Prioridades en la ordenación de la pesca continental: Felix Marttin (autor principal), Valerio Crespi, Varun Tandon y John Valbo-Jørgensen
Tecnología e innovación para la pesca sostenible: Raymon van Anrooy (autor principal), Anton Ellenbroek, Marc Taconet, Jonathan Lansley, Florence Poulain, Pedro Guemes y Ahmed Al Mazrouai

Innovaciones en materia de cadenas de valor y comercio sostenibles (coordinadores Audun Lem y Jogeir Toppe)
El Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca de la Organización Mundial del Comercio, la sostenibilidad de las poblaciones de peces y la función de la FAO: Audun Lem (autor principal), Marcio Castro de Souza y Pinar Karakaya
Sostenibilidad social en la pesca y la acuicultura: Mariana Toussaint (autora principal), Marcio Castro de Souza, Audun Lem, Jennifer Gee, Matteo Luzzi, Rachel Matheson y Nianjun Shen
GLOBEFISH: 40 años de seguimiento de los mercados e información sobre ellos: Audun Lem (autor principal), Hasan Abdullayev y José Estors Carballo
Establecimiento de normas por parte de la FAO sobre trazabilidad y certificación: Nada Bougouss (autora principal), Aureliano Gentile, Nianjun Shen, Pedro Guemes y Ahmed Al Mazrouai
FISH4ACP: transformar los sistemas alimentarios acuáticos mediante un enfoque basado en la cadena de valor: Gilles van de Walle (autor principal), Greta Barbera y Maarten Roest
Soluciones multidimensionales a la pérdida y el desperdicio de alimentos: Ansen Ward (autor principal), Omar Peñarubia y Nianjun Shen
Seguridad alimentaria acuática: Esther Garrido Gamarro (autora principal), Jogeir Toppe y Markus Lipp

PARTE 3: Perspectivas y cuestiones de actualidad (coordinadores Manuel Barange y Vera Agostini)

Alimentos acuáticos: un potencial sin explotar para una dieta sana Jogeir Toppe (autor principal), Molly Ahern, Fernanda Grande, Doris Rittenschober, Bridget Holmes, Yuko Nanjo, Ros Rolle, Ti Kian Seow, Fatima Hachem y Andrea Polo Galante
La función clave de los alimentos acuáticos en la acción por el clima: Xuechan Ma (autora principal), Diana Fernández Reguera, Fernanda Garcia Sampaio, José Aguilar-Manjarrez, Tarub Bahri, Angela Lentisco, Jeffrey Kinch, José Parajuá, Florence Poulain, Felix Marttin, Jeffy Gomez, Vasco Schmidt e Iris Monnereau
Consecuencias de El Niño en la pesca marina y la acuicultura: Iris Monnereau (autora principal), Dimitri Gutiérrez (Instituto del Mar del Perú), Salvador Emilio Lluch-Cota (Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste), Vera Agostini y Manuel Barange
La pesca y la acuicultura en el contexto de los acuerdos mundiales sobre biodiversidad: Kim Friedman (autor principal), Piero Mannini, Amparo Pérez Roda, Vera Agostini y Diana Fernández Reguera
Previsiones de la pesca y la acuicultura, 2022-2032: Stefania Vannuccini (autora principal) y Adrienne Egger

La publicación también se benefició de una revisión externa por parte de: i) James Ianelli (Centro de Ciencias Pesqueras de Alaska, Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica, y Universidad de Washington, Seattle [Estados Unidos de América]), ii) Albert G. J. Tacon, antiguo Oficial de la FAO y experto en nutrición y piensos acuícolas, y iii) Carl Christian Schmidt, antiguo Jefe de la División de Política Pesquera de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y actual asesor sobre cuestiones relativas a los océanos y la pesca. Estos eminentes expertos son reconocidos por sus importantes contribuciones.

El informe fue objeto de revisión interna por parte de Manuel Barange, Vera Agostini, Audun Lem, Xinhua Yuan y el consejo editorial, así como de colegas de otras divisiones y unidades técnicas de la FAO.

La Subdivisión Lingüística (CSGL) de la División de Servicios a los Órganos Rectores (CSG) de la FAO realizó las traducciones.

La Subdivisión de Publicaciones (OCCP) de la Oficina de Comunicación (OCC) de la FAO proporcionó apoyo editorial y se encargó del diseño y la maquetación, así como de la coordinación de la producción, de las ediciones en los seis idiomas oficiales.

back to top Volver arriba